Questionsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4898件
We might not be able to answer some of your questions. 例文帳に追加
頂いた質問にお答えできない場合もございます。 - Weblio Email例文集
We might not be able to give answers to some questions for policy reasons. 例文帳に追加
ポリシー上、お答えできない質問もございます。 - Weblio Email例文集
If you have any questions or anything, please do not hesitate to contact me. 例文帳に追加
もし質問などあったら、気軽に連絡ください。 - Weblio Email例文集
In connection with your answer, I have some more questions. 例文帳に追加
あなたの回答に関係して、私は質問があります。 - Weblio Email例文集
Please don't hesitate to contact us if you have any questions.例文帳に追加
もし質問があれば遠慮せずに連絡してください。 - Weblio Email例文集
Please let me know if you have some questions.例文帳に追加
何か質問がございましたら私にお知らせください。 - Weblio Email例文集
There are things in your questions that I haven't answered.例文帳に追加
私はあなたの質問に答えてないものがあります。 - Weblio Email例文集
Please let me know if you have any opinions or questions. 例文帳に追加
意見や質問があれば私まで知らせてください - Weblio Email例文集
May I ask you questions about that? 例文帳に追加
あなたにそれについて質問してもよろしいでしょうか? - Weblio Email例文集
If you have any questions, please contact me. 例文帳に追加
何かご不明な点がございましたら、ご連絡下さい。 - Weblio Email例文集
You can ask him questions in regards to that.例文帳に追加
あなたはそれについて彼に質問することができます。 - Weblio Email例文集
I think that questions will come on this matter. 例文帳に追加
多分この件で質問が来ることは無いと思います。 - Weblio Email例文集
Would you mind answering my questions? 例文帳に追加
あなたは私からの質問に答えて頂けないでしょうか。 - Weblio Email例文集
I'm looking forward to what kind of questions will come today. 例文帳に追加
私は今日はどんな質問が来るのか楽しみです。 - Weblio Email例文集
I will ask questions if I there is something that I don't understand.例文帳に追加
私は何か分からないことがあれば質問します。 - Weblio Email例文集
I will translate those questions into Japanese and send them. 例文帳に追加
私はその質問を日本語に翻訳して送ります。 - Weblio Email例文集
I'd like to ask a few questions in regards to that. 例文帳に追加
私はそれに関して幾つか質問させて戴きたい。 - Weblio Email例文集
I can't ask questions well because of my poor English. 例文帳に追加
私は英語が苦手なため、質問が上手に出来ない。 - Weblio Email例文集
Should I ask him questions about that? 例文帳に追加
それについては私が彼に質問した方が良いですか? - Weblio Email例文集
You may contact me if you have questions. 例文帳に追加
ご質問があれば私に連絡いただいても結構です。 - Weblio Email例文集
This time she got asked a lot of questions at the immigration examination.例文帳に追加
今回彼女は入国審査で沢山質問された。 - Weblio Email例文集
If you have any questions, please ask me anything. 例文帳に追加
何か質問があれば私になんでも聞いてください - Weblio Email例文集
I asked her some questions, because Malaysia has know-how about Islamic finance. 例文帳に追加
知見がマレーシアにありますのでお伺いしました。 - 金融庁
I must obtain the understanding of the Diet by properly answering questions. 例文帳に追加
答弁をきちんとして国会のご理解をいただく。 - 金融庁
He enjoyed playing games with the fans and answered their questions. 例文帳に追加
彼はファンとゲームを楽しみ,彼らの質問に答えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
If you answer all the questions correctly, you may get a present. 例文帳に追加
全問正解すると,プレゼントをもらえるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave
The witness is obliged to respond to the questions posed.例文帳に追加
証人は提起された質問に応答する義務を負う。 - 特許庁
I asked people who knew you all kinds of questions about you. 例文帳に追加
きみを知っている人にきみの事をいろいろ聞いた - 京大-NICT 日英中基本文データ
(xix) questions asked of the accused and the statement given thereby; 例文帳に追加
十九 被告人に対する質問及びその供述 - 日本法令外国語訳データベースシステム
BOOK FOR QUESTIONS WITH ANSWER SHEET AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
解答用紙付問題用冊子及びその製作方法 - 特許庁
(iii) Additional questions by the party who has requested the expert testimony 例文帳に追加
三 鑑定の申出をした当事者の再度の質問 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) Questions shall be asked specifically insofar as possible. 例文帳に追加
2 質問は、できる限り、具体的にしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
With suggestions, questions, etc., e-mail Donnie Berkholz. 例文帳に追加
提案、質問等がありましたら、DonnieBerkholzまでメールしてください。 - Gentoo Linux
See the questions on proxies, rsync, and downloading source files manually.例文帳に追加
proxyやrsync、手動でのソースダウンロードを参照してください。 - Gentoo Linux
It'll answer all your questions, it won't create riddles.例文帳に追加
あなたの全ての 質問に答える 謎は生み出さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the same, elaine, we have to ask you some more questions.例文帳に追加
それでもだ イレイン 君に質問しなくてはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We wanted to ask you some questions about your brother, tommy.例文帳に追加
弟のトミーくんについて いくつか質問があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they ask a series of really interesting questions.例文帳に追加
彼らは実に興味深い一連の質問をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Should I ask the questions that agent wainright gave me?例文帳に追加
ウェインライト捜査官が 俺にした質問をするのは どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some questions. have a question? that is us.例文帳に追加
質問をいくつか。 質問があるって?それは俺たちもだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)