1153万例文収録!

「Prevented」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Preventedの意味・解説 > Preventedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Preventedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

To provide a method by which the oxidation of copper powder in water during manufacturing can be prevented and the oxidation after the manufacturing can be prevented.例文帳に追加

銅粉の製造時の水中での酸化を防止するとともに製造後の酸化も防止することができる方法を提供する。 - 特許庁

This prevented the system from dying in the middle of the night.例文帳に追加

これによってシステムが夜中に 電池切れになることが防げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has prevented us from thinking about social changes.例文帳に追加

私たちは社会的な変化について 考えられなくなっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Events you couldn't possibly have anticipated or prevented even if you had.例文帳に追加

予期できなかった事態、 もしくは予期できても避けられない事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The people shall not be prevented from enjoying any of the fundamental human rights. 例文帳に追加

国民はすべての基本的人権の享有を妨げられない. - 研究社 新和英中辞典


例文

He was on the point of committing the papers to the flames, when I prevented him. 例文帳に追加

彼はすんでの事にその書類を火中するところであった - 斎藤和英大辞典

My mother's illness prevented me from attending the meeting. 例文帳に追加

母が病気なので私はその会合に出席できなかったのです。 - Tanaka Corpus

The rain prevented us from finishing our game of tennis. 例文帳に追加

雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。 - Tanaka Corpus

The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. 例文帳に追加

その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 - Tanaka Corpus

例文

A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.例文帳に追加

わたしは風邪気味であったために、家族と指宿へ行かれなかった。 - Tatoeba例文

例文

My mother's illness prevented me from attending the meeting.例文帳に追加

母が病気なので私はその会合に出席できなかったのです。 - Tatoeba例文

The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.例文帳に追加

その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 - Tatoeba例文

The rain prevented us from finishing our game of tennis.例文帳に追加

雨のために私たちはテニスの試合を終えることができなかった。 - Tatoeba例文

According to this, authentication based on magnetic data is prevented.例文帳に追加

これにより、磁気データに基づいた認証が行われるのを防止する。 - 特許庁

Thereby, re-dissolution of gas to the operating liquid is prevented.例文帳に追加

これにより、作動液体内への気体の再溶解が防止される。 - 特許庁

HOLOGRAM MULTI-CARD PREVENTED FROM BEING FORGED AND USED, AND ITS RECORDING AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

偽造使用不可能なホログラムマルチカード及びその記録再生装置 - 特許庁

To provide a digital camera in which tampering is prevented without changing a data size.例文帳に追加

データサイズを変えずに改ざん防止できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

Thereby, displacement caused by thermal expansion can be prevented.例文帳に追加

これにより、熱膨張にともなう位置ずれを防止することができる。 - 特許庁

Consequently, the malfunction and destruction of the CPU 51 and the unit 75 can be previously prevented beforehand, and the generation of program runaway or the like can be prevented easily.例文帳に追加

CPU51、画像処理ユニット75の誤動作および破壊を未然に防ぎ、プログラムの暴走等の発生を容易に防止できる。 - 特許庁

Accordingly, the sash rollers 41 and the rail 31A can be prevented from being damaged.例文帳に追加

従って、戸車41およびレール31Aの破損を防止できる。 - 特許庁

In effect, the vote prevented discussion on the substance of the resolution.例文帳に追加

事実上、この投票は、この決議の本質の議論を妨げた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a dry etching device by which etching residue of a substrate is prevented.例文帳に追加

基板のエッチング残りを防止したドライエッチング装置を提供する。 - 特許庁

The deviation (coming off) of the crawler belt 2 from the pulley boy 4 is prevented.例文帳に追加

プーリ本体4からのクローラベルト2の逸脱(外れ)が防止される。 - 特許庁

According to the arrangement, fluctuation of scanning can be prevented during acceleration and deceleration.例文帳に追加

これにより、加減速領域でも走査ぶれがなく印字ができる。 - 特許庁

To provide a color thermal printer in which diffusion of UV-rays is prevented.例文帳に追加

紫外線の拡散を防止したカラー感熱プリンタを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the spotted drying of the farm products can be prevented.例文帳に追加

したがって、作物が斑乾燥となることを防止することができる。 - 特許庁

Slightly said, in the tone that prevented his being a general favourite; 例文帳に追加

スライトリーは、およそみんなには好かれそうもない風に言いました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To provide the mold clamping device of a molding machine constituted so that the damage of a key locking bolt can be prevented by simple constitution, the mold clamping device is prevented from becoming large in size or design cost or production cost is prevented from becoming high and a toggle pin can be prevented from getting out of a toggle pin insertion hole or falling off therefrom.例文帳に追加

簡単な構成でキー止ボルトの破損を防止することができ、型締装置のサイズが大きくなったり、設計コストや製造コストが高くなってしまうことがなく、トグルピンがトグルピン挿入孔から抜け出たり抜け落ちたりすることを防止することができるようにする。 - 特許庁

Since the intrusion of hydrogen is prevented and electrons from the substrate or the floating gate are prevented from being captured by the silicon nitride film during the operation of the memory cell, the deterioration of memory cell characteristics, e.g. deterioration of current or reliability, can be prevented.例文帳に追加

