「Remote site」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

REMOTE MONITORING SYSTEM OF CONSTRUCTION SITE例文帳に追加

建設現場遠隔監視システム - 特許庁

REMOTE COPY SYSTEM AND METHOD OF SAVING POWER IN REMOTE SITE例文帳に追加

リモートコピーシステム、及びリモートサイトの省電力化方法 - 特許庁

STORAGE SYSTEM OF REMOTE SITE AND/OR LOCAL SITE, AND FILE REFERENCE METHOD OF REMOTE SITE STORAGE SYSTEM例文帳に追加

リモートサイト及び／又はローカルサイトのストレージシステム及びリモートサイトストレージシステムのファイル参照方法 - 特許庁

MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM FOR SERVICE OPERATION AT REMOTE SITE例文帳に追加

遠隔地サービス業務の管理支援システム - 特許庁

KARAOKE BUSINESS FOR LONG-DISTANCE COMMUNICATION WITH REMOTE SITE例文帳に追加

遠距離、遠隔地と通信するカラオケビジネス - 特許庁

The remote site is notified about window size changes. 例文帳に追加

リモートサイトはウィンドウサイズの変更を通知される。 - JM

The first auxiliary site is associated with the main site by a synchronous remote copy.例文帳に追加

第１の副サイトは、同期リモートコピーによって主サイトと関連付けられる。 - 特許庁

The second auxiliary site is associated with the main site by an asynchronous remote copy.例文帳に追加

第２の副サイトは、非同期リモートコピーによって主サイトと関連付けられる。 - 特許庁

A remote site device comprises the manipulator 11, a force sensor and a remote controlled computer 13.例文帳に追加

リモートサイト装置は、マニピュレータ１１、力センサ、リモート計算機１３を備える。 - 特許庁

At a production site, a local site, and a remote site, remote copies from a disk array device 600 of the production site to a disk array device 620 of the remote site are achieved via a disk array device 610 of the local site over a long distance without data losses by combination of synchronous remote copies with asynchronous remote copies.例文帳に追加

プロダクションサイト、ローカルサイト、リモートサイトにおいて、プロダクションサイトのディスクアレイ装置６００からリモートサイトのディスクアレイ装置６２０へのリモートコピーを、ローカルサイトのディスクアレイ装置６１０を中継し、同期リモートコピーと非同期リモートコピーとを組み合わせることにより、長距離でデータロスなしによるリモートコピーを実現する。 - 特許庁

A database system 200 comprises: a main storage site 202; a remote storage site 204; a main protocol to be executed on the main storage site; and a remote protocol to be executed on the remote storage site.例文帳に追加

データベースシステム２００は、主記憶装置サイト２０２と、遠隔記憶装置サイト２０４と、主記憶装置サイトで実行されるメインプロトコルと、遠隔記憶装置サイトで実行されるリモートプロトコルとを備える。 - 特許庁

One or more remote bidder site 20 connected mutually to one or more remote auctioneer site (40) is included.例文帳に追加

一つ以上の遠隔地の競売人サイト４０に相互接続された一以上の遠隔地競買人サイト２０を含む。 - 特許庁

From Run As dropdown list, choose Remote Web Site (FTP). 例文帳に追加

「実行方法」ドロップダウンリストから「リモート Web サイト (FTP)」を選択します。 - NetBeans

access a network from a remote site over a phone line 例文帳に追加

離れた場所から電話回線を通じてネットワークにアクセスする - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Choose the Remote Web Site run configuration and configure the FTP connection 例文帳に追加

リモート Web サイトの実行構成を選択し、FTP 接続を構成する - NetBeans

REMOTE MONITORING SYSTEM, SITE COMPUTER, MAIL SERVER, REMOTE MONITORING SERVER AND RECORDING MEDIUM STORED WITH REMOTE MONITORING PROGRAM例文帳に追加

遠隔監視システム、現地計算機、メールサーバ、およびリモート監視サーバ、ならびに遠隔監視プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The disk array devices 610, 620 of the local site and the remote site provide copies using their replica functions.例文帳に追加

