Panを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 101件
Pan! 例文帳に追加
パンですって! - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
26. Pan Anren 例文帳に追加
二六 潘安仁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"My name is Peter Pan," 例文帳に追加
「僕の名前はピーターパンです」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
a movement called Pan-Americanism 例文帳に追加
汎アメリカ主義という運動 - EDR日英対訳辞書
thought called Pan-Americanism 例文帳に追加
汎アメリカ主義という考え方 - EDR日英対訳辞書
"He is Peter Pan, you know, mother." 例文帳に追加
「ピーターパンよ、ママ知ってるでしょ?」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
Pan am flight 103 crashed into the the town of lockerbie.例文帳に追加
"パンナム103便がロッカビーに墜落" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
“Pan” is a corrupted form―a corruption―of the French “pain”. 例文帳に追加
パンはフランス語の“pain”の訛ったものだ - 斎藤和英大辞典
It was Pan he wanted, Pan and Wendy and their band, but chiefly Pan. 例文帳に追加
フックの目的はピーターパン、そうピーターパンとウェンディとその一団で、もちろんピーターパンが一番の目的なのはいうまでもありません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
Always when he said, "Peter Pan has spoken," 例文帳に追加
「ピーターパンが仰せだぞ」というときはいつも、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
Straight Talk to Education (1985, Pan Research Institute) 例文帳に追加
『教育への直言』(1985年、パンリサーチインスティテュート) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Well, then," he cried, "I am Peter Pan." 例文帳に追加
「よし、じゃあ、僕はピーターパンだよ」と叫びました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
an earthquake zone called the Circum-Pan-Pacific Earthquake Belt 例文帳に追加
環太平洋地震帯という地震頻発地帯 - EDR日英対訳辞書
a small round collar of women and children's clothes, called Peter Pan collar 例文帳に追加
ピーターパンカラーという,婦人・子供服の小さな丸襟 - EDR日英対訳辞書
"Peter Pan has come and he is to teach us to fly." 例文帳に追加
「ピーターパンがやってきて、飛び方を教えてくれるのよ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
Such is the terrible man against whom Peter Pan is pitted. 例文帳に追加
ピーターが立ち向かうのは、こんな恐ろしい男でした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
Then if you ask your grandmother whether she knew about Peter Pan when she was a girl, 例文帳に追加
次におばあちゃんに同じ事をたずねても、 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
Peter Pan authorises me to say 例文帳に追加
ピーターパンは私にこう発言することを許してくれたよ。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
"Peter Pan will give you a sail in his boat!" 例文帳に追加
「ピーターパンが、お兄ちゃんをボートに乗せてくれるかもね」 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
She knew at once that he must be Peter Pan. 例文帳に追加
マイミーは、すぐにピーターパンにちがいないと分かりました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
Panning which means putting the shaped loaf on a pan.例文帳に追加
「パンニング」は形を整えたパンを鉄板に並べることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pan troglodytes, the name we give him, means cave dweller.例文帳に追加
パン・トログロディテスという学名は “洞窟の住人” の意味ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was disappointed not to see Peter Pan, 例文帳に追加
マイミーはピーターパンを見ることができなくてがっかりしました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
Japanese Swimmers Brilliant at Pan Pacific Championships例文帳に追加
日本人競泳選手,パンパシフィック選手権で素晴らしい泳ぎ - 浜島書店 Catch a Wave
Peter Pan and those who live in Neverland never grow up. 例文帳に追加
ピーター・パンとネバーランドに住む人たちは,決しておとなにならないのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
in Africa, a political movement that seeks the restoration of power to blacks called the Pan Negro movement 例文帳に追加
パンニグロ運動という,黒人の復権をめざす政治運動 - EDR日英対訳辞書
In this white paper, this new economic bloc is called the Pan Asian Market.例文帳に追加
本白書では、この新しい経済圏のことを「アジア大市場」と呼ぶ。 - 経済産業省
an ideal for the restoration of rights and unification of Africa called {Pan-Africanism} 例文帳に追加
パンアフリカ主義という,アフリカ諸民族の復権と統合をめざす思想 - EDR日英対訳辞書
(2) “Pan-Asian market” as a basis to lead the development of the global economy (new economic Zone)例文帳に追加
②世界の経済発展の基盤となる「アジア大市場」(新しい経済圏) - 経済産業省
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS” 邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ) プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)