「Personal computing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR IMPROVING USER INPUT ON PERSONAL COMPUTING DEVICES例文帳に追加

パーソナルコンピューティング装置のユーザ入力を改善するシステム及び方法 - 特許庁

DYNAMICALLY RECONSTRUCTABLE OPERATING SYSTEM FOR PERSONAL COMPUTER AND COMPUTING METHOD例文帳に追加

動的に再構成可能なパーソナルコンピュータ用オペレーティングシステムとコンピューティング方法 - 特許庁

To provide an improved user input mechanism for personal computing devices.例文帳に追加

パーソナルコンピューティング装置のための改善されたユーザ入力機構を提供すること。 - 特許庁

a word processor that contains the computing language BASIC, kanji character multiplan, graphics software, as well as other functions common to personal computers 例文帳に追加

ベーシック言語,漢字マルチプラン,グラフパッケージなどのパソコン機能をもったワープロ - EDR日英対訳辞書

The personal computing device 14 is preferably a PDA or the like, but can also include personal computers, lap top computers, notebook personal computers, etc.例文帳に追加

パーソナルコンピューティング装置（１４）は、好ましくはＰＤＡ又は同様のものであるが、パーソナルコンピュータ、ラップトップコンピュータ、ノート型パソコン等を含むこともできる。 - 特許庁

To provide a computing environment dynamically complying with a user preference and personal ability.例文帳に追加

ユーザプレファレンスおよび個人的能力に動的に対応するコンピューティング環境を実現する。 - 特許庁

A mobile computing device including a plurality of modes, for example, wireless communication and personal computing, has an application processor and a communication processor.例文帳に追加

複数のモード、例えば、無線通信およびパーソナルコンピューティング、を備えたモバイルコンピューティングデバイスは、アプリケーションプロセッサーと通信プロセッサーを有する。 - 特許庁

A handheld computing device such as a personal digital assistant (PDA) has a voice-to-text converting function.例文帳に追加

パーソナルデジタルアシスタント（ＰＤＡ）のようなハンドヘルド計算装置は、音声−テキスト変換機能を有する。 - 特許庁

The method of accessing voice services through a personal computing system can include receiving, in the personal computing system, a telephone call from a user registered with the personal computing system, wherein the user is remotely located from the personal computing system, receiving a user spoken utterance over the telephone call, and speech recognizing the user spoken utterance to determine a request for a voice service.例文帳に追加

パーソナル・コンピューティング・システムを介してボイス・サービスへアクセス方法は、パーソナル・コンピューティング・システムにおいて、当該パーソナル・コンピューティング・システムへ登録された、当該パーソナル・コンピューティング・システムから離れた場所にいるユーザからの電話呼び出しを受信すること、電話呼び出しを介してユーザの発話を受信すること、ユーザの発話の音声認識を行いボイス・サービスのための要求を決定することを包含できる。 - 特許庁

To provide a device for computing personal specific information capable of stably extracting information for personal identification regardless of an environment in which a face image is taken.例文帳に追加

顔画像の撮影環境にかかわらず、個人を識別するための情報を安定して抽出することができる個人特定情報算出装置を提供する。 - 特許庁

This network object delivery system 10 for a personal computing device 14 comprises a network 12, the personal computing device 14 at least part time coupled to the network, and a service agency server 15 at least part time coupled to the network.例文帳に追加

パーソナルコンピューティング装置（１４）用ネットワークオブジェクト配達システム（１０）は、ネットワーク（１２）、少なくとも一部の時間ネットワークに接続されたパーソナルコンピューティング装置（１４）、及び少なくとも一部の時間ネットワークに接続されたサービス代理サーバ（１６）を含む。 - 特許庁

To provide a system and a method of controlling a personal computing (PC) device through an HDMI network by using a consumer electronic device.例文帳に追加

家電装置を使用してＨＤＭＩネットワークを通じてパーソナルコンピュータ（ＰＣ）装置を制御するシステム及び方法が必要とされている。 - 特許庁

The color scheme may communicate information related to the functional feature of the computing device, personal preferences or brand extension.例文帳に追加

