Quicklyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27328件
The police quickly got on the track of the murderer.例文帳に追加
警察はまもなく殺人犯の手がかりをつかんだ。 - Tatoeba例文
the thief's identification was followed quickly by his arrest 例文帳に追加
泥棒の識別で、彼の逮捕が迅速に行われた - 日本語WordNet
to repeatedly start and quickly grow tired of something and then quit that activity 例文帳に追加
あれこれと少しずつ手をつけてはすぐやめる - EDR日英対訳辞書
a device used to play the game which involves hitting a series of mechanical animals with a mallet as quickly as possible 例文帳に追加
土竜叩きという遊びに使う装置 - EDR日英対訳辞書
I got a high fever but I recovered quickly.例文帳に追加
私は高熱を出しましたが、すぐに回復しました。 - Weblio Email例文集
Please pay the remaining money quickly. 例文帳に追加
あなたは早急に残りのお金をお支払いください。 - Weblio Email例文集
Thanks to him, I was able to finish my job quickly. 例文帳に追加
彼のおかげで、仕事を早く終えることができた。 - Weblio Email例文集
Thanks to him, I was able to finish my job quickly. 例文帳に追加
彼のおかげで仕事を早く終えることができた。 - Weblio Email例文集
A company can grow larger very quickly through mergers and acquisitions.例文帳に追加
会社はM&Aで急激に拡大することが可能だ。 - Weblio英語基本例文集
of a thin light object, to wave quickly up and down or backward and forward 例文帳に追加
薄いものや軽いものが小刻みに揺れ動く - EDR日英対訳辞書
The news spread through the school very quickly.例文帳に追加
そのニュースはあっという間に学校中に広がった - Eゲイト英和辞典
Oooh I can not wait a little more quickly例文帳に追加
おーい もう少し 回り込む速度を早くできないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
QUICKLY DISINTEGRABLE COMPRESSION-MOLDED MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
速崩壊性圧縮成型物及びその製造法 - 特許庁
To quickly perform gear change accompanying double clutch control.例文帳に追加
ダブルクラッチ制御を伴なう変速を速やかに行なう。 - 特許庁
To highly precisely and quickly discriminate the class of a text by quickly learning a discrimination model, and using the discrimination model.例文帳に追加
判別モデルを高速に学習し、判別モデルを利用して、精度が高く、高速にテキストのクラスを判別する。 - 特許庁
To quickly and easily discriminate information regarding video.例文帳に追加
ビデオに関する情報を迅速かつ容易に判別する。 - 特許庁
To accurately and quickly set an optimum equalization parameter.例文帳に追加
最適な等化パラメータを正確、且つ迅速に設定する。 - 特許庁
To quickly verify a virtual communication interface circuit.例文帳に追加
仮想通信インターフェイス回路の検証を迅速に行う。 - 特許庁
To fit a balancing weight easily, quickly and accurately.例文帳に追加
容易に、迅速に、かつ正確にバランス重りを嵌込むこと。 - 特許庁
Consequently, since the VGn node is quickly charged, transistors NM2-NM5, PN2-PN4 are quickly biased.例文帳に追加
この結果、VGnノードが急速に充電されるため、トランジスタNM2〜NM5,PN2〜PN4が速くバイアスされる。 - 特許庁
To more quickly perform medium sheet processing of an image forming apparatus.例文帳に追加
画像装置の媒体シート処理をより高速にする。 - 特許庁
I intend to reach a conclusion on this matter quickly. 例文帳に追加
話は早急に詰めていきたいと考えております。 - 金融庁
He quickly climbed the ranks to become an ozeki in 2005. 例文帳に追加
瞬く間に番付を駆け上がり,2005年に大関となる。 - 浜島書店 Catch a Wave
To quickly detect the breakage of an immersion type optical probe.例文帳に追加
浸漬式の光学プローブの破損を迅速に検出する。 - 特許庁
METHOD FOR QUICKLY DETECTING ESCHERICHIA COLI GROUP AND/ OR ESCHERICHIA COIL AND QUICKLY DETECTIVE KIT TO BE USED THEREFOR例文帳に追加
大腸菌群及び/又は大腸菌の迅速検出法並びにこの方法に使用する迅速検出キット - 特許庁
To allow waveform distortion to be automatically compensated quickly and easily.例文帳に追加
波形の歪みを高速且つ簡易に自動補償する。 - 特許庁
To reduce the power consumption of a clock generation circuit by quickly detecting a clock.例文帳に追加
クロック生成回路の消費電力を低減する。 - 特許庁
To quickly embed watermark information in compressed picture data.例文帳に追加
圧縮画像データに透かし情報を高速に埋め込む。 - 特許庁
I would you like to look these documents over quickly. 例文帳に追加
これらの書類を急いで調べてもらいたいのですが。 - Tanaka Corpus
There's no reason to panic. Just handle it quickly. 例文帳に追加
オタオタしてないで、はやくその問題を解決しなさい! - Tanaka Corpus
more file space to be reused more quickly. value (see below) should 例文帳に追加
ファイルスペースがより早く再利用されるようになる。 - JM
QUICKLY DISPERSIBLE X-RAY BARIUM SULFATE CONTRAST MEDIUM SOL例文帳に追加
速分散性のゾル状X線硫酸バリウム造影剤 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

