「REASSIGNING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a device and a method for reassigning a segment in a wideband radio communication system.例文帳に追加

本発明は、広帯域無線通信システムにおけるセグメント再割当装置及び方法に提供する。 - 特許庁

Unfortunately, the most convenient way of passing spaces in between quotes by reassigning individual arguments before parsing was fairly expensive speed wise and space wise to implement in all the macros for AT&T 例文帳に追加

解析の前に個々の引数を再割り当てすることによって、引用符の間に空白を含めて渡すのが最も便利な方法なのですが、AT&T - JM

To provide a system and method for dynamically reassigning buffer space to maximize I/O performance of virtual lanes.例文帳に追加

仮想レーンのＩ／Ｏパフォーマンスを最大にするためにバッファ・スペースを動的に再割当てするためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To realize a broadcasting receiving device for shortening a channel scan execution time, and for reassigning channel numbers in a short period of time.例文帳に追加

チャンネルスキャン実行時間を短縮し、短時間でチャンネル番号を割り振り直す放送受信装置を実現することにある。 - 特許庁

To provide a system and method for reassigning buffer space to maximize IO performance of virtual lanes.例文帳に追加

仮想レーンのＩＯ性能を最大化するようにバッファ空間を再割り当てするためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The microcomputer 4 corrects the track numbers of the respective specified tracks, by reassigning the track numbers to consecutive numbers, starting from '01'.例文帳に追加

マイコン４は、特定した各トラックのトラック番号を、「０１」から始まる連続番号に再採番して補正する。 - 特許庁

When the drive character is not a predetermined drive character, a drive character assignment scheme is provided for reassigning the drive character.例文帳に追加

ドライブ文字が、予定されるドライブ文字でないならば、ドライブ文字の割り当てスキームが、そのドライブ文字を再割り当てするために提供される。 - 特許庁

To support a work for appropriately reassigning an access right assigned to a group which is eliminated by reorganization to a group after reorganization.例文帳に追加

組織変更により無くなったグループに割り当てられていたアクセス権を組織変更後のグループに適切に割当直す作業を支援する。 - 特許庁

It reached the point where FUJIWARA no Moromichi fiercely opposed and finally halted Emperor Shirakawa's attempts to reappoint Yoshiie to the head of provincial governor, a position close to the emperor, of the same province (of more benefit than reassigning him to a different province) without having passed the zuryo-kokka-sadame. 例文帳に追加

白河院が院近臣であった国守を、受領功過定を経ずに同じ国でそのまま重任（他国に転ずるより利益は大きい）させようとしたのを藤原師通が猛反対して諦めさせたことまである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a business continuation plan support apparatus and a business continuation plan support program for appropriately reassigning employees to a plurality of business bases when a disaster occurs.例文帳に追加

災害発生時に、複数の事業拠点に対して適切に従業員の再配置を行える事業継続計画支援装置及び事業継続計画支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a verification management device for executing the verification of all source codes within a limited time, and for dynamically reassigning a verification scheduled time assigned to each source code.例文帳に追加

制限時間内に全てのソースコードの検証を実行し、ソースコード毎に割り付ける検証予定時間の動的な再割り付けを可能とする検証管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for enabling each station to output an assignment request for another channel as soon as possible by exactly estimating time required for reassigning an existent channel when bus reset occurs on a wireless network.例文帳に追加

無線ネットワークにおいてバスリセットが生じた時に既存チャネルの再割り当てに要する時間を正確に見積もり、各局が新規チャネルの割り当て要求をできるだけ早く出せるような方法を提供する。 - 特許庁

By detecting the potential defect which possibly develops to the defect and reassigning the potential defect, availability and reliability of the hard disk drive are improved.例文帳に追加

欠陥に発展するおそれのある潜在的欠陥を検出し，潜在的欠陥の再割り当てを行うことによって，ハードディスクドライブの実行性及び信頼性が向上する。 - 特許庁

The system and method for dynamically reassigning buffer space takes buffer space from unused virtual lanes and reassigns the unused buffer space to used virtual lanes when changes occur to an IO configuration.例文帳に追加

本発明のバッファ・スペースを動的に再割当てするシステムおよび方法は、例えば、Ｉ／Ｏ構成に対して変化が生じたとき、未使用の仮想レーンからバッファ・スペースを取り出し、その未使用のバッファ・スペースを、使用された仮想レーンに再割当てする。 - 特許庁

To make possible continuous communication by connecting directional couplers of the final stage of at least two out of a plurality of lineages to multiplex the route of communication and altering the route of communication by reassigning an ID number at the time of disconnecting the connection of the directional couplers or of restoring the connection.例文帳に追加

複数の系統のうち少なくとも２の系統における最後段の分岐器を接続して通信経路を多重化し、分岐器の接続断時又はその接続断の復旧時においてＩＤ番号の再付与を行い通信経路を変更することにより、継続した通信を可能とする。 - 特許庁

To provide an input operation support apparatus in which, for a function once assigned to an operation key, operation is facilitated by eliminating the need for performing operations to that in first assignment, when reassigning the function to the operation key, and handling by a user is made convenient, and to provide an input operation support method.例文帳に追加

この発明は、一旦操作キーに割り当てた機能については、操作キーに再度割り当てる際に最初の割り当て時と同じ操作を行なう必要をなくして操作の容易化を図り、ユーザにとっての取り扱いを便利にし得るようにした入力操作支援装置及び入力操作支援方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A target area is repeatedly imaged by constituting a three-dimensional space with the head/face part and an active optical device, assigning the position and posture of the head/face part based on physical anthropology standards, and geometrical-optically reassigning the position and posture of the head/face part based on a reflection pattern image of a structural light coaxially projected on the surface of the head/face part.例文帳に追加

頭顔部と能動光学装置を含んで３次元世界空間を構成し、頭顔部の位置と姿勢を自然人類学の基準に基づいて定位し、更に頭顔部表面に同軸投光した構造光の反射パタン画像に基づいて幾何光学的に再定位することにより、対象領域を繰り返し撮像する。 - 特許庁

The printing method comprises a step for making a decision whether any one of print elements 126, 127 in the print head 26 has failed or not, and a step for reassigning the function of the failed print elements 127' to other print element in such a manner as the single pulse operation mode is sustained substantially if the print elements 127 has failed.例文帳に追加

そして、プリントヘッド２６のいずれかの印字要素１２６，１２７が故障したかどうかを判定する段階と、印字要素１２７が故障している場合には、略シングルパス動作モードを維持するような方法で、故障した印字要素１２７'の機能を他の印字要素に再割り当てする段階と、を含む。 - 特許庁

When assigning an electric charge to the grid point of a level L+1 having a coarser grid, whose order is one stage higher than an object level L, the stage of assigning the electric charge to a vicinity grid point at the high-order level L+1, and the stage of reassigning the assigned electric charge to the grid points in a wide range further, are provided.例文帳に追加

対象とするレベルＬより１段階上位であってより粗い格子を有するレベルＬ＋１の格子点に電荷をアサインする場合に、電荷を上位レベルＬ＋１での近傍格子点にアサインする段階と、アサインされた電荷をさらに広範囲の格子点に再アサインする段階とを設ける。 - 特許庁