水素の入り込み、メモリセル動作中に基板もしくは浮遊ゲートから電子がシリコン窒化膜へ捕獲されることを防ぎ電流劣化、信頼性劣化などのメモリセル特性の劣化を妨げることができる。 - 特許庁

By this structure, since the fretting wear is prevented from occurring in the contact part, oil tightness at the pressing device 31b is prevented from being deteriorated or the shift operation of the toroidal continuously variable transmission is prevented from becoming defective.例文帳に追加

この構成により、この当接部にフレッチング摩耗が発生するのを防止して、上記押圧装置31b部分の油密性能が悪化したり、トロイダル型無段変速機1の変速動作が不良になる事を防止する。 - 特許庁

To provide an ink cartridge whereby peeling of a film is sufficiently prevented.例文帳に追加

フィルムが剥がれることが十分防止されたインクカートリッジを提供する。 - 特許庁

Consequently, wrong orientation of liquid crystal and leakage of light can be prevented.例文帳に追加

よって、液晶の誤配列及び光漏れを防止することができる。 - 特許庁

The cover 14 is prevented from falling off by holding the leg part 15 thereof in a holding hole 16.例文帳に追加

ネジカバーは脚部15を保持孔16で保持し、脱落しないようにする。 - 特許庁

Thus time lag in landing timing of ink droplets can be prevented.例文帳に追加

これにより、インク滴の着弾タイミングのずれの発生を防止できる。 - 特許庁

Consequently, contamination of the tunnel insulating film can be prevented without prolonging the etching time, and the electrical characteristics of the magnetoresistive element can be prevented from deteriorating.例文帳に追加

この結果、エッチング時間を長くすることなく、トンネル絶縁膜の汚染を防止でき、磁気抵抗素子の電気的特性の悪化を防止できる。 - 特許庁

Thereby, interferrence of the retaining tool 5 with the anchor can be prevented.例文帳に追加

これにより、保持具5とアンカーとの干渉を防止することができる。 - 特許庁

As a result, the ink drying time can be obtained, and its position slippage is also prevented.例文帳に追加

これによりインクの乾燥時間が得られ、位置ずれも防止される。 - 特許庁

Thus, the surface of the attracting roller 5g is prevented from being soiled.例文帳に追加

これにより、吸着ローラ5g上の汚れを防止することができる。 - 特許庁

To provide a cleaner for dry cleaning in which oxidation deterioration and discoloration are prevented.例文帳に追加

ドライクリーニング用洗浄剤の酸化劣化と着色を防止すること。 - 特許庁

Since transfer of heat to a flat plate 19 via the boil over ring 15 can be prevented, heating of a top plate 2 is prevented, and it can be used safely.例文帳に追加

さらに、煮こぼれリング15を介しての平板19への熱の伝達を防止できるため、天板2が熱くならず安全に使用できる。 - 特許庁

Thus, human errors can be prevented and even if rainfall attenuation occurs during solar noise generation, line disconnection can be prevented.例文帳に追加

これにより人為的ミスを防ぐことが可能となり、太陽雑音発生時に降雨減衰が生じても回線断を防ぐことが可能となる。 - 特許庁

To provide a classifying device wherein the net is prevented from being clogged with carrier, and then, the function of the device is prevented from being deteriorated.例文帳に追加

キャリアによる分級装置の網の目詰まりを防止し、分級装置の性能低下を防止することができる分級装置を提供する。 - 特許庁

Lowering of an injection quantity and deterioration of a spray shape can be prevented and output lowering of the internal combustion engine and deterioration of exhaust emission can be prevented.例文帳に追加

これにより噴射量の低下や噴霧形状の悪化を防止でき、内燃機関の出力低下や排気エミッションの悪化を防止できる。 - 特許庁

Therefore, the illicit act using the hanging board can be prevented.例文帳に追加

従って、「ぶら下げ基板」を用いた不正行為を防止することができる。 - 特許庁

Therefore metal-to-metal contact is prevented from occurring, and thus a reduction in abrasion is realizable.例文帳に追加

そのため金属接触を防ぎ、摩耗の低減が実現できる。 - 特許庁

Thus, the intrusion of electromagnetic waves or the like from a front surface window is prevented for 90% or more and the malfunction of electronic components in the game machine is prevented.例文帳に追加

これによって前面窓からの電磁波等の侵入を90%以上防止し、遊戯機中の電子部品の誤作動を防止できる。 - 特許庁

Accordingly, the STI film 2 can be prevented from being cut.例文帳に追加

したがって、STI膜2が削られることを防止することができる。 - 特許庁

To provide a light source device that is constituted so that light is prevented from being leaked and the measuring accuracy is prevented from being deteriorated by efficiently discharging heat.例文帳に追加

漏光を防止するとともに、熱を効率よく放出して測定精度を落とさないように構成した光源装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, a latent image is prevented from being developed in a state where toner is insufficient, and the quality of development is prevented from being deteriorated.例文帳に追加

したがってトナーの不足している状態で、潜像を現像するのを防ぐことができ、現像の品質が低下することを防ぐことができる。 - 特許庁

例文

Thereby, the adhesion of low polymers, deteriorated products, and the like to the nozzles can be prevented, and the occurrence of fiber breakage can surely be prevented.例文帳に追加

かかる構成により、吐出孔への低重合物或いは劣化物などの付着が防止され、確実に糸切れの発生を防ぐことができる。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS