RIを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 697件
Hey, min ha ri, whose side are you on?例文帳に追加
ミン・ハリ 誰の味方よ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
RI COMPOUND SYNTHESIZING APPARATUS例文帳に追加
RI化合物合成装置 - 特許庁
Ri on where are you now?例文帳に追加
うん リオン 今何処にいるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of divination, one of the eight designs, called 'ri' 例文帳に追加
離という,易の八卦 - EDR日英対訳辞書
A 10 monme bill was exchanged for 3 sen 9 ri, a 1 monme bill for 4 ri, and a 2 bu bill for 1 ri. 例文帳に追加
引替率は、拾匁札は3銭9厘、壱匁札は4厘、弐分札は1厘であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
APPARATUS FOR SYNTHESIZING RI COMPOUND例文帳に追加
RI化合物合成装置 - 特許庁
Wait a minute, oh ri jin.例文帳に追加
ちょっと待って オ・リジンさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
715: Ri/sato replaced by go which contain 2 or 3 ri/sato. 例文帳に追加
715年(霊亀元)里を郷に改め、郷を2・3の里に分ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Why are you here, oh ri jin?例文帳に追加
オ・リジンさん どうしてここに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ri on! wait, listen to me first!例文帳に追加
リオン 待ってよ話を聞いて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, ri on. where are you right now?例文帳に追加
うん リオン 今何処にいるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the land divided into the units described above, the horizontal row of ri was called 'jo' and the vertical row of ri was called 'ri,' and from the base point that was arbitrary set, each section could be clearly indicated such as ichi-jo, ni-jo, and san-jo (first jo, second jo, and third jo) vertically and ichi-ri, ni-ri, and san-ri (first ri, second ri, and third ri) horizontally. 例文帳に追加
上述の単位に区画された土地において、里の横列を「条(じょう)」、里の縦列を「里(り)」とし、任意に設定された基点から、縦方向には一条、二条、三条と、横方向には一里、二里、三里というように、明快な位置表示が可能となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shin Shin mated with Ri Ri, a 6-year-old male, last March. 例文帳に追加
シンシンは今年3月に6歳のオスのリーリーとつがいになった。 - 浜島書店 Catch a Wave
RI COMPOUND SYNTHESIZING APPARATUS AND RI COMPOUND SYNTHESIZING METHOD例文帳に追加
RI化合物合成装置及びRI化合物合成方法 - 特許庁
a Japanese unit of distance of approximately 3900 kilometers called one thousand ri 例文帳に追加
一里の千倍の距離 - EDR日英対訳辞書
APPARATUS FOR SYNTHESIZING RI COMPOUND AND METHOD FOR SYNTHESIZING THE RI COMPOUND例文帳に追加
RI化合物合成装置及びRI化合物合成方法 - 特許庁
They were banished 3,000-ri ("ri" is about 3.927km) in Tang Ritsuryo Code, and were exiled to the farthest distant island in Yoro Code. 例文帳に追加
唐律で流三千里、養老律では遠流である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A ri/sato consisted of 50 households. 例文帳に追加
里は五十戸で構成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Chinese character ri (裡) is a simplified character of ri (裏) and both characters mean "inside" and "inner." 例文帳に追加
裡は裏の俗字であり、どちらも“うち”や“なか”を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CHANGE PREVENTING METHOD FOR RI BACK PRESSURE例文帳に追加
RI背圧の変化防止方法 - 特許庁
In describe the remote countryside, there was the vulgar proverb, 'Three ri (the old Japanese unit of distance, approximately 3.927 km or 2.44 miles per ri) to a liquor shop, and two ri to a tofu shop.' 例文帳に追加
辺鄙な田舎であることを表すのに「酒屋へ三里豆腐屋へ二里」という俚諺もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ri on. do you remember my first love?例文帳に追加
リオン 私の初恋の事覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A compression section 13 compresses all regions Ri into I pictures with respect to a first frame, and compresses all the regions Ri into P pictures with respect to the subsequent frames.例文帳に追加
圧縮部13は最初のフレームについては全ての領域RiをIピクチャに圧縮し、次のフレームからは全ての領域RiをPピクチャに圧縮する。 - 特許庁
Second, his voice could be heard ten 'ri' (about 6.6km) away. 例文帳に追加
二にその声十里に響くなり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
'are you looking, oh ri ohn? are you listening?'例文帳に追加
見てるか オ・リオン聞いてるか オ・リオン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ha ri, do you have someone you like? really?例文帳に追加
ハリ 本当に好きな人ができたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's talk face to face!! ri on.例文帳に追加
面と向かって話しましょうよ リオン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The vendors sold baked sweet potatoes by shouting 'Sweet Potatoes! Sweet Potatoes! It's 13 ri (old Japanese unit of distance), 4 ri more delicious than 9 ri!,' which is a wordplay meaning that sweet potatoes are more delicious ('more' is synonym of '4 ri') than chestnuts (synonym of '9 ri'.) 例文帳に追加
--「やきいもーやきいもー栗よりうまい十三里ー」栗より美味い十三里と言う文言は「栗」を九里と「より」を四里とを足して焼き芋のことを十三里というなぞかけ言葉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)