「Prevented」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a malfunction for driving a wiper is prevented.例文帳に追加

これにより、ワイパを駆動する誤動作を防止することができる。 - 特許庁

Consequently, the containing case 12 can be prevented from deformation due to decompression.例文帳に追加

よって、減圧による収納ケース１２の変形を防止できる。 - 特許庁

That was the reason which prevented them from coming with me. 例文帳に追加

そういう理由で彼らは私と一緒に来られなかったのです。 - Tanaka Corpus

Thus, sticking of the toner to the toner electrifying roll 26 is prevented.例文帳に追加

これにより、トナー帯電ローラ２６へのトナー付着を防止する。 - 特許庁

In this state, generation of creep torque is prevented and generation of shock is prevented by making the torque Ta at the time of accelerator-off zero.例文帳に追加

この状態では、アクセルオフ時のトルクＴａを０にすることで、クリープトルクの発生を防止してショックの発生を防止する。 - 特許庁

Consequently, the unnecessary breakage of the engine cover can be prevented.例文帳に追加

したがって、エンジンカバーが不要に破損することを防止できる。 - 特許庁

Since 3C-SiC can be prevented from being formed in the epitaxial film deposition process, surface roughening of the epitaxial film can be prevented.例文帳に追加

これにより、エピタキシャル膜形成工程で３Ｃ−ＳｉＣが形成されるのを防止でき、エピタキシャル膜の面荒れを防止できる。 - 特許庁

An excess reaction of the water repellent resin 14 is thus prevented and the durability deterioration of the water repellent layer and the orifice plate 11 is prevented.例文帳に追加

これにより、撥水樹脂１４の過剰反応を防止して撥水層やオリフィスプレート１１の耐久性の劣化を防ぐ。 - 特許庁

According to the arrangement, the land 13b is prevented from being stripped from an adhesive layer, and leakage of resin due to transfer mold can be prevented.例文帳に追加

これにより、ランド１３ｂと接着層の剥離がなくなり、トランスファーモールドによるレジンの漏れを防止することができる。 - 特許庁

The adhesion-prevented unvulcanized rubber is obtained by the production method.例文帳に追加

防着処理された未加硫ゴムは、上記製造方法で得られる。 - 特許庁

Thereby, deformation of the grid mesh 25a can be prevented.例文帳に追加

これにより、グリッドメッシュ２５ａの変形を防止することができる。 - 特許庁

As a result, damage to the photoreceptor drum 21 can be prevented.例文帳に追加

その結果、感光ドラム２１の損傷を防止することができる。 - 特許庁

Consequently, the deterioration of the internal electrodes 101a and 103a can be prevented, because the electrodes 101a and 103a are prevented from coming into contact with the outside air.例文帳に追加

これにより、内部電極が外気に接することを防止することができ、内部電極の劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

A charging current with big current value is prevented.例文帳に追加

大きな電流値の充電電流が流れることを防止する。 - 特許庁

The deposition of a siloxane oligomer form the developing roller (b) may be prevented and the adhesion of the siloxane oligomer to the photoreceptor drum (a) may be prevented.例文帳に追加

現像ローラｂからシロキサンオリゴマーの析出を防止でき、感光体ドラムａにシロキサンオリゴマーの付着を防止できる。 - 特許庁

Light leakage during black display is prevented by preventing the deformation of the liquid crystal display panel, so that deterioration of contrast is prevented.例文帳に追加

液晶表示パネルの変形を防止することによって、黒表示の時の光漏れを防止して、コントラストの低下を防止する。 - 特許庁

Thereby, the reduction of the traction force can be prevented and the reduction of a pressing force transmitted to a brake mechanism 101 can be prevented.例文帳に追加

これにより、牽引力の低下を防止して、ブレーキ機構１０１に伝達される押付力の低下を防止することができる。 - 特許庁

Thus, illegal reuse can effectively be prevented.例文帳に追加

これにより、不正な再利用を効果的に防止することができる。 - 特許庁

By this, mustiness and wetness caused by sweating can be prevented and the intrusion of water into the socks can be prevented.例文帳に追加

これにより、発汗による蒸れおよび濡れを防止することが可能であると共に靴下内部への水の浸入を防止する。 - 特許庁

As a result, in mounting the semiconductor device, the occurrence of resin chipping from microcracks is prevented, and thereby the mounting failure can be prevented.例文帳に追加

