Questionsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4898件
He said, do you have any questions? and I said, just one, doc.例文帳に追加
何か質問はあるかと訊かれ 唯一 尋ねたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, director hunley has some questions for you regarding ilsa faust.例文帳に追加
ハンレー長官が イルサ・ファウストについて訊きたいそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Usually these questions take the form of a superlong paragraph例文帳に追加
普通 この質問は 非常に長い文章になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the answer to those questions always took the form of a story.例文帳に追加
そして その答えはいつも 物語になっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because when he left the room, he thought he was done with questions例文帳に追加
なぜなら 部屋を出たときに もう質問は終わったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I never ask questions that aren't related to the case.例文帳に追加
私は事件に関係ないことを 聞いたりはしません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cbi agents want to ask you a few more questions.例文帳に追加
CBI捜査官が ママに もう少し聞きたいことがあるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two questions immediately arise from his observation.例文帳に追加
彼の報告に対してたちまち2つの疑問を抱きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been roaming around the bayou asking questions.例文帳に追加
バイユーの周辺を 彷徨いてたからな 聞き込みしながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyway, since the questions in the additional make up test are the same.例文帳に追加
≪とにかく 再追試で 出される問題は一緒だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I suggest you stop asking questions ... and resume work.例文帳に追加
それ以上質問しないことだ そして仕事を続けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Among them questions about race and equality例文帳に追加
その中には人種と平等に関するものもありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, science and asking questions is about courage.例文帳に追加
科学することや疑問を問うことには 勇気が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are inspired to ask ourselves life's biggest questions:例文帳に追加
私たちは人生最大の疑問を 抱くようになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey,folks,we're not making any statements or answering any questions right now.例文帳に追加
みなさん、今はいかなる 質問にも答えられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cbi agents want to ask you a few more questions.例文帳に追加
cbi捜査官が ママに もう少し聞きたいことがあるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Asking all those questions about my background, my health.例文帳に追加
私の事を色々と質問するんだろう 健康かとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm trying to answer these questions because you are asking them.例文帳に追加
あなたの質問に私は 答えようとしているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been instructed by the court to limit my questions to the 18th and the 19th of june,2002.例文帳に追加
2002年6月18日と19日に 質問を限定します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We wanted to ask you some questions about your brother tommy.例文帳に追加
弟のトミーくんについて いくつか質問があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me ask you a few simple questions, just procedure.例文帳に追加
少し質問しますよ ただの手順です ご心配なく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Answering incredibly subtle and complex questions like this one.例文帳に追加
ご覧のような複雑な問いに 答えることができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it isn't enough. I need to ask some more questions例文帳に追加
しかし まだ不十分で 更に問う必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the detective came around to ask questions, you lied, didn't you?例文帳に追加
刑事が聞き込みに来た時 あなた 嘘つきましたよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After a while, people started asking questions.例文帳に追加
しばらくして 人が不審に思って いろいろ騒ぎ始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're excited about learning and you want to ask good questions.例文帳に追加
学ぶこと 質問することを 喜ぶ心が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'd, uh, like to ask you a few questions about the peace ambassador murders this morning.例文帳に追加
今朝の "平和の使者" の 殺人事件に関して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For answers to these questions, it starts with individuals例文帳に追加
この問に答えるためには 個人から始めることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pardon me for asking all kinds of rude questions.例文帳に追加
色々 ぶしつけに尋ねてしまって すみませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that most of us know about those existential questions例文帳に追加
このような実存的な問いについて 知っていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, just relax and answer all the questions honestly, yes or no.例文帳に追加
それではリラックスして 「そして」 「どの質問にも正直に」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I get asked two questions about this project.例文帳に追加
私はこのプロジェクトについて二つの質問を受けました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forgive me, my lord. I shouldn't ask questions.例文帳に追加
お許し下さい 私は質問するべきではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So... the questions you asked me earlier the ones I didn't answer.例文帳に追加
だから... 以前に聞いた問題- 私が答えなかった事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I ask questions, and you answer them, understand?例文帳に追加
私は質問を、 あなたがそれらに答え、理解できますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only passengers myself, the boy, two droids... and no questions asked.例文帳に追加
乗客だけだよ... 私と この少年 ドロイドが2体... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
None are unique answers to fundamental questions例文帳に追加
どれもが根本的な質問への 独自の答えなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to ask him a few questions concerning a police investigation.例文帳に追加
少し質問がありまして 警察の捜査の一つです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your existence has created an answer to one of my questions.例文帳に追加
君の存在が 一つの疑問に答えを出してくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'd like to ask you some questions about your relationship with hank gerrard.例文帳に追加
ハンク・ジェラルドとの関係について 聞きたいことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)