Reportを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16033件
I finally found report no. 5 in front of the school.例文帳に追加
そして 俺は校門前でレポート ナンバー5を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was multitasking, and intercepted a police report.例文帳に追加
多重タスク処理で 警察の報告書を傍受した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Watch the cnn report on the second amman comedy festival.例文帳に追加
第二回アンマンコメディ祭のCNNのレポートをご覧ください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was able to report many things to kishimoto.例文帳に追加
岸本君に いろいろ 報告することができました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My name is alexandra udinov and i'd like to report a theft.例文帳に追加
私はアレクサンドラ・ウディノフ 盗難届けを出したいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two months ago a report I wrote changed when it went through your office.例文帳に追加
2ヶ月前 君の局に 報告書を送ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But every night we would report to mission control例文帳に追加
代わりに毎晩「管制センター」に 報告を入れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then finally I found the fifth report at the school gates.例文帳に追加
そして 俺は校門前でレポート ナンバー5を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I received a report that some suspicious people appeared last night, too.例文帳に追加
昨日の夜には 怪しい人間達も現れたと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm glad to report that we are on our final approach to cardiff airport in wales.例文帳に追加
我々はカーディフ空港に 着陸予定です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't make it? what do you mean? what about the report?例文帳に追加
来られない? どういう事よ? あんたの取材でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This year at ted, i'm happy to report that I have new titles例文帳に追加
今年のTEDでは、私の過去の肩書きに追加して、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please immediately interrogate and report to me, I know!例文帳に追加
すぐに詢問して私に報告しなさい。 分かったわね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then if the majority votes to report it to the police例文帳に追加
じゃあ 多数決で 警察に届けようとなったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The report is available in PDF format [paper form]. 例文帳に追加
その報告書はPDF形式で[紙の形で]手にはいる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
In accordance with your request we submit our final report. 例文帳に追加
要求通りに最終報告書を提出します。 - Tanaka Corpus
You should hand in your report to me Monday. 例文帳に追加
月曜日までに報告書を私に提出しなさい。 - Tanaka Corpus
Your report is pretty good, if not excellent. 例文帳に追加
君のレポートは、優秀とは言えないまでもかなりよい。 - Tanaka Corpus
The report states that there will be a depression. 例文帳に追加
その報告書によると不況になるということだ。 - Tanaka Corpus
Annual Report of Commission for Protection of Cultural Properties, 1965 edition" - 7,898 例文帳に追加
『文化財保護委員会年報昭和40年版』-7,898件 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since I wrote the report in a hurry, it had many mistakes.例文帳に追加
急いで報告書を書いたので、ミスが多かった。 - Tatoeba例文
She began writing a report at eight, finishing it at twelve.例文帳に追加
彼女は8時にレポートを書き始め、12時に書き終えた。 - Tatoeba例文
The report states that there will be a depression.例文帳に追加
その報告書によると不況になるということだ。 - Tatoeba例文
Your report is pretty good, if not excellent.例文帳に追加
君のレポートは、優秀とは言えないまでもかなりよい。 - Tatoeba例文
a report called an environmental white paper 例文帳に追加
環境白書という,公害に関する年次報告書 - EDR日英対訳辞書
a report of educational issues, called white paper on education 例文帳に追加
教育白書という,教育の実情報告書 - EDR日英対訳辞書
to report the annual depreciation value of fixed assets 例文帳に追加
固定資産の減少分を費用として記帳する - EDR日英対訳辞書
a bogus population occurring from the false report 例文帳に追加
虚偽の申告によって生じた,実在しない人口 - EDR日英対訳辞書
Can you make it possible to browse through their report? 例文帳に追加
これらのレポートを閲覧可能にしてもらえますか。 - Weblio Email例文集
Can I have you make their report possible to browse through? 例文帳に追加
これらのレポートを閲覧可能にして頂けますか? - Weblio Email例文集
This report does not particularly have any new information. 例文帳に追加
この論文は特に新しい知見を含んでいない。 - Weblio Email例文集
Okay, I will be looking forward to that written report.例文帳に追加
それでは、私はその報告書をお待ちしています。 - Weblio Email例文集
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

