「Required」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The zone 33 is required to be arranged in the center.例文帳に追加

このゾーン３３は、中央に配置されることが必要である。 - 特許庁

To fix failure where required volume is not output.例文帳に追加

要求される音量が出力されない不具合を改善する。 - 特許庁

To improve the ability to properly execute the required examination.例文帳に追加

必要な検査を適切に実施する能力の向上を図る。 - 特許庁

A mounting process is not required, and the manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

また、実装工程が不要となり製造コストを低減できる。 - 特許庁

a bullfighter who is required to fight bulls less than four years of age 例文帳に追加

4歳未満の牛と戦うことが要求される闘牛士 - 日本語WordNet

the heat required for a fluid substance to break up into simpler constituents 例文帳に追加

液体を簡単な成分に分解するために必要な熱 - 日本語WordNet

He intended to cut down Oishi if occasion required. 例文帳に追加

事と次第によっては大石を切り捨てるつもりだったともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(c) Receivers in which the time required for frequency switching is less than 1 millisecond 例文帳に追加

ハ　周波数切換所要時間が一ミリ秒未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Compare FreeBSD's behavior to that required by the standard. 例文帳に追加

FreeBSD の挙動を標準が要求するものと比較してください。 - FreeBSD

The apic device can be used in both UP and SMP kernels, but is required for SMP kernels. 例文帳に追加

上の行は両方とも SMP サポートのために必要です。 - FreeBSD

What is required for DRM? 例文帳に追加

RAGE128やRADEONカードでダイレクトレンダリング(DRM)を有効にするにはどうしたら良いですか？ - Gentoo Linux

Select the options required for your hardware and operating environment. 例文帳に追加

ハードウェアと実行環境で要求されるオプションを選択します。 - Gentoo Linux

The braces are required to avoid conflicts with pathname expansion. 例文帳に追加

パス名展開との衝突を避けるためにブレースが必要です。 - JM

Any arguments required for format should follow format in the argument list. 例文帳に追加

formatに必要な任意の引き数が、引き数リストのformatの後に続く。 - JM

opens the file when required and positions it at the first line. 例文帳に追加

は呼び出されると fstab ファイルをオープンし、最初の行に移動する。 - JM

is not required to be reentrant. 例文帳に追加

の実装はリエントラント (再入可能) であることを要求されていない。 - JM

The kernel could not allocate all resources required. 例文帳に追加

カーネルが必要なリソースの全てを割り当てることができなかった。 - JM

The following emulator platforms and tools are required for this tutorial: 例文帳に追加

このチュートリアルには、次のエミュレータプラットフォームとツールが必要です。 - NetBeans

Those wishing to view the Tai-an Teahouse are required to book about one month in advance. 例文帳に追加

見学するには、およそ1ヶ月前までに予約が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four years were required for completing the regular course and students aged 16 or older were allowed to enter. 例文帳に追加

本科は修業年限4年、入学資格16歳以上、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To simply reuse a plastic lens no longer required after polymerization.例文帳に追加

重合後に不要となったプラスチックレンズを簡易に再利用する。 - 特許庁

Furthermore, shoes or slippers are not required in a Japanese-style room. 例文帳に追加

しかも、そこでは靴、上履きのような履物を必要としない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, peddling of antiques is required permission by the police. 例文帳に追加

また、古物商の行商には、警察の許可が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the addition of a plasticizer is required, triacetin is added.例文帳に追加

また、可塑剤添加が必要の場合にはトリアセチンを添加する。 - 特許庁

Data required for the collation of the fingerprint is recorded in a database 12.例文帳に追加

指紋の照合に必要なデータをデータベース１２に記録する。 - 特許庁

The limited express train began to be operated in every 15 minutes with the required time of 42 minutes. 例文帳に追加

特急は15分間隔運転となり、所要時間は42分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If required, the ductile cast iron can contain 0.1 to 1.5% Ni.例文帳に追加

必要に応じて、Ｎｉ：０.１〜１.５％を含むことができる。 - 特許庁

ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITOR AND CATHODE FOIL REQUIRED THEREBY例文帳に追加

アルミニウム電解コンデンサ及びアルミニウム電解コンデンサ用陰極箔 - 特許庁

To reduce man-hours and time required for fixing a heat pipe.例文帳に追加

ヒートパイプの固定に要する工数および時間を低減させる。 - 特許庁

To shorten the time required for driving a sensorless DC motor.例文帳に追加

センサレスＤＣモータを起動するのに要する時間を短縮する。 - 特許庁

A structure required for connection can be miniaturized.例文帳に追加

したがって、接続に要する構造を小型化することができる。 - 特許庁

To enable a driver to cope with a trouble when engine braking is required.例文帳に追加

エンジンブレーキが要求されるときに対処できるようにする。 - 特許庁

To reduce items required for measurement of Raman gain characteristic.例文帳に追加

ラマン利得特性の測定に要する項目を削減すること。 - 特許庁

The customer manufactures the required frame by assembling the kit.例文帳に追加

顧客はキット組立てすることで、所要のフレームを製作できる。 - 特許庁

Furthermore, measures for reducing exchange risks are also required.例文帳に追加

さらに為替リスクの低減に向けた取組等も重要である。 - 経済産業省

Each country will be required to steer their economic policies carefully in the coming future.例文帳に追加

今後、各国は慎重な舵取りを求められることになる。 - 経済産業省

("Companies required to prepare the "Operating and Financial Review")例文帳に追加

（「企業活動財務報告書」の作成が義務づけられる企業） - 経済産業省

1. the original certificate did not carry required information;例文帳に追加

1.元の証明書に必要な情報が記載されていない場合 - 厚生労働省

(1) Brief review of the work condition is not required.例文帳に追加

(1)作業条件の簡易な調査については不要であること - 厚生労働省

We need the minimum amount of space required to preserve the system.例文帳に追加

必要なのは、システムを保持できる 最低限のスペースであって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're required to manoeuvre straight down this trench... and skim the surface to this point.例文帳に追加

トレンチに沿って降下し この地点まで飛ぶ必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or of the diesel that would be required in san francisco例文帳に追加

サンフランシスコで必要とされる ディーゼルの20%分が生産できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're only required by law to disclose anything that happened in the last three years.例文帳に追加

法律で義務付けられてる 開示は ─ 過去3年間だけだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is required so the brain sets up it's processing例文帳に追加

この発達過程は脳が処理能力を作り上げるためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's specialized to generate the enormous power required for flight例文帳に追加

飛ぶための大きな力を生み出す 目的に特化した筋肉で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書