「PUTTING- UP」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to endeavor putting up with difficulties 例文帳に追加

困難に耐えて努力する - EDR日英対訳辞書

Why are you guys putting up cameras?例文帳に追加

なぜカメラをつけるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that considered putting up a fight?例文帳に追加

それって戦うっていうの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CORD (BAND) FOR PUTTING TOILET SEAT UP AND DOWN例文帳に追加

便座上げ下げ用紐（バンド） - 特許庁

She is putting on make-up now.例文帳に追加

彼女は今、化粧中です。 - Weblio Email例文集

I'm putting up with it only for today.例文帳に追加

今日だけ我慢してやるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To think of his putting up as a candidate! 例文帳に追加

彼の立候補はこっけいだ - 斎藤和英大辞典

the occupation of putting make-up on someone, called a "make-upper" 例文帳に追加

メーキャッパーという職業 - EDR日英対訳辞書

ADVERTISEMENT PUTTING-UP METHOD, ADVERTISEMENT PUTTING- UP SYSTEM, COMPREHENSIVELY BIBLIOGRAPHIC INFORMATION BROWSING DEVICE AND ADVERTISEMENT PUTTING-UP PROGRAM例文帳に追加

広告掲出方法、広告掲出システム、総覧型情報閲覧装置および広告掲出プログラム - 特許庁

She is in the middle of putting on make-up.例文帳に追加

彼女は今、化粧中です。 - Weblio Email例文集

For putting up a little tiny placard例文帳に追加

小さなプラカードを掲げたことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should we really be putting up a banner?例文帳に追加

本当に旗を出すべきなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Father is busy putting up a wall. 例文帳に追加

父は壁を建てるのに忙しい。 - Tanaka Corpus

Father is busy putting up a wall.例文帳に追加

父は壁を建てるのに忙しい。 - Tatoeba例文

to keep up appearances by putting on an emotional facade 例文帳に追加

みせかけの表面をつくる - EDR日英対訳辞書

the act of building or putting up 例文帳に追加

何かを築く、または建てる行為 - 日本語WordNet

the act of putting up a pole to support a plant 例文帳に追加

草木に支柱を添えること - EDR日英対訳辞書

You're still putting up in the boys' dorm, right?例文帳に追加

今はまだ男子寮なんでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for putting up with me.例文帳に追加

私に我慢してくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're putting up five gigawatts of nuclear.例文帳に追加

5ギガワットの原発を建設中だが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's just putting up a front. 例文帳に追加

彼女は見栄を張っているだけだよ。 - Tanaka Corpus

I have trouble putting up with his rude manner. 例文帳に追加

彼の無礼には我慢しかねます。 - Tanaka Corpus

She's just putting up a front.例文帳に追加

彼女は見栄を張っているだけだよ。 - Tatoeba例文

I have trouble putting up with his rude manner.例文帳に追加

彼の無礼には我慢しかねます。 - Tatoeba例文

I end up putting my sleep off. 例文帳に追加

睡眠をつい後回しにしてしまう。 - Weblio Email例文集

I saw you. you were putting up a hell of a fight.例文帳に追加

君が戦ってるのを見たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe we should take a beat before putting it up on the web site.例文帳に追加

たぶんウェブにアップする前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is she thinking of putting the house up for sale as well?例文帳に追加

家を売るとかは 考えないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The president's putting my name up for confirmation tomorrow.例文帳に追加

大統領が明日 私を指名する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My colleagues, probably just... putting up a painting.例文帳に追加

おそらく相棒が 壁を塗りなおして... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm putting up with him tomorrow. 例文帳に追加

明日は彼のところに泊まるつもりだ。 - Tanaka Corpus

to continue putting things up one after another 例文帳に追加

(前に立っている物に)続けて立てる - EDR日英対訳辞書

the act of putting up various paintings and calligraphic works 例文帳に追加

いろいろな書画をまぜて張ること - EDR日英対訳辞書

STRINGING METHOD FOR PUTTING UP STRING ON RACKET例文帳に追加

ラケットにストリングを張るストリンギング方法 - 特許庁

She is good at putting on make-up. 例文帳に追加

彼女は化粧をするのが上手です。 - Weblio Email例文集

Putting up the buffer zone, producing your compost例文帳に追加

緩衝地帯を作り、堆肥を生産し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try putting up with a thing or two! he said.例文帳に追加

「1つや2つの我慢くらい してみやがれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps some survivors are putting up a fight.例文帳に追加

いくつの生存者が抵抗してるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And putting it up over the sayan valley例文帳に追加

その飾りをインドネシアのサイヤ谷の上に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm putting up with him tomorrow.例文帳に追加

明日は彼のところに泊まるつもりだよ。 - Tatoeba例文

Can I put the mask on before putting on my make-up?例文帳に追加

パックをメイク前にしてもいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is putting up a good fight in that election race.例文帳に追加

彼はその選挙戦で善戦している。 - Weblio Email例文集

I'll consider putting that up for sale.例文帳に追加

私はそれが売り物になるかを考えます。 - Weblio Email例文集

Thank you for putting your hand up over there.例文帳に追加

手を挙げてくれてありがとうございました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm only putting up with the cat just because she asked me to.例文帳に追加

猫だけ 置いてくれればいいからって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書