配色（color scheme）によって、コンピューティング装置の機能的特徴、個人的し好、またはブランド・エクステンションに関する情報を通知することができる。 - 特許庁

To provide a method, system and machine-readable medium for accessing voice services through a telephone connection and personal computing system.例文帳に追加

電話接続およびパーソナル・コンピューティング・システムを介してボイス・サービスへアクセスするための方法、システム、およびマシン可読メディアを提供する。 - 特許庁

To achieve mobile computing which enables a removable medium to carry each software and set environment for a personal computer, which are accustomed in use without depending upon the environment of a personal computer body and in a continuous utilizable form so that the software and set environment can be used by a plurality of personal computers.例文帳に追加

使い慣れたパソコン用の各ソフトウエアと設定環境をパソコン本体の環境に依存せず、尚且つ継続的活用可能な形で、複数パソコンで利用できる様にリムーバブルメディアで持ち運ぶなどのモバイルコンピューティング実現にある。 - 特許庁

To provide a printing system saving the memory capacity of a personal digital assistant and enabling document distribution in mobile computing easily at a low cost.例文帳に追加

携帯情報端末の記憶容量を節約し、容易にかつ低価格でモバイルコンピューティングにおける文書配信を可能にする印刷システムを構築する。 - 特許庁

The motor 30 causes a mass 50 to move in response to a control signal received from a host computing device, such as personal computer that is executing a game or simulation.例文帳に追加

モータ３０は、ゲームまたはシミュレーションを実行しているパーソナルコンピュータなどの、ホストコンピューティングデバイスから受信した制御信号に応答してマス５０を動かす。 - 特許庁

This method is for computing a fair reference price by combining a general evaluation for prescribed personal services and commodities in the society and a evaluation by the persons who have purchased the prescribed personal services and commodities.例文帳に追加

所定の人のサービス、商品に対する世の中での一般的な評価と、上記所定のサービス、商品を過去に購入した人による評価とを組み合わせることによって、適正な参考価格を演算するものである。 - 特許庁

To provide a personal computing device such as PDA capable of executing a sufficiently large application module in the execution of a desired operation on a document.例文帳に追加

ドキュメント上の所望の操作を実行する上で十分大きなアプリケーションモジュールを実行することのできる、ＰＤＡのようなパーソナルコンピューティング装置を提供すること。 - 特許庁

The data stored are transmitted via an IC card 5 to a computing means such as a notebook personal computer, and the electric power, electric energy and measurements taken with the lapse of time can be read and obtained.例文帳に追加

ストアされたデータはＩＣカード５を介して、ノートパソコン２４などの演算手段に装着し、時間経過に伴う電力、電力量および前記測定値を読出して、得ることができる。 - 特許庁

To provide a data communication unit that is provided with a data communication function to realize mobile computing by means of a personal digital assistant(PDA) and a notebook personal computer, prevents occurrence of useless charging and suppresses power consumption.例文帳に追加

本発明は、携帯情報端末（ＰＤＡ）やノートパソコンでモバイルコンピューティングを実現するためのデータ通信機能を備えたデータ通信装置に関し、無駄な課金の発生を防止し、また消費電力も抑えたデータ通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A projection system for mobile phones, personal communications devices, mobile computers, wearable computers, personal digital assistants(PDA), desktop phones, and other devices which contain integral display screens, that is, communication devices and portable computing devices is provided.例文帳に追加

移動用電話、パーソナル通信装置、移動用コンピュータ、身体装着型コンピュータ、携帯情報端末装置（ＰＤＡ）、卓上電話、及びその他の一体型表示スクリーンを備えた装置、つまり通信装置及び携帯型コンピューティング装置用の投影システムを提供する。 - 特許庁

In this constitution, it is possible to control the control system of the virtual turret and the control of the speech system of a CTI(computer-telephony integration) device from a mobile turret system through a connection by remote computing and mobile computing by using general purpose operating software on the virtual turret based on the general purpose personal computer.例文帳に追加

この構成により、汎用パーソナルコンピュータをベースとしたバーチャルタレット上で汎用オペレーティングソフトウェアを使用し、リモートコンピューティングおよびモバイルコンピューティングによる接続で、モバイルタレットシステムからバーチャルタレットの制御系の操作、ＣＴＩ装置の音声系の制御を行なうことが可能となる。 - 特許庁

To provide distributed computing services via a network such as the internet or the like, wherein a service organization in particular a manufacturer, distributor, or the like, leases computing resources on information handling systems (e.g. personal computers, network servers, information appliances, and the like) purchased by customers.例文帳に追加

製造業者、流通業者などのサービス事業者が、顧客によって購入された情報処理システム（パーソナル・コンピュータ、ネットワーク・サーバ、情報機器など）上のコンピューティング・リソースをリースすることによって、インターネットなどのネットワークを通じて分散コンピューティング・サービスを提供すること。 - 特許庁

A software or hardware agent running on a personal computing (PC) device allows a consumer electronic device connected to the PC device over an HDMI network to control the PC device using standardized commands.例文帳に追加

ＰＣ装置上で実行されているソフトウェアエージェント又はハードウェアエージェントによって、このＰＣ装置にＨＤＭＩネットワークを通じて接続されている家電装置が、標準化されているコマンドを使用してＰＣ装置を制御することができる。 - 特許庁

An input device 2 and a display device 3 are connected to a personal computer 1, which incorporates a memory function 1a, a computing function 1b, a partitioning function 1c, an optimization function 1d, a combination function 1e and an organization function 1f.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１に入力装置２及び表示装置３が接続され、又、パーソナルコンピュータ１にメモリ機能１ａ、演算機能１ｂ、分割機能１ｃ、最適化機能１ｄ、連合機能１ｅ及び編制機能１ｆが内蔵されている。 - 特許庁

The individual driver is identified by a personal identifying unit 11, and a shift adjustment for each individual driver is conducted automatically according to the present ambient conditions by an ambient condition computing part 18 provided in a shift control device 15.例文帳に追加

個人判別ユニット１１で各運転者個人を判別し、変速シフト制御装置１５内の周囲条件演算部１８により、各運転者個人毎に、様々な周囲の条件の変化に応じた変速シフト調整を自動的に行う。 - 特許庁

The sensor 11 can measure a dimension of the corroded part of the pipe 21 located in a position separated by a prescribed distance, and the measuring instrument 19 includes a personal computer 18 for computing the thickness of the corroded part in the pipe 21 by inputting an output from the sensor 11.例文帳に追加

センサ１１は、所定の距離離れた位置にある配管２１の腐食部の寸法を測定可能であり、測定装置１９はセンサ１１からの出力を入力して配管２１の腐食部の厚さを演算するパソコン１８を含む。 - 特許庁

This system includes an inclinometer 2 arranged on a heading face 1a and a personal computer 4 for taking up data output from the inclinometer 2 in a preset sampling cycle at a remote position and computing a difference between previous data and current data to generate alarming output when computation results exceed preset values.例文帳に追加

本発明のシステムは、切羽面１ａに配置した傾斜計２と、遠隔位置において、傾斜計２から出力されるデータを、所定のサンプリング周期で取込んで前回データと今回データとの差を演算し、演算結果が所定値を越えたら、警報出力を発生するパソコン４とを備えた。 - 特許庁

Also, nurses at work are registered with a registering part 4, and if an initial setting operation part 5 is operated at the time when personal distribution is considered appropriate, a computing part 3a stores a total of the skill levels of the nurses at work and a total of the condition levels of inpatients in a third storage part 2c as reference values.例文帳に追加

また、勤務中の看護師を登録部４により登録し、適正な人員配置であると思われる時点で初期設定操作部５を操作すると、演算部３ａは、勤務中の看護師のスキルレベルの合計と入院患者の状態レベルの合計とを基準値として第三の記憶部２ｃに記憶する。 - 特許庁