「Post」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

R2 found the listening post, and he saved our lives.例文帳に追加

R2が受信基地を見つけたし、 カレは命の恩人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if they post it on the web, even this ted talk.例文帳に追加

そしてウェブに公開されれば このtedトークも無料 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

R2 found the listening post, and he saved our lives.例文帳に追加

r2が受信基地を見つけたし、 カレは命の恩人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is my last post as a free woman.例文帳に追加

で、これが自由な女性としての最後の投稿ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was on my previous post, they let us go at our own pace例文帳に追加

前の部署の時は マイペースでも許されたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I only that you deposit a letter in the post office in marksville.例文帳に追加

手紙をマークスビレの 郵便局に投函するだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The night ethan died, he left this post three minutes early.例文帳に追加

イーサンが死んだ夜 彼は3分前に離任している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the one who put photos of you two in the post.例文帳に追加

あなたたちの写真を撮って ポストに入れた時も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not free period now. get back to your post.例文帳に追加

今は自由時間じゃない さっさと持ち場に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

on the thirteenth day of the sixth month (under the old lunisolar calendar), he was appointed to serve as Benkan (Major Controller, a junior fourth rank post). 例文帳に追加

6月13日(旧暦)：弁官に任官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 21, 893: He was selected for the post of Shiiubu shofu (First Associate Judge of the Ministry of Civil Services). 例文帳に追加

893年（寛平5）2月21日、式部少輔に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Go straight on and you'll find the post office on your left. 例文帳に追加

まっすぐ行くと郵便局は左側にあります. - 研究社 新和英中辞典

He is quite unfitted for the post. 例文帳に追加

彼では適材適所というわけにはとてもいかない. - 研究社 新和英中辞典

Do parcel post charges vary with distance? 例文帳に追加

小包の郵便料金は遠近によって違いますか. - 研究社 新和英中辞典

He has been appointed governor of xxx prefecture, and leaves for his post shortly. 例文帳に追加

氏は某県知事に任ぜられ近々赴任のはず - 斎藤和英大辞典

He is too old for the post. 例文帳に追加

彼は年が行き過ぎているからこの職には堪えぬ - 斎藤和英大辞典

She indicated on the map how to get to the post office. 例文帳に追加

彼女はその地図で郵便局の道を示した。 - Tanaka Corpus

He obtained the post through the good offices of a friend. 例文帳に追加

彼は友達の親切な世話でその職に就いた。 - Tanaka Corpus

He went to the post office to mail the letter. 例文帳に追加

彼は手紙を投函するため郵便局にいった。 - Tanaka Corpus

Barry Taylor's name has been put forward for the post of chairman. 例文帳に追加

バリー・テイラーの名が議長職に推挙されている。 - Tanaka Corpus

In no case are you to leave your post. 例文帳に追加

どんなことがあっても持ち場を離れてはならない。 - Tanaka Corpus

Follow the street for about 50 meters, and you will see a post office.例文帳に追加

５０メートルくらい行くと、郵便局があります。 - Tatoeba例文

The post office is a good five kilometers away from here.例文帳に追加

ここから郵便局まではゆうに５キロあります。 - Tatoeba例文

She indicated on the map how to get to the post office.例文帳に追加

彼女はその地図で郵便局の道を示した。 - Tatoeba例文

He obtained the post through the good offices of a friend.例文帳に追加

彼は友達の親切な世話でその職に就いた。 - Tatoeba例文

He went to the post office to mail the letter.例文帳に追加

彼は手紙を投函するため郵便局にいった。 - Tatoeba例文

I worked in a post office during the summer vacation.例文帳に追加

私は夏休みの間、郵便局で働いていた。 - Tatoeba例文

Barry Taylor's name has been put forward for the post of chairman.例文帳に追加

バリー・テイラーの名が議長職に推挙されている。 - Tatoeba例文

In no case are you to leave your post.例文帳に追加

どんなことがあっても持ち場を離れてはならない。 - Tatoeba例文

Do you have to go to the post office?例文帳に追加

君は郵便局へ行かなければならないのですか。 - Tatoeba例文

of the Shogunate of the Edo period in Japan, the occupational post of 'osobagoyotsugi' 例文帳に追加

御側御用取次ぎという,江戸幕府の職務 - EDR日英対訳辞書

of the roles of sailors on a ship, the post of taking the helm and deciding upon the ships course of direction 例文帳に追加

船の舵操作し方向を定める役 - EDR日英対訳辞書

of the Imperial Court in Japan, the occupational post of court musician 例文帳に追加

宮内庁所属の雅楽を演奏する職業 - EDR日英対訳辞書

in the history of art, a group called the post-impressionist school 例文帳に追加

美術史において,後期印象派という流派 - EDR日英対訳辞書

in art and literature, a concept introduced in 1933 in response to post World War I dadaism and surrealism, called [behaviorism] 例文帳に追加

行動主義という,文学上の主義 - EDR日英対訳辞書

a person who holds the occupational post of administering to the affairs of a Shinto shrine 例文帳に追加

社務職という,神社の事務を司る人 - EDR日英対訳辞書

under the former Japanese legal system called 'ritsu-ryo,' an occupational post called 'shonagon' 例文帳に追加

律令制において,少納言という役職 - EDR日英対訳辞書

the occupational post of assisting a minister of state, called parliamentary official 例文帳に追加

政務官という,国務大臣を補佐する役職 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a person who occupies the governmental post of Director-General of the Prime Minister's Office 例文帳に追加

総理府総務長官という役職の人 - EDR日英対訳辞書

the act of leaving a post unfilled when there is no well-qualified person to fill it 例文帳に追加

適任者がいない時は欠員とすること - EDR日英対訳辞書

the official post of village assembly member 例文帳に追加

村会議員という,村会を組織する議員の役職 - EDR日英対訳辞書

of a government official, to remain at his/her appointed post for a long period of time 例文帳に追加

官吏などが任地に長期間滞在する - EDR日英対訳辞書

a military post in the special branch division of Japan's Self-Defense Forces 例文帳に追加

自衛隊において,砲を主装備とする職種 - EDR日英対訳辞書

a ceremony for putting up the first post when building a house 例文帳に追加

家屋建築で,初めて柱を立てる時の儀式 - EDR日英対訳辞書

a person who takes an express message on a post-horse 例文帳に追加

馬を早く走らせて急ぎのしらせを届ける人 - EDR日英対訳辞書