「RI」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

67 Ri Tanaka (2010) ?Prospects for the Global Imbalance?.例文帳に追加

67　田中理（2010）『グローバル・インバランスの行方』。 - 経済産業省

The uncles along with the sons of the muhon convicts' brothers, were banished 3,000 ri (one "ri" is approx. 560m in China) away. 例文帳に追加

伯叔父、兄弟の子は流三千里（三千里の流刑）になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 ri was set as (a half) kilometers, that is, 500 meters and the letter of '里' (ri) has also been used for 'kilometer' in China. 例文帳に追加

中国では、1里＝(1/2)km＝500mとし、さらに「キロメートル」にも「里」の字を宛てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ha ri, to me, she's more than just a friend.例文帳に追加

ハリは私にとって 友達以上なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ri, when did you change your hairstyle?例文帳に追加

律っちゃん。 いつの間に 髪形 変えたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ha ri. get up. get up and eat this.例文帳に追加

ハリ 起きて 起きてこれを食べましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ha ri, i'm going to the convenience store for a second.例文帳に追加

ハリ ちょっとコンビニに行ってくるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh ri jin is running later than expected.例文帳に追加

オ・リジンさんは思ったより遅いですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ha ri is more than just a friend to me.例文帳に追加

ハリは私にとって 友達以上なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I-ka-ri (慍, いかり), O-ro-shi (下, おろし), Ka-shi-ki (炊, かしき) 例文帳に追加

慍(いかり),下(おろし),炊(かしき) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an ancient Japanese system of alloting land, called {'jo-ri'} 例文帳に追加

条里制という,昔の地割り制度 - EDR日英対訳辞書

An RI is manufactured by the ion beam in an inside of the RI manufacturing device 10.例文帳に追加

ＲＩ製造装置１０内ではそのイオンビームによってＲＩが製造される。 - 特許庁

That is to say, Shushigaku is characterized by the ubiquity of 'ri' and the existence of 'ri' both inside and outside of one's mind. 例文帳に追加

つまり「理」の遍在性・内外貫通性が朱子学の特徴であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The learning of Gan Gen (Yen Yuan) was widely spread by his disciple, Ri Kyo, and was called the Gan Ri school. 例文帳に追加

顔元の学は弟子の李キョウによって喧伝され、顔李学派と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A baseline risk assessment is performed as part of the final Remedial Investigation（RI）.例文帳に追加

基盤的（ベースライン）アセスメントが，最終の改善調査（RI）の一部として実施される。 - 英語論文検索例文集

Sessha: Ebisu-jinja Shrine (Ho-ri, Yamatono Sukuneno Mikoto) 例文帳に追加

摂社蛭子神社（ホオリ・倭宿彌命）） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is, Shushigaku attempts to supplement ri in the individual mind by ri outside the individual mind. 例文帳に追加

いわば心の外にある理によって、心の内なる理を補完せんとしたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They claim Han RI, a high official in Silla, as their originator. 例文帳に追加

新羅の高官李翰を始祖と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In writing, the official name of a street omits 'ri (り),' the declensional Kana ending of 'do-ri (通り),' or 'street.' 例文帳に追加

ちなみに、「通り」の「り」を送り仮名としてつけないのが正式な通りの名前である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A product (lii)1*(ri)2 is compared with (lii)2*(ri)1 about the respective unknowns (300).例文帳に追加

未知数のそれぞれについて、積（ｌ_ii）_1＊（ｒ_i）_2および（ｌ_ii）_2＊（ｒ_i）_1を比較する（３００）。 - 特許庁

What does the name oh ri jin mean?例文帳に追加

オ・リジンという名前はどういう意味ですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh ri jin! what are you doing over there?例文帳に追加

オ・リジンさん そこで何をしてるんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh ri jin, you seem to be quite drunk...例文帳に追加

オ・リジンさん 随分酔っぱらってるみたい・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are not allowed to approach within three ri of the Imperial capital. 例文帳に追加