その結果、半導体装置の実装時に、マイクロクラックからの樹脂くずの発生を防止し、実装不良を防ぐことができる。 - 特許庁

BOILER WITH FLAME PREVENTED FROM CONTACTING COMBUSTION CHAMBER WALL FACE例文帳に追加

燃焼室壁面へ火炎が接触することを防止するボイラ - 特許庁

As a result, the looseness of the long nut 14 can be prevented.例文帳に追加

その結果、長ナット１４の緩みを防止することができる。 - 特許庁

Accordingly, the offset toner is prevented from sticking to the thermostat 9, and also, the fixing belt 2 is prevented from shrinking inward in the radial direction.例文帳に追加

これによって、オフセットトナーのサーモスタット９への付着及び定着ベルト２の径方向内方への収縮を防止する。 - 特許庁

The EGR gas amount can be prevented from varying and the combustion condition can be prevented from becoming unstable.例文帳に追加

したがって、ＥＧＲガスの量が変動するのを防ぐことができ、燃焼状態が不安定になるのを防ぐことができる。 - 特許庁

The leakage of microwaves from holes can be prevented and the intrusion of powder of bread from the holes can also be prevented.例文帳に追加

また、孔部からマイクロ波の漏洩を防止でき、また、孔部からパンの粉末物が侵入することを防止することができる。 - 特許庁

Thereby, the ink is prevented from staying in the nozzle part, and then the ink is prevented from increasing the viscosity in the nozzle 60.例文帳に追加

これにより、ノズル部におけるインクの滞留を防止でき、ノズル６０内でインクが増粘するのを防止することができる。 - 特許庁

Thus, the scumming by excessive hopping of the toner is prevented, and also excessive adhesion of the toner to the line image is prevented.例文帳に追加

これによりトナーの過剰なホッピングによる地汚れを防止できるとともに、ライン画像へのトナーの過剰付着が防止される。 - 特許庁

Thus, the refraction/deflection of exiting light irradiated from the back side of the substrate can be prevented, and the refraction/deflection of fluorescent light can also be prevented.例文帳に追加

基板裏面側から照射する励起光の屈折・偏向を防ぎ、また、蛍光の屈折・偏向を防止することができる。 - 特許庁

The tube 10 is prevented from warping upward by a fixing ring 51.例文帳に追加

固定リング５１によりチューブ１０のめくれ上がりを防止する。 - 特許庁

Corona discharge caused by water left on the inside is prevented, and drop in corona characteristics can be prevented.例文帳に追加

従って、架空電線は、内部に残る水によってコロナ放電を生ずることがなく、コロナ特性の低下を防止することができる。 - 特許庁

Thus, the leakage of the fluid from the turbine module 18 is prevented.例文帳に追加

これによって、タービンモジュール１８の流体の漏れを防止する。 - 特許庁

Heat strokes can be prevented if preventative measures are properly taken.例文帳に追加

熱中症は、適切な予防をすれば防ぐことができます。 - 厚生労働省

Need I remind you of the number of terrorist acts that northern lights has prevented?例文帳に追加

忘れてはいけない テロ行為の数の オーロラを妨害した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My self‐control came into play and prevented me from making a fool of myself. 例文帳に追加

理性が働いて馬鹿なまねをするのを思いとどまった. - 研究社 新和英中辞典

He was on the point of committing the papers to the flames, when I prevented him. 例文帳に追加

彼は危なくその書類を火中にするところであった - 斎藤和英大辞典

The storm prevented many planes from leaving the airport. 例文帳に追加

嵐のせいで、多くの飛行機が飛行場を飛びたてなかった。 - Tanaka Corpus

Her sudden arrival prevented him from going out. 例文帳に追加

彼女が突然来たので彼は外出することができなかった。 - Tanaka Corpus

The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. 例文帳に追加

雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 - Tanaka Corpus

A sudden illness prevented me from going to the station to meet him. 例文帳に追加

急病のために、私は彼の出迎えに駅に行けなかった。 - Tanaka Corpus

However, he is prevented by Jinzo, who is actually Gunsuke, a vassal of Matsuwaka in disguise of utensil shop owner. 例文帳に追加

だが道具屋甚三実は松若家臣軍助に阻まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The storm prevented many planes from leaving the airport.例文帳に追加

嵐のせいで、多くの飛行機が飛行場を飛びたてなかった。 - Tatoeba例文

Her sudden arrival prevented him from going out.例文帳に追加

彼女が突然来たので彼は外出することができなかった。 - Tatoeba例文

The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.例文帳に追加

雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 - Tatoeba例文

A sudden illness prevented me from going to the station to meet him.例文帳に追加

急病のために、私は彼の出迎えに駅に行けなかった。 - Tatoeba例文

That was the reason which prevented them from coming with me.例文帳に追加

そういう理由で彼らは私と一緒に来られなかったのです。 - Tatoeba例文