Positionedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31022件
To provide a light source unit in which a plurality of light sources are stably positioned.例文帳に追加
複数の光源が安定的に位置決めされた光源装置を提供する。 - 特許庁
The IC 15 is thereby positioned/supported in a prescribed place within an IC socket.例文帳に追加
これにより、IC15は、ICソケット1内の所定位置に位置決め・支持される。 - 特許庁
An inside fitment 20 is positioned in a space surrounded by a bracket fitment 12.例文帳に追加
ブラケット金具12で囲まれた空間内に内側金具20が位置している。 - 特許庁
The 1st prism 31 is positioned by the 1st attachment surface 40.例文帳に追加
第1の当て付け面40によって、第1のプリズム31の位置決めがなされる。 - 特許庁
A storage tank 50 is positioned at the coupling 20 to receive dispensed liquid.例文帳に追加
貯蔵タンク50が結合部署20に位置し分配される液体を受け取る。 - 特許庁
It is positioned on an opposite side to an electrifying roller 3 while putting the photoreceptor 1 in between.例文帳に追加
また帯電ローラ3とは感光体1を挟んで反対側に位置させる。 - 特許庁
A bank note bundle 6 is faced toward a station positioned on the top of a groove 18.例文帳に追加
銀行券の束6が溝18の頂部に位置したステーションに向けられる。 - 特許庁
The projector 27 is installed in a console box positioned at one side of a driver's seat 21.例文帳に追加
映写機27は、運転席21の一側に位置するコンソールボックス22内に設ける。 - 特許庁
The gages 13a, 13b, 13c and 13d are positioned on the main surface 11a.例文帳に追加
ゲージ13a、13b、13c、13dは、主表面11aに位置している。 - 特許庁
An integrated lead suspension comprises a tail end having a plurality of conductive pads positioned thereat.例文帳に追加
一体化リードサスペンションは複数の導電パッドが配置された末端を含む。 - 特許庁
The action section is arranged on the second surface and positioned in the pressure sensitive area.例文帳に追加
作用部が第2表面上に配置され、かつ感圧領域内に位置する。 - 特許庁
A nozzle holding plate 7 is positioned by a three dimensional controller 15.例文帳に追加
3次元位置制御装置15により、ノズル保持プレート7の位置決めを行う。 - 特許庁
The lowermost part of the inner pipe (3) is positioned above that of the outer pipe (2).例文帳に追加
前記内管(3)の最下部は前記外管(2)の最下部よりも上方にある。 - 特許庁
By this setup, the tape can be positioned at the stop position with high accuracy by a simple mechanism.例文帳に追加
これにより、簡便な機構で高精度の位置決めを行うことができる。 - 特許庁
A road where a vehicle is positioned is specified by a map matching program 1501.例文帳に追加
マップマッチングプログラム1501によって車両が位置する道路が特定される。 - 特許庁
The third CD yarn is positioned between the fourth and fifth CD yarns.例文帳に追加
第3CDヤーンは、第4CDヤーンと第5CDヤーンとの間に配置される。 - 特許庁
To provide a fixing member which can be accurately positioned to an attachment object article.例文帳に追加
被取付物品に対して正確に位置決めできる固定部材を提供する。 - 特許庁
The support part 32 is positioned on the inertia main shaft A1 of the exhaust system 12.例文帳に追加
また、支持部32が排気系12の慣性主軸A1上に位置している。 - 特許庁
Moreover, the deep part 70b is positioned below a suction port 82 of the pump 8.例文帳に追加
また、深部70bはポンプ8の吸込口82の下方に位置するようにした。 - 特許庁
The inner layer 50 is positioned outside the carcass 12 in the axial direction.例文帳に追加
この内層50は、軸方向においてこのカーカス12の外側に位置している。 - 特許庁
The operation part 70 is positioned in the substantially center part in the vertical direction of the shutter curtain 41.例文帳に追加
操作部70はシャッタカーテン41の上下方向略中央部位置に位置する。 - 特許庁
The first plating part 22 and the second plating part 32 are positioned on the same plane.例文帳に追加
第1めっき部22及び第2めっき部32は同一面上に位置する。 - 特許庁
The light guide part is positioned at an opposite side of the display screen to the display part.例文帳に追加
導光部は、表示部に対して表示画面の反対側に位置される。 - 特許庁
This opening part 29 is positioned at the center of the bottom side closing material 20.例文帳に追加
このはめ合い凹部29はボトム側閉塞部材20の中心に位置させる。 - 特許庁
A magnetic member 28 is positioned so as to be adjacent to the magnetoelastic member 16.例文帳に追加
磁性部材(28)が、磁気弾性部材(16)に隣接して位置決めされている。 - 特許庁
The beginning of the coil of the normal mode choke L1 is positioned on the side of the inverter circuit 16.例文帳に追加
ノーマルモードチョークL1のコイルの巻始めはインバータ回路16側に位置している。 - 特許庁
An insert such like a vibration reducing member or a weight member is positioned inside the depression.例文帳に追加
凹部内には、減振部材又はウエイト部材のようなインサートが位置決めされる。 - 特許庁
The stud bolt 20 is positioned behind the center line of the airbag 12.例文帳に追加
スタッドボルト20はエアバッグ12の中心線よりも後方側に配置されている。 - 特許庁
A drain recovery part 116 is positioned at the lower side of the cooling part 114.例文帳に追加
ドレン水回収部116が冷却部114の下方の側に配置される。 - 特許庁
The front ends of the respective communicating pipes 52 are positioned inside the coating liquid absorbing body 3.例文帳に追加
連通管52の各々の前端を塗布液吸蔵体3内部に位置させる。 - 特許庁
At least one of the second semiconductor chips 3 is positioned by the excitation coil 4.例文帳に追加
少なくとも1つの第2半導体チップ3が励磁コイルに位置決めされる。 - 特許庁
The light irradiation means is selectively positioned at an acting position or a non-acting position.例文帳に追加
光照射手段を選択的に作用位置と非作用位置に位置せしめる。 - 特許庁
First, a previously-treated semiconductor substrate is positioned in a sputtering chamber.例文帳に追加
最初に、前処理された半導体基板がスパッタリング・チャンバ内に位置決めされる。 - 特許庁
An edge detection part 10 detects an edge positioned between pixels of an image SO.例文帳に追加
エッジ検出部10は、画像S0の画素間に位置するエッジを検出する。 - 特許庁
The PTC thermistor 70 can be positioned without the use of other components.例文帳に追加
別部品を用いることなく、PTCサーミスタ70を位置決めすることができる。 - 特許庁
The semiconductor fin may also be positioned so that it is placed on a pedestal within the substrate.例文帳に追加
基板内の台座の上に半導体フィンを位置合わせすることもできる。 - 特許庁
The hole of each cradle is positioned within the range of the width of the wide laser beam.例文帳に追加
各受け台の孔部を幅広なレーザ光の幅の範囲内に位置させた。 - 特許庁
The reflection element is disposed on the first side and positioned on the first plane.例文帳に追加
反射エレメントは、第一辺に配置され、且つ第一平面の上に位置する。 - 特許庁
The push valve 16 of the gas cylinder 3 is positioned at the upper end of the gas cylinder 3.例文帳に追加
ガスシリンダ3のプッシュバルブ16は、ガスシリンダ3の上端に位置している。 - 特許庁
The film 30 positioned on the outer surface side comprises a non-oriented crystalline polyester film.例文帳に追加
外面側に位置するフィルム30を、無配向結晶性ポリエステルフィルムとする。 - 特許庁
A CCD imaging device 3 is positioned on the image surface side of the camera lens 2.例文帳に追加
カメラレンズ2の像面側にCCD撮像素子3が位置決めされている。 - 特許庁
Each rail surface of the guide rail is positioned making an abutting surface 65 as a reference.例文帳に追加
ガイドレールの各レール面は、当接面65を基準にして位置決めされている。 - 特許庁
The first moving rail and the first stopper are selectively positioned in opposite phases.例文帳に追加
それら第1移動レールと第1ストッパとは反対位相で選択的に位置される。 - 特許庁
The venturi is positioned within the combustor, between a nozzle and the combustion chamber.例文帳に追加
ベンチュリは、燃焼器内に、ノズルと燃焼チャンバーとの間に配置されている。 - 特許庁
A grease collection part 32 is formed in a basic part positioned between pockets 26.例文帳に追加
各ポケット26の間に位置する基部にグリース溜まり32が形成されている。 - 特許庁
When both the two detecting levers abut to the disk, a large diameter disk is positioned.例文帳に追加
2つの検知レバーが共にディスクに当たるとき大径ディスクが位置決めされる。 - 特許庁
All positioned to strike against the families of hr cops if things don't go his way.例文帳に追加
うまく行かない場合の 配置をしてる 〈hr警官の家族を襲えるように〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All positioned to strike against the families of hr cops if things don't go his way.例文帳に追加
うまく行かない場合の 配置をしてる 〈HR警官の家族を襲えるように〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)