「Requests」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The divided data transfer requests are assembled into data transfer requests where data transfer requests to each memory bank are combined one by one by a request assembly part 111b.例文帳に追加

分割されたデータ転送要求は、リクエスト組み立て部１１１ｂによって、各メモリバンクに対するデータ転送要求が１つずつ組み合わせられる。 - 特許庁

A communication apparatus 301 at the origin of contents delivery requests transmits requests for delivery control information to a communication apparatus on delivery side 101, in advance of the contents delivery requests (step S306).例文帳に追加

コンテンツ配信要求元の通信装置301は、コンテンツ配信要求に先立って配信制御情報要求を配信側通信装置101へ送信する（S306）。 - 特許庁

By this, the plurality of inspection requests O1, O2 are handled on the system as relevant inspection requests.例文帳に追加

これにより、複数の検査依頼Ｏ１，Ｏ２がシステム上で関連する検査依頼として取り扱われる。 - 特許庁

The user 2 requests 8 a transaction satisfying the request.例文帳に追加

ユーザー２は希望にあった取引を依頼８する。 - 特許庁

Thank you for agreeing to our requests. 例文帳に追加

あなたは私たちの要望の承諾をありがとう。 - Weblio Email例文集

I am sorry I cannot comply with your requests. 例文帳に追加

私はあなたのご希望に添えなくてすみません。 - Weblio Email例文集

Do you have any requests regarding the contents of your training? 例文帳に追加

あなたはトレーニング内容に要望はありますか？ - Weblio Email例文集

I will start the production that meets your requests. 例文帳に追加

あなたの要求に合わせた生産を開始します。 - Weblio Email例文集

He requests you to get that. 例文帳に追加

彼はあなたにそれを取得することを要求する。 - Weblio Email例文集

We will faithfully follow those requests. 例文帳に追加

私たちはその要求事項を誠実に順守する。 - Weblio Email例文集

I hope you will listen to my requests. 例文帳に追加

私は私のお願いを聞いてくれることを願う。 - Weblio Email例文集

Would you take her requests for me?例文帳に追加

あなたは彼女の要求を聞き入れてくれますか。 - Weblio Email例文集

Please let us know if you have any requests for us.例文帳に追加

私たちへの要望があれば教えてください。 - Weblio Email例文集

Your proposal is in accordance with our requests. 例文帳に追加

あなたの提案は私たちの要求に沿っている。 - Weblio Email例文集

And I want to ask you a few requests.例文帳に追加

そして私はあなたにいくつかの依頼をしたい。 - Weblio Email例文集

A request hold circuit 11 holds read requests and write requests from a processor 5A and 5B in order.例文帳に追加

リクエスト保持回路１１には、プロセッサ５Ａ、５Ｂからのリードリクエスト或いはライトリクエストが順に保持される。 - 特許庁

[1] Requests for the cancellation of a recording shall be made in the same form and following the same procedure as those for requests for recording.例文帳に追加

[1] 記録の抹消申請は，記録の申請と同一様式で，同一の手続によって行う。 - 特許庁

Requests for deferment shall be made on the application form. 例文帳に追加

繰延請求は，申請様式でするものとする。 - 特許庁

macro eliminates unwanted spaces in between macro requests. 例文帳に追加

マクロはマクロ間での不要な空白を除去します。 - JM

The specified process does not exist, or is not currently being traced by the caller, or is not stopped (for requests that require that). 例文帳に追加

指定したプロセスが存在しない。 - JM

? s long as the requests are reasonable, we should accede to his wishes.例文帳に追加

要求が妥当な限り 彼の求めに応じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Requests at purgatory tower come true?例文帳に追加

煉獄の塔で願い事をすると それがかなうんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had you received any special requests from mr. yamashina?例文帳に追加

山科さんから 特別な注文を 受けたことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She never charged me. not even for the most daring requests.例文帳に追加

ワシのどんな要求にも 非難すらしなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

harass, as with questions or requests 例文帳に追加

質問または要請をするなどして、嫌がらせをする - 日本語WordNet

He was deaf to all requests for payment. 例文帳に追加

彼は支払の依頼には一切耳を貸さなかった. - 研究社 新英和中辞典

If your channel server is not at pear.php.net or pecl.php.net, you must reject all xsdversion='1.0' requests, and all xsdversion='2.0' requests where the channel is not your channel. 例文帳に追加

また、xsdversion='2.0'であっても channel があなたのチャネルと一致しないリクエストも拒否しなければなりません。 - PEAR

METHOD FOR PROCESSING A PLURALITY OF OUTSTANDING DATA REQUESTS例文帳に追加

複数の未処理データ要求を処理する方法 - 特許庁

Please write any special requests on the order form.例文帳に追加

どんなご要望でも注文書にお書きください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The control unit requests provision of a photographing service.例文帳に追加

制御部は、撮影サービスの提供を要求する。 - 特許庁

PROVISION OF QOS TREATMENT BASED UPON MULTIPLE REQUESTS例文帳に追加

複数の要求に基づくＱｏＳ処理の提供 - 特許庁

The switching method of arbitration priority monitors the classes of input requests, the number of continuous requests of the same class, and the number of occurrences when the number of continuous requests exceeds the predetermined number of continuous requests.例文帳に追加

本発明に係る調停優位性の切り替え方法は、入力されるリクエストの種別と、同一の種別のリクエストが連続した連続回数と、連続回数が規定連続回数を超えた発生回数と、を監視する。 - 特許庁

The client requests an authentication to the server (200).例文帳に追加

クライアントは、サーバに対し認証を要求する（２００）。 - 特許庁

(a) in the order in which the requests are filed; and例文帳に追加

(a) 請求が行われた順番に従うこと、及び - 特許庁

Please use the toll-free number below for redelivery requests. 例文帳に追加

下記フリーダイヤルで再配達の依頼を承ります。 - Weblio Email例文集

Please use the free-phone number below for redelivery requests. 例文帳に追加

下記フリーダイヤルで再配達の依頼を承ります。 - Weblio Email例文集

I attached a document of the answers to your requests.例文帳に追加

あなたの要望に対する回答を添付しました。 - Weblio Email例文集

I confirmed about those requests. 例文帳に追加

私はそのご要望について確認させて頂きました。 - Weblio Email例文集

I'm receiving requests for that from my clients.例文帳に追加

私の顧客からそれについて催促を受けている。 - Weblio Email例文集

There aren't especially any requests from here. 例文帳に追加

それについて、特にこちらからは要望はありません。 - Weblio Email例文集

I want to accept her requests as much as possible.例文帳に追加

私はできるだけ彼女の要求を聞き入れたい。 - Weblio Email例文集

The host 2 requests ordinary read of the test data.例文帳に追加

ホスト２は，試験データの通常のリードを要求する。 - 特許庁

To process a plurality of call processing requests at a high speed.例文帳に追加

複数の呼処理のリクエストを高速で処理する。 - 特許庁

intonations characteristic of questions and requests and statements 例文帳に追加

疑問文、要請文、平叙文に特徴的な抑揚 - 日本語WordNet

The kernel ICMP module also answers ICMP requests. 例文帳に追加

カーネルの ICMP モジュールは ICMP リクエストに対する応答も行う。 - JM