また、ローカルサイト、リモートサイトのディスクアレイ装置６１０，６２０では、レプリカ機能によるコピーを行う。 - 特許庁

Should the production site suffer a disaster, business can be continued by means of the local site having the same data and the remote site located a long distance from the production site.例文帳に追加

万一、プロダクションサイトが被災した場合、同じデータを持つローカルサイトと、プロダクションサイトから長距離離れたリモートサイトにて業務を継続することができる。 - 特許庁

When it is not effective, on the other hand, an unprocessed file list is received from the remote site, data processing is executed at the local site, and results after execution at the remote site are received.例文帳に追加

効果的ででない場合には、リモートサイトから未処理ファイルリストを受信し、ローカルサイトでデータ処理を実行し、かつリモートサイトで既に実行済みの結果を受信する。 - 特許庁

DETACHABLE MAGNETIC RECORDING MEDIUM WITH POINTER TO REMOTE NETWORK SITE例文帳に追加

リモートネットワークサイトに対するポインタのある脱着可能磁気記憶媒体 - 特許庁

To realize n-site remote copying system which is low in cost and in processing load.例文帳に追加

低コストで、処理負荷が小さいｎサイトリモートコピーを実現する。 - 特許庁

To provide a system and method capable of assisting a self-checkout station on a retail site by an operator located on a remote site distant from the retail site.例文帳に追加

小売現場から離れた遠隔地に位置するオペレータにより、小売現場のところのセルフ・チェックアウト・ステーションをアシストする。 - 特許庁

The controller also asks other controllers in remote sites to check the storage resources in each remote site.例文帳に追加

コントローラは、リモートサイト内の他のコントローラにも、各リモートサイト内のストレージリソースを検査するように求める。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR OFFERING TECHNICAL PRODUCT SUPPORT FROM REMOTE SITE例文帳に追加

遠隔の場所から技術的製品サポ—トを提供する方法と装置 - 特許庁

Then, second remote terminal equipment 1000 is set in a place remote from the customer's site, and the operator of the second remote terminal equipment can control the first remote terminal equipment.例文帳に追加

該顧客サイトから遠隔の場所に第２の遠隔端末装置１０００が備えられ、第２の遠隔端末装置の操作者が第１の遠隔端末装置を制御出来る。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DATA COMMUNICATION WITH REMOTE LOCATION SITE USING HEARTBEAT COMMUNICATION例文帳に追加

ハートビート通信を用いた遠隔地拠点とのデータ通信装置及び方法 - 特許庁

Each remote site receiving digital data, calculates a bit error for the data.例文帳に追加

各離れたサイトはデジタルデータを受信し、そのデータのビットエラーを計算する。 - 特許庁

To allow monitoring in a remote site by simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で遠隔地点でのモニタが可能な温度センサを提供すること。 - 特許庁

A remote center performs assessment, evaluation of monitor or failure and performance check of the programmer or the like from a remote site.例文帳に追加

遠隔センターは、遠隔地から査定やモニターや故障に対する評価、プログラマの他の性能チェックを行う。 - 特許庁

To simultaneously perform desired remote control on equipment to be operated visually easily to recognize from a remote site.例文帳に追加

遠隔から視覚的に分かりやすく操作対象機器に所望の遠隔制御を一括して行えるようにする。 - 特許庁

The remote site of one kind includes a full splitter (that is, both a low-pass filter and a high-pass filter) and the remote site of the other kind 204 has only a partial splitter (that is, the remote site includes the high-pass filter 234 but does not include low-pass filter).例文帳に追加

１つの種類のリモート・サイトは、フル・スプリッタ（即ち、ローパス・フィルタとハイパス・フィルタの両方）を含み、別の種類のリモート・サイト（２０４）は、部分スプリッタのみを有する（即ち、ハイパス・フィルタ（２３４）を含むがローパス・フィルタを有さない）。 - 特許庁

