「Positioned」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The spectrum data are arrayed matrically so that all bin values of a prescribed spectrum are positioned on one row, and that all values of a prescribed bin or in a spectrum domain are positioned on one column.例文帳に追加

スペクトルデータは、所定のスペクトルの全てのビン値が１つの行にあり、所定のビン又はスペクトル領域の全ての値が１つの列にあるように、マトリックスに配列する。 - 特許庁

Thereby, the connection member is easily and correctly positioned with respect to the frame.例文帳に追加

したがって、接続部材は、フレームに対して容易に、しかも、正確に位置決めされる。 - 特許庁

The upper edges of these side plates 13 are positioned below the upper edges of the bundles 12.例文帳に追加

この側板１３の上端縁を束１２の上端縁より下に位置させる。 - 特許庁

This portable circular saw is provided with a guide 16 positioned on the extension of a saw blade 3, and the laser oscillator 7 for irradiating a point 11 positioned on the extension of the saw blade 3.例文帳に追加

鋸刃３の延長上に位置するガイド１６を設けると共に鋸刃３の延長上に位置する点１１を照射するレーザ発振器７を設けた。 - 特許庁

By forms, shoso are categorized into takakura (high-positioned warehouse supported with four pillars), maru-kura, and naga-kura (yoko-kura). 例文帳に追加

形状別では高倉・円倉・長倉（横倉）などに分けることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the grand master, junshihan (an associate grand master) or shihandai (an assistant instructor) is positioned (depending on schools and the like). 例文帳に追加

下位には準師範ないし師範代が置かれる（流派等により差異あり）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During a journey, the Kunin-chojakunin was positioned at the right and left of the attendants in the second row of the parade, issuing warnings. 例文帳に追加

道中は行列の二番にしたがう下部の左右にあって、警を唱える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The external turbulator member includes a step 88 positioned at the second end of the center body.例文帳に追加

外部タービュレータ部材は、センターボディの第２端部に位置する段部８８を含む。 - 特許庁

The light from the optical fiber positioned near the focal plane of either lens of the pair of lenses is focused on the optical fiber positioned near the focal plane of the other lens.例文帳に追加

その一対のレンズのうち一方のレンズの焦点面近くに位置された光ファイバーからの光が、他方のレンズの焦点面近くに位置された光ファイバーに合焦される。 - 特許庁

Tadazane strengthened each outer castle, in which he positioned his family and vassals to increase the defenses. 例文帳に追加

忠真は各外城の防御を厚くし一族や家臣を配置し守りを固めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each squad was positioned in the marching formation in preparation for a battle against the enemy. 例文帳に追加

合戦に際して行軍隊形から敵との戦闘に備え、各隊を配置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The light source 10 is thereby positioned with respect to the first holder 74.例文帳に追加

これにより、光源１０を第１ホルダ７４に対して位置決めすることができる。 - 特許庁

The liquid crystal pannel with the respect to the prism 150 is thus most adequately positioned.例文帳に追加

よって、プリズム１５０に対する液晶パネル１４１も最適に位置決めされる。 - 特許庁

The second coating portion 6 is positioned on the second area 2a2 and is composed of SiC.例文帳に追加

第２のコーティング部６は、第２の領域２ａ２上に位置し、ＳｉＣよりなる。 - 特許庁

The airbag has a front surface panel positioned at an occupant side at deployment; and a back surface panel positioned at an opposite side to the occupant and having the approximately same shape as the front surface panel.例文帳に追加

エアバッグは、展開時に乗員側に位置する前面パネルと、前記乗員と反対側に位置し前記前面パネルと略同一形状の背面パネルとを有する。 - 特許庁

In concrete, the region 12s positioned in the Schottky region is a low density region, and the region 12m positioned in the MOS region is a high density region.例文帳に追加

