「Prevented」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, degree of flatness of the workpiece is maintained, and unevenness in processing is prevented.例文帳に追加

ワークの平坦度が維持され、加工のばらつきなどが防止される。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING BIAXIALLY STRETCHED POLYESTER CONTAINER OF WHICH BOTTOM PART IS PREVENTED FROM WHITENING例文帳に追加

底部白化の防止された二軸延伸ポリエステル容器の製法 - 特許庁

As a result, the heat at the window can be prevented from entering the interior of the room.例文帳に追加

そのため、窓際の熱気の室内への進入が防止される。 - 特許庁

The power supply is prevented from being easily restarted thereby.例文帳に追加

これにより電源供給が容易に再開されることを防止する。 - 特許庁

That is, alteration of contents of print documents can be prevented.例文帳に追加

即ち、印刷文書の内容の改ざんを防止することができる。 - 特許庁

As a result, the reduction of the density of an image can be prevented.例文帳に追加

その結果、画像の濃度が低くなるのを防止することができる。 - 特許庁

Whereby the illegal intervening by the third person can be further prevented.例文帳に追加

第三者の不当な介在をよりいっそう防止することができる。 - 特許庁

Namely, erroneous multiplexed data can be prevented from being outputted.例文帳に追加

すなわち、誤った多重化データが出力されることを防止できる。 - 特許庁

Consequently, transmission of spontaneous oscillation or oscillating disturbance is prevented.例文帳に追加

そのため、自発振動や振動外乱の伝達を防ぐことができる。 - 特許庁

With the use of the mesh pot lid, the food left in the pot can be prevented from being steamed, and the entry of foreign matters and insects can be prevented.例文帳に追加

網目張り鍋蓋を使用する事により、食べ物を鍋にいれたままでも、蒸れを防ぎ、異物や虫が入るのを防止できる。 - 特許庁

Ink droplets are prevented from adhering to the moisturizing cap 41.例文帳に追加

これにより、保湿キャップ４１にインク滴が付着することがない。 - 特許庁

Consequently, a leakage current between the gate and source regions can be prevented.例文帳に追加

そして、ゲート−ソース領域間のリーク電流を防ぐことができる。 - 特許庁

He thereby prevented the Yakuza and other criminal organizations from intervening in the theatrical promotion business. 例文帳に追加

これによって、ヤクザなどが興行に介入することを阻止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakau prevented the incursion by gathering the palace guards and closing the gate of the Palace. 例文帳に追加

逆は兵衛を集めて宮門を閉じて侵入を拒んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, a large deviation between the CVT torque capacity and the clutch torque capacity is prevented, and the unnecessary slip of the fuse clutch can be prevented.例文帳に追加

よって、ＣＶＴトルク容量とクラッチトルク容量との大幅な乖離を防止することができ、ヒューズクラッチの不要な滑りを防止できる。 - 特許庁

Therefore, early exhaustion of the lithium-ion battery 10 is prevented.例文帳に追加

これにより、リチウムイオン電池１０の早期の消耗を防止できる。 - 特許庁

Thereby, the toner is prevented from remaining on the toner conveyance member.例文帳に追加

これにより、トナー搬送部材上へのトナー残留が防止できる。 - 特許庁

Herewith, falling of the bumper cap 2 can be surely prevented.例文帳に追加

これにより、バンパキャップ２の脱落を確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide an amplifier for audio, wherein over-current is prevented by detecting a decrease in impedance of a load and its erroneous detection is prevented.例文帳に追加

オーディオ用増幅装置において、負荷のインピーダンス低下を検出して過電流を防止するとともに、その誤検出を防止する。 - 特許庁

In this way, a supporting pressure at a bearing portion can be prevented from being released out through the pores, and the bearing rigidity can be prevented from lowering.例文帳に追加

これにより、気孔を通って軸受部の支持圧が抜けるのを防止することができ、軸受剛性の低下を防止することができる。 - 特許庁

A gas for exhaust in the exhaust pipe 1 is prevented from leaking to the outside by the purge gas and the fixing of foreign matters is prevented by the pure water.例文帳に追加

パージガスにより、排気管１中の排気用気体が外部に漏洩するのを防止し、純水により異物の固着を防止する。 - 特許庁

Consequently, mischief using a forged coin can be prevented.例文帳に追加

これにより、偽造硬貨による悪戯を未然に防止することができる。 - 特許庁

Therefore, the ion source 7 is prevented from becoming a negative pressure.例文帳に追加

