「ROAMING」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform roaming when the wireless communication environment worsens at an AP under attribution.例文帳に追加

帰属中のＡＰで無線通信環境が悪くなった場合に、ローミングを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a roaming service straddling a plurality of communication enterprises in mobile data communication.例文帳に追加

移動体データ通信における複数通信事業者間にまたがるローミングサービスを提供する。 - 特許庁

To enable fine and high-speed movement of a probe for enabling capture of roaming atoms or molecules.例文帳に追加

探針の微細かつ高速な動きを可能にし、動き回る原子や分子を捕獲可能にする。 - 特許庁

To realize global roaming only through an existent Mobile IP procedure in an independent network based on Mobile IP.例文帳に追加

Mobile IPに基づく独立なネットワークにおいて、既存のMobile IPの手順のみでグローバルなローミングを実現する。 - 特許庁

Implementations are described and claimed to enable credential roaming among a plurality of different computing devices.例文帳に追加

複数の異なる計算処理ユニット間でのクレデンシャルローミングを可能にする実施形態を説明する。 - 特許庁

To provide a radio LAN system capable of preventing the increase of intervals between packets in roaming operation.例文帳に追加

無線ＬＡＮシステムにおいて、ローミング動作の際にパケット間隔があいてしまうことを防止する。 - 特許庁

To automatically inform a local time in a portable telephone utilizing an international roaming service.例文帳に追加

国際ローミングサービスを利用している携帯電話機において現地時刻を自動的に通知する。 - 特許庁

ROAMING SYSTEM OF THIN-CLIENT HAVING TRANSPARENT WORKING ENVIRONMENT IN WIDE AREA NETWORK AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

広域ネットワーク内の透過的な作業環境を有するシン−クライアントのローミングシステムおよび方法 - 特許庁

They have commandos roaming the hallways... with enough explosives to take out an army.例文帳に追加

軍隊を全滅させるのに 十分な量の 爆薬をもった連中が 廊下を歩き回っているし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide and acquire map information, corresponding to absolute position information of a moving spot for a roaming operation via a communication channel network, and to improve the convenience of the roaming operation, particularly in a foreign countries.例文帳に追加

ローミング運用における移動地点の絶対位置情報に対応する地図情報を通信回線網を通じて提供し、取得すると共に、特に外国でのローミング運用の利便性の向上を図る。 - 特許庁

Since the home device 11 is a gate keeper for managing the PHS terminal 151, the home device 111 judges the execution of roaming on the basis of the roaming information message and returns an LCF signal to the roamer device 112.例文帳に追加

ホーム装置１１１はＰＨＳ端末１５１を管理するゲートキーパーであるため、このローミング通知メッセージに基づいてローミングを行うと判断し、ＬＣＦ信号をローマー装置１１２に返送する。 - 特許庁

To provide an information providing server and a communication system for providing various information items associated with a country or a district of a roaming destination to a user of a mobile phone when the user utilizes a roaming service to carry out mobile communication in various countries or districts.例文帳に追加

ローミングサービスを活用して様々な国や地域において移動体通信を行う際に、ローミング先の国や地域に関する各種の情報を携帯用電話機のユーザに提供する。 - 特許庁

To control a wake-up mode of a wireless terminal when roaming from one wireless network to another wireless network.例文帳に追加

一方の無線ネットワークから他方のネットワークにローミングした時、無線端末のウエークアップモードを制御する。 - 特許庁

To improve user operability by performing notification of information according to a roaming direction.例文帳に追加

ローミングの方向に応じた情報の通知を行うことでユーザ操作性を向上させることができる。 - 特許庁

To restrict communication service in roaming in a multi mode terminal.例文帳に追加

本発明は、マルチモード端末機でローミング中に通信サービスを制限する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The main control section 16 transmits and receives roaming information to the other PBX1_i using call control messages.例文帳に追加

主制御部１６は、呼制御メッセージを利用してローミング情報を他のＰＢＸ１_ｉと送受する。 - 特許庁

A mobile station having a roaming function has a multi-RAT function to wirelessly communicate by means of multiple RATs.例文帳に追加

