Reportを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16033件
As you said tomorrow's weather report is clear skies.例文帳に追加
あなたの言う通り、明日の天気予報は晴れです。 - Weblio Email例文集
Unfortunately, there is not very much content in today's report. 例文帳に追加
残念ながら、今日のレポートは内容が薄いです。 - Weblio Email例文集
EMERGENCY TRANSFER SYSTEM IN EMERGENCY REPORT SYSTEM例文帳に追加
緊急通報システムにおける非常時転送方式 - 特許庁
Please see that report finished completely.例文帳に追加
その報告が完了するように配慮してください - Eゲイト英和辞典
Public Release of the "2013 Report on Compliance by Major Trading Partners with Trade Agreements - WTO, FTA/EPAs, and BITs" and "METI Priorities Based on the Report" 例文帳に追加
不公正貿易報告書及び経済産業省の取組方針を取りまとめました - 経済産業省
(xviii)When a person has failed to make a report under Article 303, paragraph 2 or has made a false report 例文帳に追加
十八第三百三条第二項の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をしたとき。 - 経済産業省
8 Monthly World Automobile Survey Report (FOURIN), March 2011, Copyright FOURIN, Inc.例文帳に追加
8 FOURIN(世界自動車調査月報)、2011年3 月号。Copyright FOURIN, Inc. - 経済産業省
15 World Automobile Survey Monthly Report (FOURIN), March 2011, Copyright FOURIN. Inc.例文帳に追加
15 FOURIN(世界自動車調査月報)、2011年3 月号。Copyright FOURIN, Inc. - 経済産業省
``So, my dear Watson, there's my report of a failure. 例文帳に追加
「というわけで、ワトスンくん、失敗の報告は以上。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
The terminal responds to the message to transmit a signal indicating report or report rejection, and the exchange (protocol control part 14) reports the originating subscriber number to the terminating side when receiving a response for report but doesn't report the originating subscriber number to the terminating side when receiving a response for report rejection.例文帳に追加
端末は、メッセージに応答して通知可・通知非に応じた信号を送信し、交換機(プロトコル制御部14)は通知可の応答を受信すると発番号を着信側に通知し、通知非の応答を受信すると発番号を着信側に通知しない。 - 特許庁
When the report button b or report button c is pressed, a first state report with high secrecy is performed so as not to be found by the thief or thug, and when the report button a is pressed, an extensive second state report is performed so as to be known by anyone.例文帳に追加
通報ボタンb又は通報ボタンcを押下したときは、その泥棒や暴漢などに気付かれないように秘匿性の高い第1の状況通知を行い、通報ボタンaを押下したときは、誰にでも分かるように大々的な第2の状況通知を行う。 - 特許庁
Report attribute information of individual reports and report content information which are related to a generation object task about which a general report will be generated are read out from the database, and a label is given to report contents on the basis of the read report attribute information, and a general report about the generation object task is generated on the basis of the report content information to which the label has been given.例文帳に追加
当該データベースから、全体報告書を作成する作成対象タスクに関する個別報告書の報告書属性情報及び報告内容情報を読み出し、当該読み出した報告書属性情報に基づいて報告内容にラベルを付与し、ラベルが付与された報告内容情報に基づいて、作成対象タスクに関する全体報告書を作成する。 - 特許庁
ELEVATOR INSPECTION REPORT SYSTEM, AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加
エレベータの点検報告システム及びその制御方法 - 特許庁
The determined leak current is outputted as a report.例文帳に追加
求めたリーク電流はレポートとして出力される。 - 特許庁
The answer to the report information is read only by the reporter who inputs the report information, because it requires the input of report ID notified to the reporter when accepting the report information and the organization identification information.例文帳に追加
通報情報に対する回答は、通報情報を受け付けた際に通報者に通知する通報IDと団体識別情報の入力を条件とするので、通報情報を入力した通報者のみが読みとる。 - 特許庁
REPORT EXPOSE AS SCHEMATIZED QUERYABLE DATA SOURCE例文帳に追加
スキーマ化されたクエリできるデータソースとしてのレポート呈示 - 特許庁
To report the abnormality information for a sensor by voice composition.例文帳に追加
センサの異常情報を音声合成で報知する。 - 特許庁
Could you find out about the current state of report processing, please? 例文帳に追加
帳票の処理状況を照会して下さい。 - Weblio Email例文集
the disposition that slowly becomes clear in this report 例文帳に追加
この論文の中で、しだいに明らかにされる性質 - Weblio Email例文集
I got in contact with John and got that report.例文帳に追加
私はジョンと連絡を取って、その報告を受けた。 - Weblio Email例文集
I'd be grateful if you could confirm that written report. 例文帳に追加
その報告書をご確認いただければ幸いです。 - Weblio Email例文集
I will prepare that data and report it one more time. 例文帳に追加
私はそのデータを用意してもう一度報告する。 - Weblio Email例文集
Make a report about that accident.例文帳に追加
あなたはその事故について報告書を作成しなさい。 - Weblio Email例文集
You should report that incident to the police.例文帳に追加
あなたは警察にその事件のことを通報すべきだ。 - Weblio Email例文集
I will make the report about this interview. 例文帳に追加
私はこのインタビューに関する報告書を作ります。 - Weblio Email例文集
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Norwood Builder” 邦題:『ノーウッドの建築家』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France