これにより、大気圧イオン源７が陰圧になることが防止される。 - 特許庁

Further, inflow of the outside air 21 is prevented by the gas curtain 14.例文帳に追加

さらに、ガスカーテン１４によって、外気２１の流入を防止する。 - 特許庁

Therefore, mixing of gas components in the atmosphere can be prevented, a correct value can be detected, and change of the properties of the gas and the fume can be prevented.例文帳に追加

そのため大気中のガス成分が混入せず、正しい値が検出でき、またガスやヒュームの変性を防止することができる。 - 特許庁

Therefore, even when the lens unit 11 is shocked, its breakage is prevented.例文帳に追加

よって、レンズユニット１１が衝撃を受けても、破損が防止される。 - 特許庁

To provide a floor board effectively prevented from warping in width.例文帳に追加

幅反りを効果的に防止することのできる床板を提供する。 - 特許庁

Consequently, the Schottky electrode layer 15 is excellently prevented from peeling.例文帳に追加

これにより、ショットキー電極層１５の剥離を好適に防止できる。 - 特許庁

Moreover, generation of electret in the alignment control films 6a, 6b can be prevented.例文帳に追加

さらに、配向制御膜６ａ，６ｂのエレクトレット化も防止される。 - 特許庁

A minute short-circuit by dendrite precipitation due to Fe ion is prevented.例文帳に追加

Ｆｅイオンによるデンドライト析出での微小短絡を防止する。 - 特許庁

As a result, dew condensation on the lamp lens can be prevented.例文帳に追加

この結果、この発明は、ランプレンズの結露を防止することができる。 - 特許庁

PITCH CONTROL WITH MICROORGANISM WITH PREVENTED DETERIORATION OF DEGREE OF WHITENESS OF PULP例文帳に追加

パルプの白色度低下を防止した微生物によるピッチコントロール法 - 特許庁

Thus, the seedling boxes A are prevented from dropping during transportation.例文帳に追加

これにより運搬中に苗箱Ａが落下するようなことはない。 - 特許庁

Further, the pitching can be prevented by the sub-mirrors 421, 422 made of resin.例文帳に追加

かつ、樹脂製のサブミラー４２１、４２２により、ピッチングを防止できる。 - 特許庁

Accordingly, the detection of the toner amount is prevented from being delayed.例文帳に追加

したがって、トナー量検知が遅れることを防止することができる。 - 特許庁

Then, the frame frequency is prevented from lowering and the display is prevented from becoming dark by performing such a display without applying a reset voltage to the panel P.例文帳に追加

このような表示をリセット電圧を印加せずに行うことにより、フレーム周波数の低下や表示が暗くなることを防止する。 - 特許庁

Thus, the overcurrent into a laser 11 can be prevented.例文帳に追加

これにより、レーザ１１に過電流が流れるのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an ink jet type recording method by which cavitation can be prevented inexpensively and a degradation in ink ejection characteristics is also prevented.例文帳に追加

低コストで、且つインク吐出特性の低下を防止して、キャビテーションを防止することができるインクジェット式記録方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the dropout of the cassette 9L from the body 1 is prevented.例文帳に追加

これにより、カセット９Ｌの本体１からの脱落が防止される。 - 特許庁

Thus, misoperation of the switches 140 and 142 is prevented.例文帳に追加

したがって、スイッチ１４０、１４２の誤操作を防止することができる。 - 特許庁

Thus, the wasteful consumption of recording papers can be prevented.例文帳に追加

これにより、記録用紙の無駄遣いを未然に防止することができる。 - 特許庁

Thereby, generation of moire can be prevented without reducing luminance.例文帳に追加

これにより輝度を落とさずにモアレの発生を防止することができる。 - 特許庁

The occurrence of the residual gas and especially hydrogen gas are prevented thereby.例文帳に追加

これにより、残存ガス、特に水素の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

Thereby misdetection of the flow rate measurement can be prevented.例文帳に追加

これによって流量計測の誤検知を防止することができる。 - 特許庁

Therefore, the remaining rice can be prevented from being mixed with the bran.例文帳に追加

そのため、残米がぬかに混合するのを防止することができる。 - 特許庁