Requiredを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To reduce time and cost required for manufacturing/processing a semiconductor.例文帳に追加
半導体製造処理の工期および経費を削減する。 - 特許庁
To improve energy efficiency required for the desorption of a solvent.例文帳に追加
溶剤の脱着に要するエネルギー効率を向上させる。 - 特許庁
The two-dimensional light detection layer is not always required.例文帳に追加
二次元光検出層は必ずしも備える必要はない。 - 特許庁
To more simply acquire image data of a required brightness range.例文帳に追加
より簡単に必要な輝度範囲の画像データを取得する。 - 特許庁
To further reduce a writing current required for magnetization reversal.例文帳に追加
磁化反転に必要な書き込み電流をより低減する。 - 特許庁
To more surely transmit information required for prescribed processing.例文帳に追加
所定の処理に必要な情報を、より確実に伝送する。 - 特許庁
SOFTWARE DEVELOPMENT DEVICE FOR MODEL FOR WHICH PRIVACY RETENTION IS REQUIRED例文帳に追加
秘密保持が要求されるモデル用のソフトウエア開発装置 - 特許庁
To more surely transmit information required for prescribed processing.例文帳に追加
所定の処理に必要な情報をより確実に伝送する。 - 特許庁
To shorten the working time required for finishing a turbine blade edge.例文帳に追加
タービンブレードエッジ部の仕上げ作業時間の短縮化を図る。 - 特許庁
REQUIRED SPECIFICATION EXTRACTION METHOD LINKED WITH ARCHITECTURE CONSTRUCTION例文帳に追加
アーキテクチャ構築と連動した要求仕様抽出方式 - 特許庁
Information required in application for registration on filing例文帳に追加
出願時に登録出願において必要とされる情報 - 特許庁
Commissioner must hold hearing if required例文帳に追加
局長は請求された場合は聴聞しなければならない - 特許庁
Information required for application for cancellation or alteration例文帳に追加
取消又は変更を求める申請に必要とされる情報 - 特許庁
A few operations are required for Linux. 例文帳に追加
LINUX版の場合はいくつかの作業が必要だった - 京大-NICT 日英中基本文データ
the particulars and statements required by clause (b) of sub-section (1) of section 49例文帳に追加
第49条 (1) (b)により必要とされる明細及び陳述 - 特許庁
Accordingly, the Streptomyceslividans strain xyz-1 is not required to be deposited. 例文帳に追加
よって、ストレプトマイセス・リビダンスxyz-1株を寄託する必要はない。 - 特許庁
Accordingly, the coryneform bacterium strain K-336 is not required to be deposited. 例文帳に追加
よって、コリネ型細菌K-336株を寄託する必要はない。 - 特許庁
Cases Where Approval of the Absorption-type Merger Agreement, etc. Is Not Required 例文帳に追加
吸収合併契約等の承認を要しない場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) When he/she lacks other qualifications required for his/her government position; 例文帳に追加
三 その他その官職に必要な適格性を欠く場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The secretariat shall establish a secretary-general and the officials required. 例文帳に追加
2 事務局に、事務局長及び所要の職員を置く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Also, this movement is automatically performed so that any operation can not be required.例文帳に追加
また、この移動は自動的であって、操作は不要である。 - 特許庁
To reduce electric power consumption required for removal of freezing.例文帳に追加
凍結解除に要する消費電力を低減させること。 - 特許庁
To reduce the amount of memory required for data registration/ collation.例文帳に追加
データ登録/照合に伴うメモリ量を低減させること。 - 特許庁
To speed up the time required for the retrieval of a Web mail.例文帳に追加
Webメールに対する検索に要する時間を高速化する。 - 特許庁
To reduce the current required for driving an output transistor.例文帳に追加
出力トランジスタの駆動に要する電流を低減する。 - 特許庁
To reduce the number of wiring lines required for a magnetic field distribution sensor.例文帳に追加
磁界分布センサに必要とされる配線数を減らす。 - 特許庁
To reduce the time to be required for maintenance of an application program.例文帳に追加
アプリケーションプログラムのメンテナンスに要する時間を削減する。 - 特許庁
To minimize a space required for adjusting a valve clearance.例文帳に追加
バルブクリアランスの調整に必要なスペースを最小限にする。 - 特許庁
To reduce a time required for flash memory rewriting.例文帳に追加
フラッシュメモリ書換えに要する時間の短縮化を図ること。 - 特許庁
To shorten the period of time required for returning from an energy-saving mode.例文帳に追加
省エネルギーモードから復帰に要する時間を短縮する。 - 特許庁
Furthermore, if floor area is required, this connection is repeated.例文帳に追加
さらに床面積が必要な場合はこの連結を繰り返す。 - 特許庁
(iv) The system required for the relevant air navigation under particular flight rules 例文帳に追加
四 当該特別な方式による航行に必要な装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) Knowledge required for description and analysis of upper layer weather map 例文帳に追加
イ 上層天気図の解読及び分析に必要な知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To reduce the time required for calculating a checksum of data.例文帳に追加
データのチェックサムの算出に要する時間を短縮する。 - 特許庁
To shorten a time required for preview-displaying/printing document data.例文帳に追加
文書データをプレビュー表示・印刷する時間を短縮する。 - 特許庁
The number of these memories is less than four pieces required for four-point interpolation.例文帳に追加
4点補間に必要な4個よりもメモリ数が少ない。 - 特許庁
To reduce time and expenses required for reproducing large-sized snow.例文帳に追加
粗大雪再生に要する時間および費用を低減する。 - 特許庁
To distribute power according to the variation of required power.例文帳に追加
必要とされる電力の変動に応じた配電を行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
