「Quantify」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

However, even amakarado cannot quantify all human sense of taste. 例文帳に追加

とはいっても、甘辛度ですら、人の味覚のすべてを数値化できるわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The numerical value can precisely quantify the extent of the allergy reaction.例文帳に追加

この数値をもって、アレルギー反応の度合いを精密に定量化できる。 - 特許庁

To more accurately quantify various kinds of blood properties, regarding fluidity.例文帳に追加

流動性に関する各種の血液特性をより正確に定量化する。 - 特許庁

To provide a simple analyzing method of high sensitivity constituted not only to accurately separate and analyze sugars but also to quantify them; and to provide an analyzer performed by the analyzing method.例文帳に追加

本発明が解決すべき課題は、簡便である上に感度が高く糖類をより正確に分離分析できるのみでなく定量も可能になる方法と、その様な方法が実施可能である装置を提供することにある。 - 特許庁

To quantify the installation state of a parallax generating member.例文帳に追加

視差生成部材の設置状態を定量化すること。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD TO QUANTIFY QUALITY OF TRANSLATION例文帳に追加

翻訳の品質を定量化するための装置及び方法 - 特許庁

Quantify and report GHG performance over time 例文帳に追加

経過的なGHG パフォーマンスを数値化して報告する - 経済産業省

Accurately quantify avoided emissions 例文帳に追加

回避した排出量をどのように適切に定量化するのか - 経済産業省

To simply and accurately quantify estrogen in a sample originating from a living body.例文帳に追加

生体由来試料中のエストロゲンを、簡便に且つ正確に定量する。 - 特許庁

To quantify authentication accuracy obtained by utilizing biometric measurement.例文帳に追加

生物学的測定を利用した認証の精度を数量化する。 - 特許庁

To collect droplets in the air and precisely quantify the volume.例文帳に追加

空気中の液滴を採取し、その体積を精度よく定量化する。 - 特許庁

To quantify the dynamics of the specific action of a model animal.例文帳に追加

モデル動物の特定行動のダイナミクスを定量化する。 - 特許庁

To quantify inter-field motion in a video frame.例文帳に追加

ビデオ・フレームにおけるフィールド間の動きを定量化する。 - 特許庁

To quantify texture by joint transform correlation operation (JTC).例文帳に追加

質感の定量化を結合変換相関演算（JTC）で実現する。 - 特許庁

A company shall quantify inventory results by: 例文帳に追加

事業者は、次に関してインベントリの数量化を行わなければならない。 - 経済産業省

Methodologies to quantify avoided emissions needs to be established. 例文帳に追加

削減貢献（Avoided emissions）の定量化のための方法論構築が必要。 - 経済産業省

The amount and quality of available information are not adequate to quantify the risk.例文帳に追加

利用可能な情報量と質はリスクを数量化するには不十分である。 - 英語論文検索例文集

There have been many attempts to explain, describe and quantify these effects.例文帳に追加

これらの影響を説明し，記述し，そして数量化する多くの試みがされてきた。 - 英語論文検索例文集

The amount and quality of available information are not adequate to quantify the risk.例文帳に追加

利用可能な情報量と質は，リスクを数量化するには不十分である。 - 英語論文検索例文集

There have been many attempts to explain, describe and quantify these effects.例文帳に追加

これらの影響を説明し，記述し，そして数量化する多くの試みがされてきた。 - 英語論文検索例文集

There have been many attempts to explain, describe and quantify these effects.例文帳に追加

これらの影響を説明し，記述し，そして数量化する多くの試みがされてきた。 - 英語論文検索例文集

There have been many attempts to explain, describe and quantify these effects.例文帳に追加

これらの影響を説明し，記述し，そして数量化する多くの試みがされてきた。 - 英語論文検索例文集

To restrain the quantify of accelerated electrons within extracted electrons along with negative ions.例文帳に追加

負イオンとともに引き出される電子のうち、加速される電子の量を抑制することが可能とする。 - 特許庁

To quantify, an mRNA extracted from a cell and identified by a fluorescence dye by a DNA microarray.例文帳に追加

