「Required」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) Changes in the knowledge and abilities required of skilled technical personnel例文帳に追加

（1）技術・技能人材に求められる知識・能力の変化 - 経済産業省

(1) Are key persons attaining the level of abilities required of them?例文帳に追加

（1）キーパーソンは求められる能力水準に達しているか - 経済産業省

(2) Development of life infrastructure required along with the progress of urbanization例文帳に追加

（2）都市化の進展により求められる生活インフラの整備 - 経済産業省

Required or encouraged any lender例文帳に追加

無審査ローンの発行を貸付側に 要求ないし推奨したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The installed plural fuel cell electric power generation units 12 generate the required electric power and the required heating power.例文帳に追加

燃料電池発電ユニット１２は、必要発電量と必要熱需要量を賄うもので、複数台設けられている。 - 特許庁

To provide a more required antitumoral compound, especially a more required kahalalide compound having improved characteristics.例文帳に追加

さらに抗腫瘍化合物が求められており、特に改善された特性を有する更なるカハラリド化合物が求められている。 - 特許庁

To deal with both the case that high definition is required and the case that a high speed processing is required without requiring high definition.例文帳に追加

高画質を要求する場合や高画質を要求せずに高速処理を要求する場合の双方に対処する。 - 特許庁

To provide an apparatus management system and method for suppressing congestion in traffic required for apparatus management and reducing a time required to acquire management information.例文帳に追加

機器管理に要するトラフィックの輻輳を抑制すると共に管理情報の取得に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a clutch mechanism capable of easily reducing the required leg-power required for actuating a clutch pedal 1.例文帳に追加

クラッチペダル１を踏み込むために必要とされる要求踏力を容易に軽減することができるクラッチ機構を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since a process to apply a hot melt adhesive is not required as in the past, no additional manufacturing cost is required.例文帳に追加

しかも、従来のように、金属製フランジに、ホットメルト等を塗布する行程も要しないから、製造コストもかからない。 - 特許庁

To enable a required capacity (required compensation capacity Ck) to remain, irrespective of an ambient temperature when a secondary battery is charged.例文帳に追加

二次電池の放電時に、周囲温度にかかわらず必要な容量（必要補償容量Ｃｋ）を放電可能に残す。 - 特許庁

To provide a method with which a customer can produce and use a chemical substance in a required amount when it is required.例文帳に追加

顧客が、化学物質を必要なときに必要なだけ自ら製造し、用いることができる方法を提供する。 - 特許庁

When output exceeding the low output is required, the required number of the element converters in the remaining element converters E2-E4 are operated.例文帳に追加

それを超える出力が必要な場合には，残りの要素コンバータＥ２〜Ｅ４のうちの必要数が稼働される。 - 特許庁

To improve engine control accuracy while taking into account both required dynamic engine torque and required static engine torque.例文帳に追加

動的な要求エンジントルクおよび静的な要求エンジントルクの両方を考慮して、エンジンの制御精度を向上する。 - 特許庁

To provide a debugging system for shortening a time required for translating, linking and loading a program, and a time required for debugging.例文帳に追加

プログラムの翻訳、リンク及びロードに要する時間並びに、デバッグに要する時間を短縮できるデバッグシステムを提供する。 - 特許庁

Thereby, a lead wire for wiring is not required, and the adjustment of the support interval between node parts is not required because an overhang mounted support is used.例文帳に追加

よって、配線用のリード線が不要となり、また片持ち支持なので節部間の支持間隔の調整を要しない。 - 特許庁

The mobile terminal 110 transmits required time information indicating the calculated required time to the signal control device 130.例文帳に追加

携帯端末１１０は、算出された所要時間を示す所要時間情報を信号制御装置１３０へ送信する。 - 特許庁

To reduce the time required for executing test pattern, and to reduce the time required for generating a test pattern.例文帳に追加

試験パターンの実行に要する時間を削減するとともに、試験パターンの作成に要する時間を削減すること。 - 特許庁

To provide a power semiconductor module capable of shortening the time required for development and capable of reducing cost required for manufacturing parts.例文帳に追加

開発にかかる時間を短縮し、部品製作にかかるコストを低減できるパワー半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

An elevator required time calculating part 13 calculates a required time up to respective stories when the passenger uses the elevator.例文帳に追加

エレベータ所要時間算出部１３は、乗客がエレベータを利用した場合の各階までの所要時間を算出する。 - 特許庁

To communicate with a required access point when communication is required, even if a user is not conscious of performing communication.例文帳に追加

通信を行うことをユーザが意識しなくても、通信が必要なときに必要な接続先と通信できるようにする。 - 特許庁

It computes a required ignition timing SA_req in accordance with the required ignition timing correcting amount ΔSA_req (Step 120).例文帳に追加

要求点火時期補正量ΔＳＡ_ｒｅｑに基づいて、要求点火時期ＳＡ_ｒｅｑを演算する（ステップ１２０）。 - 特許庁

To shorten a time required to receive data required by a user in data communication between communication units.例文帳に追加

通信装置間でのデータ通信においてユーザが必要とするデータの受信所要時間を短くすることを目的とする。 - 特許庁

An escalator required time calculating part 14 calculates a required time up to the respective stories when the passenger uses an escalator.例文帳に追加

エスカレータ所要時間算出部１４は、乗客がエスカレータを利用した場合の各階までの所要時間を算出する。 - 特許庁

A storage place for required fresh water is secured by utilizing the inside of the tsunami preventing embankment which is originally required.例文帳に追加

本来必要とする津波防止用の堤防内部を利用することで必要な真水の貯蔵場所を確保した。 - 特許庁

The required passing resistance of the required drawing press shape and the similar drawing press shape is respectively obtained (3).例文帳に追加

ステップ(3) で、前記必要な絞りプレス形状と類似する絞りプレス形状の、必要通過抵抗力を夫々求める。 - 特許庁

A required time table 18 holds a required time for performing the control contents to the controlled device.例文帳に追加

所要時間テーブル１８は制御対象機器に対する制御内容を実行するために要する所要時間を保持する。 - 特許庁

Force required to provide the center of mass of the component with acceleration required for the point on the component is determined.例文帳に追加

構成素子上の該１点に要する加速を、構成素子の質量中心に与えるのに要する力が決定される。 - 特許庁

The time [Ts-Tz] representing the difference between the time required for orienting and the time required for Z axis origin rising is calculated.例文帳に追加

オリエント所要時間とＺ軸原点上昇所要時間の差分である時間［Ｔｓ−Ｔｚ］を算出する。 - 特許庁

To provide a device and a method for emitting white light that can obtain a required color degree and a required strength.例文帳に追加

所要の色彩度と所要の強度が得られる白色光発光装置及びその発光方法を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem wherein, for every positioning process, calibration is required and positioning direction is determined, and considerable time is required.例文帳に追加

位置出しの際に毎回キャリブレーションが要求され位置決めの方向が決められるとともに、相当の時間を要する。 - 特許庁

This steel is forged, is, if required, subjected to machining as non-heat treated, is thereafter subjected to nitriding treatment and is, if required, subjected to bending straightening.例文帳に追加

この鋼材を鍛造後、非調質のまま必要に応じ機械加工後、窒化処理し、必要に応じ曲げ矯正する。 - 特許庁

Thus, no additional cell is required for the saving and no inspection is required after the saving.例文帳に追加

これによって、救済のための別途のセルを準備する必要がなく、また救済後に、これに対する検査が不要である。 - 特許庁

A means 101 for computing required power consumption computes output power which the fuel cell system is required to output.例文帳に追加

要求出力電力算出手段１０１は、燃料電池システムが要求される出力電力を算出する。 - 特許庁

To perform image processing using a lookup table (LUT) in which lattice points are arranged at a required density at a required part.例文帳に追加

必要な箇所に必要な密度で格子点を配置したルックアップテーブル（ＬＵＴ）を使用して画像処理を行う。 - 特許庁

A packet required for replay-processing the concerned frame is determined, and the packet determined to be required is stored as replay data.例文帳に追加

当該フレームのリプレイ処理に必要なパケットを判断し、必要であると判断されたパケットをリプレイデータとして記憶する。 - 特許庁

A required energy quantity E_total required for activating a catalyst is computed based on a catalyst temperature T_cat (Step 102).例文帳に追加

触媒温度T_catに基づいて、触媒を活性化させるために必要な要求エネルギ量E_totalを算出する（ステップ１０２）。 - 特許庁

A maximum bit number required for proper processing is calculated in advance as a bit number required for describing an output signal.例文帳に追加

適切な処理に必要な最大ビット数が出力信号を記述するのに必要なビット数として予計算される。 - 特許庁

Thus, engine generation is performed only when heat demand is required, therefore excessive heat is not required to be removed by a radiator and the like.例文帳に追加

このように熱需要があったときにのみエンジン発電をするので余剰の熱をラジエータ等で捨てることがない。 - 特許庁

To obtain an explosion machining container in which the thickness does not increase more than required and replacement of a moderator is not required.例文帳に追加

容器の肉厚が必要以上に厚くならず、減速材の取り替えも必要としない爆発加工用容器を得る。 - 特許庁

A silicon area required on a chip can considerably be reduced by decreasing number of required gates in this system and method.例文帳に追加

本システムおよび方法は所要ゲート数を低減することによりチップ上に必要なシリコンエリアを著しく低減する。 - 特許庁

An inclined angle of the burner tile material is allowed to be set in response to a required surface temperature and a required wind velocity.例文帳に追加

また、前記バーナータイル材の傾斜角度を、要求される表面温度及び風速に応じて設定することもできる。 - 特許庁

To provide a data randomizing circuit where a processing cycle required only for transposition is not required when randomizing data by transposition and substitution.例文帳に追加

転置と換字によりデータを攪拌する際に、転置のみに要する処理サイクルが不要なデータ攪拌回路を提供する。 - 特許庁

To shorten the processing time required for the entire timing analysis by shortening the processing time required for delay calculation.例文帳に追加

遅延計算に要する処理時間を短縮して、タイミング解析全体に要する処理時間を短縮可能とする。 - 特許庁

To customize and produce a document for a specific individual which is required by a user in a place where the document is required.例文帳に追加

ユーザが必要とする特定の個人向けの文書を、その文書が必要とされる場所でカスタマイズして製作する、 - 特許庁