意味 | 例文 (721件) |
Pray Forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 721件
We pray for your company's prosperity.例文帳に追加
私たちは貴社の繁栄をお祈りしています。 - Weblio Email例文集
We pray for your company's success from the bottom of our hearts.例文帳に追加
私たちは貴方の成功を心からお祝いします。 - Weblio Email例文集
That's an event held to pray for children's growth.例文帳に追加
それは子供の成長を祈願して行われるイベントである。 - Weblio Email例文集
That's an event held to pray for children's growth.例文帳に追加
それは子供の成長を祈願するためのイベントである。 - Weblio Email例文集
I folded paper cranes to pray for your happiness.例文帳に追加
私はあなたの幸せを祈って鶴を折りました。 - Weblio Email例文集
I pray for this from the bottom of my heart.例文帳に追加
私はそれを心からお祈りします。 - Weblio Email例文集
We will continue to pray for you.例文帳に追加
あなたのために私たちは祈り続ける。 - Weblio Email例文集
I pray for society to become one, place where we feel safe to raise our children. 例文帳に追加
安心して子供が持てる社会になるよう、願います。 - Weblio Email例文集
I once again pray for everyone's health and peace.例文帳に追加
改めて皆さんのご健康と平和をお祈り申し上げます。 - 時事英語例文集
I pray for the quick convergence of COVID-19.例文帳に追加
コロナの早急な収束をお祈りします。 - 時事英語例文集
All the players bowed deeply in front of the shrine to pray for victory. 例文帳に追加
選手全員必勝を祈願して神前に額ずいた. - 研究社 新和英中辞典
We must ask Heaven for guidance―pray to Heaven for guidance―look for guidance from on high. 例文帳に追加
天のご指導を仰ぐよりほかは無い - 斎藤和英大辞典
I pray for your happiness from the bottom of my heart.例文帳に追加
あなたの幸せを祈ってやまない。 - Tatoeba例文
pray for them that despitefully use us 例文帳に追加
私たちを意地悪く利用する彼に懇願した - 日本語WordNet
to pray for rain out of suffering from dry weather 例文帳に追加
日照り続きのとき,雨が降るように祈る - EDR日英対訳辞書
paper discarded before the guardian gods of a temple gate, done when people pray for strength 例文帳に追加
力が強くなるよう祈願する時に投げる紙 - EDR日英対訳辞書
to hold a Buddhist mass to pray for the repose of the soul of the dead 例文帳に追加
死者の冥福を祈り仏事を行う - EDR日英対訳辞書
a ceremonial rite to pray for one's longevity conducted during the New Year's holiday, called 'teeth-hardening food ceremony' 例文帳に追加
歯固めという,長命を願う正月行事 - EDR日英対訳辞書
a Buddhist ceremony to pray for the repose of the soul of a dead person 例文帳に追加
死者の冥福を祈るためにする仏教の行事 - EDR日英対訳辞書
an annual function in a farm village in Japan, in which people pray for a good harvest 例文帳に追加
土竜打ちという,豊作を祈る呪的行事 - EDR日英対訳辞書
the action of staying at a Buddhist temple or Shinto shrine for an extended period in order to pray 例文帳に追加
社寺に泊まって祈願すること - EDR日英対訳辞書
a festival of praying for national security and good harvest called {pray festival} 例文帳に追加
祈年祭という,国の安全と豊作を祈る祭儀 - EDR日英対訳辞書
the act of conducting a Buddhist service in order to pray for the happiness of the dead in the next world 例文帳に追加
仏事を行って,死者の冥福を祈ること - EDR日英対訳辞書
Late February: A Buddhist memorial service to pray for the peaceful repose of the dead by purifying the soil (as they are believed to turn into soil) 例文帳に追加
2月下旬土砂加持法要 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This temple became the chokugan-ji temple of Emperor Gonara (the temple for the imperial family to pray). 例文帳に追加
(あり)後奈良天皇の勅願寺となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buddhist tsuya are held to pray for the soul of the dead to peacefully leave this world. 例文帳に追加
仏教の通夜は故人の成仏を祈る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 3, 5: Chigo Festival to Pray for Health (Mishima Taisha Shrine, Mishima City) 例文帳に追加
4月3・5日:稚児健康祈願祭(三島市三嶋大社) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Konbu-maki has been eaten to pray for happiness because of its similarity in pronunciation to the word "yorokobu (happiness)." 例文帳に追加
「よろこぶ」の語呂合わせから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Otafuku-mame has traditionally been eaten to pray for happiness, because of its name. 例文帳に追加
文字通り福が多からんことを祈願した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Unagi-no-yakimono has been eaten to pray for promotion because eels will, no matter how steep the rapids are or how little water there is, manage to swim further upstream. 例文帳に追加
鰻登りから出世を祈願。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A bowknot is used to pray for another birth of baby and the prosperity of the family. 例文帳に追加
-子宝に恵まれ、何度も子を産めることを願う - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A bowknot is used to pray for another subsequent admission to a further higher educational institute. 例文帳に追加
-上級の学校に入学出来る事を願う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A festival to pray for huge harvest (of cereals) and good catch of fish 例文帳に追加
-五穀豊穣と大漁祈願の祭事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As legend goes, it was danced to pray for rain and was believed to be effective. 例文帳に追加
雨乞いの際に舞われたと験あり言い伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (721件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |