「Request」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The system that receives a retrieval request determines which search engine should be used to process retrieval request based on the data set included in the retrieval request.例文帳に追加

検索要求を受信するシステムは、検索要求に含まれるデータセットに基づいて、どの検索エンジンを用いて検索要求を処理するかを決定する。 - 特許庁

When a USB device 25 receives a print request from a user, a CPU 22 determines whether or not a print request is a request printable by a printing mechanism 30.例文帳に追加

ユーザからＵＳＢデバイス２５が印刷要求を受信すると、ＣＰＵ２２は印刷要求が印刷機構３０で印刷可能な要求か否かを判定する。 - 特許庁

The control request determination processing means determines the control request based on the selected traveling mode and the learning information of the control request.例文帳に追加

前記制御要求判定処理手段は、選択された走行モード及び制御要求の学習情報に基づいて制御要求を判定する。 - 特許庁

A session control server transmits a calling-side resource request, based on a call connection request to the S-PCRF server and also transmits a called-side resource request.例文帳に追加

セッション制御サーバは、Ｓ−ＰＣＲＦサーバへ、呼接続要求に基づく発呼側リソース要求を送信すると共に、着呼側リソース要求も送信する。 - 特許庁

The controller forms the virtual closed-area network between the job request device and resource providing device based on the request from the job request device.例文帳に追加

制御装置は、ジョブ要求装置からの要求に基づき該ジョブ要求装置および当該リソース提供装置間に仮想閉域ネットワークを形成する。 - 特許庁

A torque regulation of an engine 2 is conducted from a final request torque Teng that is computed from a driver request torque Treq and a request torque for attitude control Tpbc.例文帳に追加

エンジン２のトルク調整は、ドライバ要求トルクＴreqと姿勢制御用要求トルクＴpbcとから算出される最終要求トルクＴengに基づいて行われる。 - 特許庁

When accepting the request from the information terminal 1, the request processing apparatus 2 manages a response state including the presence/absence of the response to the request.例文帳に追加

また要求処理装置２は、情報端末１から要求を受け付けると、その要求に対する応答の有無を含む応答状態を管理する。 - 特許庁

The request analyzing part 3b acquires the acceptance time of the page request from a timer 3a, and acquires the acceptance time of the information request from the timer 3a.例文帳に追加

リクエスト解析部３ｂは、そのページ要求の受付時刻をタイマ３ａから取得し、その情報要求の受付時刻をタイマ３ａから取得する。 - 特許庁

The upper limit number is set for the tape drive device 37 exclusive for the read request so that it is possible to facilitate countermeasures even to any request other than the read request.例文帳に追加

そのリード要求の専用とするテープドライブ装置３７には上限数を設けることにより、リード要求以外の要求にも対応可能とさせる。 - 特許庁

A request information registering means 2 uses a home page on the Internet, etc., to register request information from a customer terminal 11 in a request information database 8.例文帳に追加

要望情報登録手段２は、インターネットのホームページ等を利用し、顧客端末１１からの要望情報を要望情報データベース８に登録する。 - 特許庁

A QoS compatible packet network 10 has two service quality request levels; the maximum service quality request level and the minimum service quality request level or more.例文帳に追加

ＱｏＳ対応パケット網１０では、最高サービス品質要求レベルと最低サービス品質要求レベルの２以上のサービス品質要求レベルを有している。 - 特許庁

A reservation channel 32 includes a channel port 34 to which a request is input from the request source of a service and a channel queue 36 for queuing the input request.例文帳に追加

予約チャネル３２は、サービスの要求元からリクエストが入力されるチャネルポート３４と、入力されたリクエストをキューイングするチャネルキュー３６とを含む。 - 特許庁

When a data request including the appellation of the request items is input from the client terminal, the controller outputs the data request to the RDB device.例文帳に追加

制御装置は、クライアント端末から要求する項目の名称を含むデータ要求が入力されると、そのデータ要求をＲＤＢ装置に出力する。 - 特許庁

An ECU 36 has a request torque value setting means 41 for setting a request torque value in response to a request of a driver, and a target torque value setting means 40.例文帳に追加

ＥＣＵ３６は、ドライバの要求に応じて要求トルク値を設定する要求トルク値設定手段４１と目標トルク値設定手段４０を備える。 - 特許庁

For example, if the request is for an image in an HTML document, this should be the request-host of the request for the page containing the image.例文帳に追加

例えば、もしリクエストがある HTML ドキュメント内の画像を指していれば、この値は画像を含んでいるページへのリクエストにおけるリクエストホストになるはずです。 - Python

A history creation part 31b stores an examination request history including identification information of the medical facilities of a request source and a request destination based on the examination information.例文帳に追加

履歴作成部３１ｂは、この検査情報に基づいて、依頼元及び依頼先の医療施設の識別情報を含む検査依頼履歴を記録する。 - 特許庁

A control means enables the request means to make a request for data collection so as to enable the following request for data collection to be timely made as previously set.例文帳に追加

制御手段２０が、設定されたタイミングで次回のデータ収集要求がなされるように、前記要求手段の要求動作を実行させる。 - 特許庁

A user terminal 21 transmits a right of speaking acquisition request (Floor request) to a PoC server 22 by pushing a telephone conversation button when a user wants to speak (step S201).例文帳に追加

ユーザ端末２１は、発言したい時に通話用ボタンを押すことにより、発言権獲得要求（Floor request）をＰｏＣサーバー２２に送信する（ステップＳ２０１）。 - 特許庁

To suppress an increase of an interpretation time for a printing request when one printing request includes the printing request for a plurality of media.例文帳に追加

１つの印刷要求に複数の媒体への印刷要求が含まれている場合における、印刷要求の解釈時間の増加を抑制すること。 - 特許庁

SECURE USER ACTION REQUEST INDICATOR例文帳に追加

良好なセキュリティを有するユーザアクション要求インジケータ - 特許庁

An electronic advertisement server 4 distinguishes a received electronic mail into a registration request of a new member advertiser, a registration request of a new member customer, a new electronic advertisement registration request, and an update request of an already registered electronic advertisement, and processes request contents correspondingly to each request.例文帳に追加

電子広告サーバ４は、受信した電子メールが、新規の会員広告主の登録依頼であるのか、新規の会員顧客の登録依頼であるのか、新規の電子広告登録依頼であるのか、それとも既登録電子広告の更新依頼であるのか、の区別を判別し、これらの各依頼に対応して依頼内容を処理する。 - 特許庁

LOG-IN REQUEST RECEIVING DEVICE AND ACCESS MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加

ログイン要求受付装置およびアクセス管理装置 - 特許庁

REQUEST SERVICE PROPOSING DEVICE, SYSTEM, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

要求サービス提案装置、システム、方法、及びプログラム - 特許庁

BUSINESS SYSTEM AND ITS EXECUTION REQUEST MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

業務システム及びその実行要求管理方法 - 特許庁

GOODS AND CAR REQUEST SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

求荷求車システムおよび求荷求車方法 - 特許庁

When receiving a page request from a terminal 7 to the destination of a Web site server 9, a proxy 6 transmits the page request to a Web site server 9 and a request analyzing part 3b, and when receiving an information request from the terminal 7 to the destination of a retrieval engine part, the proxy 6 transmits the information request to the retrieval engine part and a request analyzing part 3b.例文帳に追加

プロキシ６は、端末７からＷｅｂサイトサーバ９宛のページ要求を受け付けると、そのページ要求をＷｅｂサイトサーバ９およびリクエスト解析部３ｂに送信し、その後、端末７から検索エンジン部宛ての情報要求を受け付けると、その情報要求を検索エンジン部およびリクエスト解析部３ｂに送信する。 - 特許庁

The request specifies one or more locations.例文帳に追加

前記リクエストは、1つまたは複数の場所を指定する。 - 特許庁

The user 2 requests 8 a transaction satisfying the request.例文帳に追加

ユーザー２は希望にあった取引を依頼８する。 - 特許庁

The immobilizer ECU 18 transmits the request signal.例文帳に追加

イモビライザＥＣＵ１８はリクエスト信号を送出する。 - 特許庁

METHOD USING REQUEST ASSIGNMENT MULTIPLE ACCESS PROTOCOL例文帳に追加

要求割当て多重アクセス・プロトコルを用いた方法 - 特許庁

IMAGE DISPLAY CORRESPONDING TO DISPLAY REQUEST OF BROWSING PERSON例文帳に追加

閲覧者の表示要求に応じた画像表示 - 特許庁

Will you request to be transferred?例文帳に追加

転勤させてもらえるように依頼するつもりですか？ - Weblio Email例文集

Your resume will be returned on request. 例文帳に追加

履歴書はご希望の方にのみ返却いたします。 - Weblio Email例文集

Your C.V. will be returned on request. 例文帳に追加

履歴書はご希望の方にのみ返却いたします。 - Weblio Email例文集

Who is it appropriate for me to request that of? 例文帳に追加

私はそれを誰に依頼するのが適切ですか。 - Weblio Email例文集

I have one personal request to ask you.例文帳に追加

私は貴方に個人的なお願いが一つあります。 - Weblio Email例文集

Thank you for listening to my request. 例文帳に追加

あなたは私のお願いを聞いてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

I am terribly sorry for making a sudden request. 例文帳に追加

急な依頼をして大変申し訳ございません。 - Weblio Email例文集

Thank you for accepting my request. 例文帳に追加

あなたは私の依頼を受け入れてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

Please request that reference from them. 例文帳に追加

あなたは彼らにその検索の依頼をしてください。 - Weblio Email例文集

That is a very wonderful request for you. 例文帳に追加

それはあなたにとってとても素晴らしい依頼です。 - Weblio Email例文集

I will send the invitation that had a request. 例文帳に追加

私は依頼のあった招待状を添付します。 - Weblio Email例文集

Does my answer satisfy your request? 例文帳に追加

私の回答はあなたの要求を満たしていますか。 - Weblio Email例文集

What will you request to have a meeting about? 例文帳に追加

あなたは何について打合せを要望しますか？ - Weblio Email例文集

Has that fulfilled your request enough?例文帳に追加

それはあなたの要望を十分に満たしていますか？ - Weblio Email例文集