具体的に，ショットキ領域に位置するＮ^--ドリフト領域１２ｓは低濃度の領域とし，ＭＯＳ領域に位置するＮドリフト領域１２ｍは高濃度の領域とする。 - 特許庁

To provide a connector capable of being positioned in place and coupled with a mating connector.例文帳に追加

適切な位置に位置決めされて嵌合することが可能なコネクタを提供する。 - 特許庁

The lower end of the connecting bar is positioned on the outer end side than the center of the first bending part.例文帳に追加

連結バーの下端が第１曲成部の中心より外端側に位置する。 - 特許庁

The thermally-adhered part is composed of an outer hull part 13 positioned at an outer hull and an inner hull part 15 positioned at an inner hull adjacent to and surrounded by the outer hull part.例文帳に追加

熱融着部位は、外郭に位置する外郭部位（１３）と、外郭部位に隣接包囲された内郭に位置する内郭部位（１５）とによって構成してある。 - 特許庁

The pile P in the pile cloth L faces a part where the foot is positioned in the worn state.例文帳に追加

パイル布ＬにおけるパイルＰは、履いた状態の足が位置する部分に臨む。 - 特許庁

The mutual difference between a diameter of the outer side roller 3 positioned on the outer side of the radial direction and a diameter of the inner side roller 2 positioned on an inner side of the radial direction is equal to or less than 2 μm.例文帳に追加

径方向の外側に位置する外側ころ３の直径と、径方向の内側に位置する内側ころ２の直径との相互差が、２μｍ以下である。 - 特許庁

The first part 29 is positioned between the second part 31 and the active layer 17.例文帳に追加

第１の部分２９は、第２の部分３１と活性層１７との間に位置する。 - 特許庁

At least a portion of the fill neck 26 is positioned within the overflow reservoir 22.例文帳に追加

充填ネック２６の少なくとも一部は、オーバーフロー貯槽２２内に位置付けられる。 - 特許庁

A sensor 64 detecting holes 70 positioned in one end side of a paper feeding tray 60 and a sensor 74 detecting holes 70 positioned in the other end side of the paper feeding tray 60 are provided.例文帳に追加

給紙トレイ６０の一端側に位置する孔７０を検知するセンサ６４及び、給紙トレイ６０の他端側に位置する孔７０を検知するセンサ７４を設ける。 - 特許庁

In the group of heat transfer tubes, a grooved tube is used on an inner face of the heat transfer tube positioned at an inlet-side half portion, and a smooth tube is used as the heat transfer tube positioned at an outlet-side half portion.例文帳に追加

伝熱管群は、入口側半部に位置する伝熱管の内面に溝付管が用いられ、出口側半部に位置する伝熱管に平滑管が用いられている。 - 特許庁

The top guide 10 positioned at the most tip side and the fishline guide 7 positioned at the position nearest to the reel are fixed fishline guides not allowing the rotation.例文帳に追加

この釣竿の中で、最も穂先側に位置するトップガイド１０と、最もリールに近い位置に配置される釣糸ガイド７とは、回転不能な固定式釣糸ガイドである。 - 特許庁

The angle of 2 vertices S positioned on the assumed each break line is set at 90° or less.例文帳に追加

想定ブレイクライン上に位置する２つの頂点の角度を９０°以下とする。 - 特許庁

A light conduit 130 is positioned in a container 100 which retains liquid 101.例文帳に追加

光コンジット１３０が液体１０１を保持する容器１００内に配置される。 - 特許庁

To generate a composite image where a plurality of images are positioned aesthetically and efficiently.例文帳に追加

複数の画像を見栄えよくかつ効率よく配置した合成画像を生成する。 - 特許庁

Two ink-jet heads 24 are positioned and mounted onto a lower wall 42 of a carriage 26.例文帳に追加

２個のインクジェットヘッド２４は、キャリッジ２６の下壁４２に位置決め装着される。 - 特許庁

By making use of an entrance positioned on the left of the front of a cleaning apparatus and the exit positioned on the right, cleaning is performed in a certain bay, and the substrate is conveyed to a neighboring bay.例文帳に追加