ローミング機能を有する移動機であって、複数のRATにより無線通信するためのマルチRAT機能を有する。 - 特許庁

The switch station 332 transmits the information of the mobile station 321 of the other network to the roaming user management station 361.例文帳に追加

交換局３３２は、ローミングユーザ管理局３６１に他網移動局３２１の情報を送信する。 - 特許庁

The roaming user management station 361 transmits the information of the mobile station 321 of the other network to the switch station 331.例文帳に追加

ローミングユーザ管理局３６１は、交換局３３１に他網移動局３２１の情報を送信する。 - 特許庁

He was active mainly in the southern part of the Shinshu region and continued to make haiku whose subjects were wandering and roaming. 例文帳に追加

信州南信地方を中心に活動し、放浪と漂泊を主題とした俳句を詠み続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a mobile radio terminal device suppressing unnecessary charging for communication during roaming.例文帳に追加

ローミング中に、無駄な通信料金が発生することを抑制した移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which users are allowed to more conveniently and faster perform access to an access point (AP) in a wireless LAN through worldwide roaming.例文帳に追加

ワールドワイドローミングによる無線ＬＡＮのＡＰへのアクセスを、より簡単に、より高速に行うこと。 - 特許庁

The access points 20 cooperate with a management server 11 which is included in a roaming server 10 as a management server.例文帳に追加

アクセスポイント２０は、管理サーバとしてのローミングサーバ１０が備えるマネージメントサーバ１１と連動している。 - 特許庁

OPTIMAL CONNECTION TO INTERNET AND ROAMING METHOD FOR USER MOVING INDOORS/OUTDOORS, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

屋内／屋外に移動する利用者のための最適のインターネット網接続及びローミングシステム及びその方法 - 特許庁

INTERNATIONAL ROAMING SERVICE OF ACCESSING RADIO TELEPHONE NETWORK/SYSTEM DIFFERING IN CELLULAR/RADIO (C/W) TELEPHONE EQUIPMENT例文帳に追加

セルラ／無線（Ｃ／Ｗ）・電話機器が異なる無線電話・網／システムにアクセスできるようにする国際ローミングサービス - 特許庁

This invention provides the method and apparatus for restricting call terminations to a roaming mobile unit.例文帳に追加

本発明は、ローミング移動体ユニットに対するコール着信を制限する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for restricting call terminations, when a mobile unit is roaming.例文帳に追加

移動体ユニットがローミングするときに、呼び着信を制限するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

ROAMING SERVICE SYSTEM AND ACCOUNTING SERVER, ROUTER, AUTHENTICATION SERVER, CLEARANCE SERVER, TELEPHONE DIRECTORY SERVER, AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加

ローミングサービスシステム及び課金サーバ、接続装置、認証サーバ、決済サーバ、電話帳サーバ並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁

A mobile station 2 includes processing circuitry 80 and a memory 82 storing a preferred roaming list and system avoidance data 104.例文帳に追加

移動局2は、処理回路80と、好ましいローミングリストとシステム回避データ104を格納するメモリ82とを含む。 - 特許庁

A more pertinent question would be, what's a middleaged, caffeineaddicted school teacher doing roaming the halls of the white house?例文帳に追加

もっと的を得た質問がある 中年になって カフェイン中毒の教師? ホワイトハウスのホールを歩き回って? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a technology of more simply attaining access to an AP of a wireless LAN, by means of worldwide roaming at a higher speed.例文帳に追加

ワールドワイドローミングによる無線ＬＡＮのＡＰへのアクセスを、より簡単に、より高速に行うこと。 - 特許庁

Destination area information for international roaming communication is acquired, based on the incoming number of inbound communication roaming communications, by referring to an international area table for international roaming communication, provided separately from an international area table used for calculating the utilization fee of international communication used in a participating country by a user.例文帳に追加