帝都三里以内に入るを許さず - 斎藤和英大辞典

Korea has an area of about 90,000 square ri. 例文帳に追加

朝鮮は面積約九万方里あり - 斎藤和英大辞典

Ten ri a day is a tough job for a woman. 例文帳に追加

一日十里は女の足には難儀だ - 斎藤和英大辞典

In 1871, when bills were exchanged for the new currency, a five monme bill was exchanged for one sen three ri, a one monme bill for three ri, and a two bu bill for two ri. 例文帳に追加

明治4年より新通貨に引き替えられた際の引替率は、五匁札は1銭3厘、壱匁札は3厘、弐分札は2厘であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Meiji Restoration, bills were exchanged for the new currency; a five monme bill was exchanged for four sen two ri, a one monme bill for eight ri, and a two bu bill for two ri. 例文帳に追加

明治維新後、新通貨に引き替えられた際の引替率は、五匁札は4銭2厘、壱匁札は8厘、弐分札は2厘であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RI-MAN is 158 centimeters tall and weighs 100 kilograms. 例文帳に追加

リーマンは身長158センチで，重さが100キロある。 - 浜島書店 Catch a Wave

To supply safely a highly pure radioisotope (RI).例文帳に追加

高純度のＲＩを安全に供給する。 - 特許庁

In those days there were several theories about the latitudinal length of the earth, argued whether it was 30-ri ("ri" is about 3.927km), 32-ri or 25-ri, and TAKAHASHI and INO aimed to measure this length correctly. 例文帳に追加

当時、地球の緯度1度の長さについて、30里、32里あるいは25里などと諸説があったなか、高橋・伊能師弟はこれを正確に測定するという目標を有していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanei-tsuho tetsu shimonsen coin: 1 ri with 8 coins 例文帳に追加

寛永通寳鉄四文銭：8枚で1厘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanei-tsuho tetsu ichimonsen coin: 1 ri for 16 coins 例文帳に追加

寛永通寳鉄一文銭：16枚で1厘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Second, he questioned the fundamental principle, asking whether, despite Zhu Xi's idea that the ri outside the mind supplements the ri inside the mind, the ri outside the mind is necessary since the ri inside the mind must be perfect. 例文帳に追加

そして朱子は外の理によって内なる理を補完するというが、内なる理は完全であってそもそも外の理を必要としないのではないか、という根本原理への疑義である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

More than that, how is oh ri jin's condition?例文帳に追加

それより オ・リジンさんの容態はどうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where are you going without me? don't go, ha ri!例文帳に追加

私なしでどこに行くの?行かないでよ ハリ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you here, ms. oh ri jin?例文帳に追加

オ・リジンさんが どうして ここにいるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm ri jin's older brother. my little sister's in there!例文帳に追加

リジンの兄です 妹がそこにいるんです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

RADIATION DETECTOR AND RI IMAGING SYSTEM例文帳に追加

放射線検出器、および、ＲＩイメージング装置 - 特許庁

NUCLEAR MEDICINE DIAGNOSIS DEVICE AND RI MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

核医学診断装置及びＲＩ管理システム - 特許庁

METHOD AND SHEET FOR DETECTION OF RI例文帳に追加

ＲＩ検出方法及びＲＩ検出シート - 特許庁

The fathers, sons, mothers, daughters, wives, and the concubines of the people who failed muhon by lacking ability or power were banished 3,000 ri (one "ri" is approx. 560m in China) away.. 例文帳に追加

能力・威力を欠いていた者の父子、母女、妻妾は流三千里になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When you try to access the os section...例文帳に追加

これがri社のサーバー。os部分に入ろうとすると...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The radius of the central conductor 1, the external conductor 2, and the opening 3 are set to ri, ro and R, respectively.例文帳に追加

中心導体１の半径：ri、外部導体２の半径：ro、開口部３の半径：Rと設定する。 - 特許庁

The distance from country to jo koku is 12,000 ri (1ri: seventy-six meters) 例文帳に追加

（郡～女王國の距離が1万2千里）（1里≒76m） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス