「Quickly」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

Tickets are selling quickly for the popular Fall Cemetery Tours.例文帳に追加

人気の秋の墓苑ツアーのチケットはすぐに完売します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And elderly residents quickly became fond of the location.例文帳に追加

そして高齢の住民はその場所がすぐに気に入った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Since the data transfer is performed, the hard copy can quickly be obtained.例文帳に追加

データ転送するので迅速にハードコピィが得られる。 - 特許庁

A diode is provided to quickly charges the capacitor C.例文帳に追加

ダイオードがあるためコンデンサＣを急速に充電できる。 - 特許庁

To quickly convert chained joined tables into tree structure.例文帳に追加

連鎖したジョインテーブルをツリー構造に、高速変換する。 - 特許庁

To use a beam having a large diameter to quickly perform linear scanning.例文帳に追加

大径のビームを用い、高速で直線走査を行う。 - 特許庁

Thus, the design of the arrangement of workers in each facility is quickly changed and workers are quickly moved to working places.例文帳に追加

そうして、各設備の作業者の配置の設計変更と作業場所への作業者の移動を迅速に行う。 - 特許庁

To accurately and quickly find fraudulentness.例文帳に追加

不正行為の発見を正確に早く行えるようにする。 - 特許庁

He quickly takes in the merits and faults of his man. 例文帳に追加

彼はたちまち相手の長所短所を呑込んでしまう - 斎藤和英大辞典

Consumers are dissatisfied with batteries that drain quickly and little memory. 例文帳に追加

バッテリーの消費の早さや、メモリーの少なさが不満点。 - 経済産業省

Korean Economy that quickly recovered after the crisis例文帳に追加

危機後、早い段階で景気が持ち直した韓国経済 - 経済産業省

Though born in an elite family he quickly lost his footing例文帳に追加

エリート一家に生まれながら 早くから道を踏み外し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And very quickly became the dominant species on the planet.例文帳に追加

瞬く間に地球の支配的種族となりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To save as many lives as quickly as we can例文帳に追加

できるだけ迅速に 多くの命を救うためですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got to be able to make the rapid diagnostics quickly.例文帳に追加

迅速診断を早急に可能にしなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Peter did it both slowly and quickly. 例文帳に追加

ピーターは、ゆっくりとすばやくの両方飛んで見せました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

You have to be aggressive to pass through the gates quickly.例文帳に追加

素早くゲートを通過するには，攻めなければなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave

This fear quickly became poignant 例文帳に追加

この恐怖はすぐに強烈なものになり、男を刺激した。 - Jack London『火を起こす』

Very quickly will there be an end of thee here; 例文帳に追加

この世界でのあなたの命は、もうすぐ終わるでしょう。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

To quickly start an engine while reducing vibrations.例文帳に追加

エンジンを、振動低減を図りつつよりすみやかに始動する。 - 特許庁

To provide erection pieces capable of quickly carrying out positioning work for connecting both up and down steel pipe columns with high degree of accuracy and quickly finishing crane work.例文帳に追加

上下鋼管柱を接続するための位置決めせを迅速、且つ、精度良く行い、クレーンの手離れを早くする。 - 特許庁

METHOD FOR QUICKLY DETECTING Q FEVER BACILLUS IN HIGH ACCURACY BY PCR (POLYMERASE CHAIN REACTION) METHOD例文帳に追加

Ｑ熱菌のＰＣＲ（Ｐｏｌｙｍｅｒａｓｅｃｈａｉｎｒｅａｃｔｉｏｎ）法による高精度迅速検出法 - 特許庁

To enable required contents to be quickly obtained.例文帳に追加

要求したコンテンツを速やかに得ることができるものとする。 - 特許庁

To throw in plural coins easily, quickly and surely.例文帳に追加

複数の硬貨を容易に迅速かつ確実に投入する。 - 特許庁

To quickly measure a particle diameter of a particle by using a compact apparatus.例文帳に追加

粒子の粒径を小型の装置によって早く測定する。 - 特許庁

To quickly collect information using the identifier data as a key.例文帳に追加

識別子データをキーとして、迅速に情報を収集する。 - 特許庁

To enable an audio response equipment to perform an audio response quickly and correctly.例文帳に追加

迅速かつ正確に音声応答ができるようにする。 - 特許庁

To print an image quickly without causing deterioration in quality.例文帳に追加

画質を低下させることなく迅速に画像を印刷する。 - 特許庁

To quickly attain encoding and decoding using wavelet conversion.例文帳に追加

ウェーブレット変換を利用する符号化・復号動作の高速化。 - 特許庁

To easily and quickly start a plurality of vehicles.例文帳に追加

複数の車両のスタートを簡易かつ迅速に行なうこと。 - 特許庁

To more quickly establish synchronization of received serial data.例文帳に追加

受信したシリアルデータに対し、より迅速に同期を確立する。 - 特許庁

At first, it was thought the war in Iraq would end quickly. 例文帳に追加

当初，イラク戦争はすぐに終わると考えられていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ladies are frying and baking bread easily and quickly. 例文帳に追加

女性たちが手際よくパンを揚げたり焼いたりしています。 - 浜島書店 Catch a Wave

It's the place to go when you want to eat quickly and economically. 例文帳に追加

早く経済的に食事をしたいときに行く場所です。 - 浜島書店 Catch a Wave

With this structure, a lock-up clutch is quickly released when quickly braking, and engine stall resistance is secured.例文帳に追加

これにより、急制動時においてロックアップクラッチを速やかに解放することができ、耐エンジンストール性を確保することができる。 - 特許庁

Thereby, hepatitis B is quickly and accurately diagnosed.例文帳に追加

これにより、Ｂ型肝炎が迅速で正確に診断できる。 - 特許庁

To appropriately and quickly calibrate electron beam's irradiation.例文帳に追加

適切且つ迅速に電子ビームの照射位置を校正する。 - 特許庁

To enable a rack to be quickly dried after washing work.例文帳に追加

洗浄作業後にラックを早期に乾燥できるようにする。 - 特許庁

To make a cross bar set quickly onto a side rail.例文帳に追加

クロス・バーをサイド・レールに手早く設置できるようにすること。 - 特許庁

To quickly and accurately calculate output convergence value.例文帳に追加

出力収束値を短時間にかつ正確に算出する。 - 特許庁

To quickly perform threshold detection in a variable length frame buffer.例文帳に追加

可変長フレームバッファにおける閾値検出を高速に行う。 - 特許庁

To quickly conduct the warming up of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池を素速く暖機することができるようにする。 - 特許庁

This makes it possible to quickly manufacture the semiconductor device 11 for evaluation and to quickly perform the mounting evaluation.例文帳に追加

これにより、早く評価用半導体装置１１を製造することができ、二次実装評価を早く行うことができる。 - 特許庁

QUICKLY HEATING METHOD AND DEVICE OF COLD CATHODE FLUORESCENT LAMP例文帳に追加

冷陰極蛍光ランプ急速加温方法および装置 - 特許庁

To quickly detect an object while reducing calculation costs.例文帳に追加

計算コストを削減して対象物を早期に検出する。 - 特許庁