利用者が加入国で利用した国際通信の利用料金の算出に用いられる国際地域テーブルとは別に設けられた国際ローミング通信用の国際地域テーブルを参照し、インバウンド国際ローミング通信の着信番号に基づいて国際ローミング通信の着信地域情報を取得する。 - 特許庁

An opportunity for receiving the latest roaming list transmitted from the network 3 of the communication entrepreneur can be obtained and without leaving the state where the reception of the latest roaming list is failed in the middle or failed from the beginning, the roaming list transmitted from the network 3 of the communication entrepreneur can be updated appropriately.例文帳に追加

通信事業者のネットワーク３から送信される最新のローミングリストを受信する機会を得ることができ、その最新のローミングリストの受信を途中で失敗した状態や最初から失敗した状態が放置されることなく、通信事業者のネットワーク３から送信されるローミングリストを適切に更新することができる。 - 特許庁

To notify a caller that connection to an overseas roaming terminal is treated as an international call when calling to a user of an overseas roaming terminal is an incoming call to overseas, in particular to an area out of a domestic service area.例文帳に追加

海外ローミング端末の利用者に対する発信のうち、特に、海外等、国内サービス圏外への着信となる場合に、発信者に海外ローミング端末への接続が国際電話となることを通知する。 - 特許庁

The GLR 5 retrieves information with respect to the roaming user 11 from stored user information to inform the GMLC 7 about the information associated with the roaming user 11.例文帳に追加

ＧＬＲ５は、ＧＭＬＣ７からの在圏情報要求に応じて、保持しているユーザーの情報からローミングユーザー１１に関する情報を検索して、検索した当該ローミングユーザー１１に関する情報をＧＭＬＣ７に通知する。 - 特許庁

To provide a wireless terminal that can enhance a frequency to obtain excellent communication quality without the need for increasing a threshold level for carrying out roaming.例文帳に追加

ローミング実行のためのしきい値レベルを上げなくても良好な通信品質が得られる頻度を高める。 - 特許庁

The serving mobile switching center stores that calling party identification together with a roaming number allocated for the call.例文帳に追加

サービング移動交換局は、発呼者識別を、その発信呼に割当てられたローミング番号と一緒に記憶する。 - 特許庁

To allow a traveling carriage to communicate with an access point at all the time so as to perform roaming at high speed.例文帳に追加

走行台車が高速でローミングできるようにすると共に、常時アクセスポイントと通信できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for blackout, retune and roaming enforcement in a cellular network multimedia distribution system.例文帳に追加

セルラーネットワークマルチメディア配信システムにおけるブラックアウト、チューニング変更、及びローミング実施のための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for secure and seamless roaming between an internal network and an external network.例文帳に追加

内部ネットワークと外部ネットワークとの間の秘密保護されたシームレスローミングのためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a relay exchange capable of providing user-friendly mobile communication systems in roaming service.例文帳に追加

ローミングサービスにおいてより使いやすい移動通信システムを提供することができる中継交換機を提供する。 - 特許庁

The wireless terminal 1 previously examines a candidate for an access point 2 where a communication line is to newly be established for roaming.例文帳に追加

無線端末１は、ローミング時に新たに通信回線を確立するアクセスポイント２の候補を事前に調べておく。 - 特許庁

Since the automatic sign-in condition enables the roaming to another computer in the network, a moving user can be followed.例文帳に追加

自動サインイン条件により、ネットワーク内の他のコンピュータにローミングできるので、移動ユーザに追随することができる。 - 特許庁

The extensible wireless framework includes a network roaming service with a registration component and a network service component.例文帳に追加

拡張可能無線フレームワークは、登録コンポーネントとネットワークサービスコンポーネントとを備えるネットワークローミングサービスを含む。 - 特許庁

A boundary exchange station CMMS adds a roaming flag to the request signal and transfers it to a gateway device GW.例文帳に追加

境界交換局ＣＭＭＳは、このリクエスト信号にローミングフラグを付加し、ゲートウェイ装置ＧＷに転送する。 - 特許庁