細胞から抽出され蛍光色素で標識されたｍＲＮＡをＤＮＡマイクロアレイで定量する。 - 特許庁

An envelope of the tracking error signal is detected to quantify the variation due to multilayer interference (ΔTES).例文帳に追加

トラッキング誤差信号のエンベロープを検波し、多層干渉による変動を定量化（ΔＴＥＳ）する。 - 特許庁

To quickly and easily quantify a nitrogen concentration in a silicon crystal manufactured by a CZ method.例文帳に追加

ＣＺ法で作製されたシリコン結晶の窒素濃度を迅速かつ簡単に定量化する。 - 特許庁

To quantify nitrite ions contained in inspection water up to a high concentration area by simple operation.例文帳に追加

検査水に含まれる亜硝酸イオンを簡単な操作で高濃度の領域まで定量できるようにする。 - 特許庁

To quantify calcium in the exhaust gas of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気中のカルシウムを定量することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, the present fluorescence detection system can quantify a biologic molecule content easily.例文帳に追加

したがって、本蛍光検出システムによって、生体分子含量を簡単に定量することが可能である。 - 特許庁

To quantify a barrier to a purchase action of a commodity or a service by a customer.例文帳に追加

顧客による商品またはサービスの購入行動に対する障壁を定量化することを課題とする。 - 特許庁

To provide a system and a method to quantify resource usage for user's reconsideration.例文帳に追加

ユーザによる再考用に資源使用量を定量化するシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To quantify the oxidation capacity of a gas such as an exhaust gas or the like or a floating particulate substance to a living organism substance.例文帳に追加

排気ガスなどの気体や遊粒子状物質の生体性物質に対する酸化能を定量する。 - 特許庁

To quantify features of the three-dimensional structure of a trabecula in a cancellous bone.例文帳に追加

海綿骨内の梁の三次元構造の特徴を定量化することができる。 - 特許庁

To quantify a very small amount of a hydroxy compound with high precision.例文帳に追加

微量のヒドロキシ化合物を高精度で定量することができるようにする。 - 特許庁

To quantify a relation between fluctuation in an impressed voltage and a flicker with respect to various luminaires.例文帳に追加

様々な照明器具について印加電圧の変動とフリッカとの関係を定量化する - 特許庁

To quantify impact intensity exceeding a detection limit of an acceleration sensor.例文帳に追加

加速度センサの検出限界を超える衝撃の大きさを定量化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for detecting a contaminant in an aqueous solution to quantify.例文帳に追加

水溶液中の汚染物質を検出し、数量化する装置及び方法が開示される。 - 特許庁

The radiation detector can quantify the detected radiation quantity.例文帳に追加

この放射線検出装置は、検出した放射線の放射線量を定量することができる。 - 特許庁

To facilitate the acceptance inspection of spinnerets and to quantify abrasion of a discharge opening with time.例文帳に追加

口金の受入検査を容易にすることや、吐出孔の経時的な摩耗を定量化することに有る。 - 特許庁

To quantify the evaluation of the contents of business, and make chargeable for contribution to enhancement of evaluation.例文帳に追加

業務内容に対する評価を定量化し、さらに評価の向上貢献に対する課金を可能にする。 - 特許庁

To quantify the degree of noise for automatically determining conspicuousness of noise.例文帳に追加

ノイズの度合いを定量化し、自動的にノイズの目立ちやすさを判定すること。 - 特許庁

The methodology used to quantify and allocate supplier emissions data 例文帳に追加

サプライヤーの排出量データの定量化とアロケーション（配分）を行うために用いられた手法 - 経済産業省

A standardized methodology for companies to quantify and report their corporate GHG emissions. 例文帳に追加

事業者が事業者のＧＨＧ排出を定量化し報告するための標準化された方法。 - 経済産業省

There are two main methods to quantify emissions: direct measurement and calculation (see table 7.1). 例文帳に追加

排出量を数値化するには、主に、直接計測と算定の2 つの方法がある（表7.1 を参照）。 - 経済産業省

Designed to achieve a reduction in a specified quantify of GHGs emitted to the atmosphere 例文帳に追加

大気中に放出されるGHGの削減量を明示して達成するように設計 - 経済産業省