洗浄装置は入口が装置の正面に対して左にあり、右に出口があることを利用して、あるベイから洗浄の処理をして隣のベイに基板を運ぶ。 - 特許庁

In the funnel 5, a center part 15 positioned between the two cones is positioned on the neck 6 side from a line 16 connecting a joined parts 14 joining the funnel 5 with the cones 4a and 4b.例文帳に追加

ファンネルの内、２つのコーン部間に位置した中央部１５は、ファンネルとコーン部との連結部１４同士を結ぶ線１６よりもネック側に位置している。 - 特許庁

Furthermore, both ends 431 and 432 of the second carcass ply 43 are positioned in a bead part.例文帳に追加

また、第二カーカスプライ４３の両端部４３１、４３２がビード部に位置している。 - 特許庁

To provide a fitting structure that can have a lens positioned easily in a case body.例文帳に追加

レンズをケース本体内に容易に位置決め可能な取付構造を提供する。 - 特許庁

A core 1 as the workpiece is mounted to the mounting portion 21 in a positioned condition.例文帳に追加

この取付部２１には、ワークたる芯材１を位置決めした状態で取り付ける。 - 特許庁

The connecting auxiliary pipe 6a positioned above is connected to the outlet 3 of the discharge way.例文帳に追加

上方に位置した連結補助管６ａを排出路の出口３に接続する。 - 特許庁

One end part of the pad 28 is positioned adjacent to the container part 30 without directly being sewed to the container part 30 positioned slightly separate via the shoulder belts 22.例文帳に追加

パット28は、収容部30近傍に一端部が位置して、収容部30に直接縫い付けられずに、わずかに離間して位置し、肩ベルト22を介して収容部30に取り付けられている。 - 特許庁

The exclusive region is an annular region positioned on the outer side of the common region.例文帳に追加

専用領域は、共通領域の外側に位置する輪帯状の領域である。 - 特許庁

The top-end level of a water-use-place floor slab 20, positioned on the reverse side to a habitable-room floor slab 21 positioned on the main daylighting surface side of a dwelling unit, is formed with a height lower than that of the slab 21.例文帳に追加

住戸の主たる採光面側に位置する居室床スラブ21の天端レベルよりも、その反対側に位置する水場床スラブ20の天端レベルを低く形成する。 - 特許庁

To provide a supporting device for positioned object that facilitates work on attaching a bar member to a positioned object, in a state where the former is prevented from rotating in the circumferential direction.例文帳に追加

配設体に対してバー材をその周方向への回転を防止した状態に取り付ける作業を容易に行うことができる配設体支持装置を提供する。 - 特許庁

An attaching plate 7 is provided so as to be positioned between the elastic member 4 and the base part 1.例文帳に追加

弾性部材４と基部１との間に位置する取付盤７を具備する。 - 特許庁

In that case, an opening section 46 of a floor member 45 is positioned to an underground hole 9.例文帳に追加

このとき床部材４５の開口部４６を地中孔９に位置合わせする。 - 特許庁

Further, the dummy hollow 13 is made positioned on nearly the same axis as the hollow for discharge 3.例文帳に追加

また、ダミー空洞１３を、放電用空洞３と略同軸上に位置させる。 - 特許庁

To provide a toroidal variable-speed drive unit with rollers capable of being accurately positioned.例文帳に追加

正確に位置決めされることが可能なトロイダル変速ドライブユニットを提供する。 - 特許庁

The connecting rod 10 is comprised of a shaft 40 forming a main body, a large end 20 positioned at an end side of the shaft 40, and a small end 60 positioned at the other end of the shaft 40.例文帳に追加

本体をなす軸部４０と、軸部４０の一端側に位置する大端部２０と、軸部４０の他端側に位置する小端部６０とを有するコンロッド１０である。 - 特許庁