To reliably grasp an IP address from a remote site which is needed to control a remote device from a remote site by utilizing a communication network such as the Internet or a CATV network and which is dynamically allocated to the remote device.例文帳に追加

リモート装置をインターネット網やＣＡＴＶ網等の通信ネットワークを利用して遠隔地から制御するのに必要な、当該リモート装置に動的に割り当てられるＩＰアドレスを、遠隔地から確実に把握できるようにする。 - 特許庁

The copy manager then copies the journal data to the remote site where it is stored.例文帳に追加

次にコピーマネージャはジャーナルデータをそれが保存される遠隔サイトにコピーする。 - 特許庁

Setting Up a PHP Project with Existing Sources and Remote Web Site Run Configuration 例文帳に追加

既存のソースを使用した PHP プロジェクトの設定およびリモート Web サイトの実行構成 - NetBeans

To provide a site monitoring system provided with a platform on which a plurality of remote services can be used, and to provide a site monitoring method and a site monitoring program.例文帳に追加

複数の遠隔サービスが共通して使用可能なプラットフォームを備える現場監視システム、現場監視方法及び現場監視プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system capable of quickly operating a camera for photographing a site in response to the state of the site and the state of site equipment arranged to the site.例文帳に追加

現場の状態及び前記現場に配置される現場装置の状態に対応して、前記現場を撮影するカメラを速やかに操作することを可能とする遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote control system of a transport machine, in which the range of remote control site is enlarged and efficiency of the remote control system is improved further.例文帳に追加

遠隔操作場所の範囲を拡大して遠隔操作システムのより一層の効率アップが図れる搬送機械の遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

Remote copy is executed between the first site 1 and the second site 2, and the data of the both sites 1 and 2 are synchronized.例文帳に追加

第１サイト１と第２サイト２との間では、リモートコピーが実行されており、両サイト１，２のデータは同期している。 - 特許庁

The remote storage site is capable of linking to the main storage site and includes a storage 220 and a cache side file 26.例文帳に追加

遠隔記憶装置サイトは、主記憶装置サイトにリンク可能であり、記憶装置２２０およびキャッシュサイドファイル２１６を含む。 - 特許庁

To provide a remote control system provided with a wired remote controller fixedly installed that can easily operate the remote controller even from a site apart from the remote controller.例文帳に追加

固定設置される有線のリモコン装置を備えたリモコンシステムにおいて、リモコン装置から離れた場所からでも該リモコン装置を容易に操作することができるリモコンシステムを提供する。 - 特許庁

When a remote access terminal 300 connected to an A-site intranet 310 receives a service B3 from a B-site intranet 320, a web server 313 of the A-site intranet 310 loads remote service execution environment 301 to the remote access terminal 300.例文帳に追加

Ａサイト・イントラネット３１０に接続された遠隔アクセス端末３００がＢサイト・イントラネット３２０からサービスＢ３を受ける場合、Ａサイト・イントラネット３１０のウェブ・サーバ３１３は、遠隔アクセス端末３００に、遠隔サービス実行環境３０１をロードする。 - 特許庁

To present data on a patient on a remote site to a plurality of doctors and obtain diagnosis results.例文帳に追加

遠隔地にいる患者のデータを複数の医師に提示し、診断結果を得る。 - 特許庁

HEARTBEAT APPARATUS VIA REMOTE MIRRORING LINK ON MULTI-SITE AND ITS USE METHOD例文帳に追加

マルチサイト上の遠隔二重化リンクを経由するハートビート装置、及びその使用方法 - 特許庁

TRANSFER SYSTEM FOR REACTIVE RESIN COMPOUND FROM REMOTE SUPPLY SOURCE TO APPLICATION SITE例文帳に追加

遠隔供給源から適用場所への反応性樹脂配合物の移送システム - 特許庁

On the Run Configurations panel, choose Remote Web Site (FTP) from the Run As dropdown list. 例文帳に追加

「実行構成」パネルで、「実行方法」ドロップダウンリストから「リモート Web サイト (FTP)」を選択します。 - NetBeans