Questionsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4898件
Because architecture is also the asking of questions.例文帳に追加
なぜなら建築は、疑問を投げかけることでもあるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What i'm really interested in is anyone with scientific expertise, specialists in chemicals or gases. any questions?例文帳に追加
化学やガスの専門知識を 持つ人に注意を いい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to ask you a few questions about one of your gymnasts amanda watters?例文帳に追加
少し質問があります 生徒のアマンダ・ワターズについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, so just look at me when you answer the questions. don't worry about the camera, all right?例文帳に追加
質問に答える時は僕を見て カメラは見ないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, well, you can start by answering a few questions.例文帳に追加
じゃ まずはあなたから質問に答えて頂きましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. anchovy gives you a hundred more if you get the exam questions.例文帳に追加
試験問題くれたら Mr. アンチョビが100個提供してくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Paid me enough not to answer any questions like that.例文帳に追加
そんな質問に答えない様、十分な報酬を貰った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know,we just wanted to ask you some questions. that's all.例文帳に追加
俺たちは あんたにちょっと 聞きたいことがあるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So soles, I think we need a curriculum of big questions.例文帳に追加
soleでは大きな疑問に基づく 教育課程が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are many questions I could not understand例文帳に追加
ほとんどの尋問内容が 私には理解できませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't ask me any questions because i'm only going to tell you what I want to tell you.例文帳に追加
俺に質問をするな 俺が言いたい事だけを言う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't necessarily know the answers to these questions例文帳に追加
こういった質問に 私が答えられるわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there are some questions I did not want to understand.例文帳に追加
いくつかの質問は 理解したくないものもありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you have any further questions, just consult your operation manual.例文帳に追加
もし さらに質問があれば 操作マニュアルを調べて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As scientists often do when you ask them embarrassing questions.例文帳に追加
厄介な質問を受けた 科学者にはありがちなことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before I went to america, I did not ask many questions例文帳に追加
アメリカに行く前の私は たくさん疑問を持ちながらも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Imagine an education system that started from questions例文帳に追加
知識を与えるのではなく質問で始まる教育システムを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you want to answer questions or identify images.例文帳に追加
質問に答えたり イメージを認識したりするというわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That brings up questions of privacy and insurability例文帳に追加
プライバシーや保険契約条件などの 問題は出てきますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know you're weak, but I have so many questions...例文帳に追加
衰弱してるのは 分かってる でも多くの質問がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have some questions regarding wayne enterprises' business affairs.例文帳に追加
業務内容に関していくつか 聞きたいことがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Frank, i'm gonna ask you two very direct questions, and I would appreciate direct answers.例文帳に追加
率直な質問を2つする 率直に答えてほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you have more questions about it, ask kevin kelly later. (laughter)例文帳に追加
もし質問があれば 後でケビン ケリーに聞いてください (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have some questions for you, will you come with us?例文帳に追加
あなたに聞きたいことがあります ご同行願えますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you have any other questions for us, for ted, for this group here?例文帳に追加
tedや観客の皆さんに 何かご質問はありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The questions kept coming up again and again, like bubbles in a case of soda.例文帳に追加
ソーダのあわみたいに質問が 次々と入ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. anchovy gives you a hundred more if you get the exam questions.例文帳に追加
試験問題くれたら mr. アンチョビが100個提供してくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you want to keep asking me questions until someone arrives to murder us?例文帳に追加
誰かが殺しに来るまで 私に質問をしていたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like most simple questions, there's a very complex answer.例文帳に追加
多くのシンプルな疑問と同様 答えはすごく込み入っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So one of the big questions to do with climate change例文帳に追加
気候変動に関する大問題の一つを 挙げましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You keep asking me questions and my countermeasure protocol will initiate.例文帳に追加
私に質問を続けると 対策プロトコルが開始されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought i'd ask you a few questions before we get into the subject of the trial.例文帳に追加
いくつか質問させて いただこうと思いまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why I approached funabashisensei to get the test questions from him例文帳に追加
だから私 テストをもらうために 船橋先生に近づいた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just answer questions when asked, that's all that's required.例文帳に追加
こちらの質問にだけ 答えて頂ければ結構。 そしたら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hope we answer your three questions to your satisfaction.例文帳に追加
あなたの3つの質問に ちゃんと答えられたら いいけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You may not like asking questions, but me, once I get started, I can't stop.例文帳に追加
あなたは質問しないでも済む でも、私は済まないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jc: all right. well we will watch this space. but I have two more questions.例文帳に追加
JC: オーケー どうなるかしらね あと二つ質問があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't understand how these questions are relevant.例文帳に追加
この質問が事件とどう関係あるのか わからないんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then there are also some questions to ask about the destination.例文帳に追加
ゴール地点についてのいくつかの疑問も生まれてきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The next day, it started answering questions with profanities.例文帳に追加
次の日からは回答にひどい言葉が混じり始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The questions is, why hasn't this information trickled down to the public?例文帳に追加
不思議なのは この情報が一般に広まらない事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)