「Required」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

For each buffer memory, the controllers 10 and 20 have a means for executing a firmware to read data from the buffer memory and synchronizing executions of the firmwares in accordance with a predetermined order of data originating from buffer memories required in the data sequence to be transferred to addresses.例文帳に追加

各バッファメモリ毎に、コントローラ１０、２０は、ファームウェアを実行してバッファメモリからデータを読み取り、アドレスに転送されるデータシーケンス内で要求されるバッファメモリから発せられたデータの所定の順序に応じて、ファームウェアの実行を同期させる手段を備える。 - 特許庁

Further, since calibration is made in response to the auto-refresh commands AR being issued predetermined number of times, periodical calibration is secured and neither read nor write operations are required by the controller when making calibration.例文帳に追加

しかも、オートリフレッシュコマンドＡＲが所定回数発行されたことに応答してキャリブレーション動作を行っていることから、定期的なキャリブレーション動作が確保されるとともに、キャリブレーション動作中にコントローラからリード動作やライト動作を要求されることもない。 - 特許庁

The conductive electrode material protruding above the rear side of the semiconductor substrate 11 is utilized as a part of a bump, so the electrode is smaller and the pitch between electrodes is small while coping with a case where multiple signal inputs/outputs are required.例文帳に追加

半導体基板の裏面側に突出した導電性電極材料をバンプの一部として利用することができるので、電極のサイズ小さくできると共に、電極間のピッチを狭くでき、多数の信号入出力が要求される場合にも対応できる。 - 特許庁

The brake lining includes a first friction synthetic material containing at least one of a solid high-positive friction modifier and a solid ultrahigh- positive friction modifier 12 generating the frictional level required for stopping a train between a wheel tread and a rail track.例文帳に追加

ブレーキライニングは、車輪踏み面とレール軌道との間に列車を停止させるために必要な摩擦レベルを生じる固体高度正摩擦改質剤及び固形超高度正摩擦改質剤の少なくとも一方を含有する第１摩擦合成材料を含む。 - 特許庁

Additionally, each level shifter 13 operates while the level shifter 13 at the first stage is outputting a pulse and stops the operation when the pulse output is completed, thus achieving operation only when supplying the clock signal CK to the corresponding to SR flip-flop F1 is required.例文帳に追加

さらに、各レベルシフタ１３は、前段のレベルシフタ１３がパルスを出力している間、動作し、パルス出力が終了すると動作を停止するので、対応するＳＲフリップフロップＦ１へクロック信号ＣＫを供給する必要がある場合にのみ動作できる。 - 特許庁

To provide an electrophoresis antenna whose shape and area can be changed depending on a frequency band of an electromagnetic wave required for communication of a contactless data receiving transmitting body and capable of controlling a communication distance of the contactless data receiving transmitting body.例文帳に追加

非接触型データ受送信体の通信に必要とされる電磁波の周波数帯に応じて形状および面積を変えることが可能で、かつ、非接触型データ受送信体の通信距離を制御することが可能な電気泳動型アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerant liquid injection device and a refrigerant liquid injection method improving cooling performance as a cooling module by ensuring air venting in injecting a refrigerant liquid into the cooling module to secure the required quantity of refrigerant liquid.例文帳に追加

本発明は、冷却モジュールに対して冷媒液を注入する際のエアー抜きの確実化を図って必要量の冷媒液を確保し、冷却モジュールとしての冷却性能の向上化を得られる冷媒液注入装置および冷媒液注入方法を提供する。 - 特許庁

Since an interlace processing task 42 is simply required to read out scan data of even bits from the even interlace memory 24 and odd bits of scan data from the odd interlace memory 26 at the time of generating print image data, interlace processing can be carried out quickly.例文帳に追加

インタレース処理タスク４２は、印刷イメージデータを生成するのにあたり、偶数ビットのスキャンデータを偶数用インターレースメモリ２４から読み出し、奇数ビットのスキャンデータを奇数用インターレースメモリ２６から読み出すだけですむので、インタレース処理を迅速に行うことができる。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of compressing or limiting a required data amount, substantially reducing a memory capacity and performing coping even when the throughput of a controller (CPU) is low in a game machine for executing light performances by an LED.例文帳に追加

ＬＥＤによって光演出を行う遊技機において、必要なデータ量を圧縮または減縮してメモリー容量を大幅に減らすことが可能で、制御装置(ＣＰＵ)の処理能力が低い場合においても対応できる電子装置を提供する。 - 特許庁

Thus, transmitting required image data earlier to the other image processing apparatus can reduce the data transmission time and allows the other image processing apparatus receiving the image data to be able to quickly confirm the image.例文帳に追加

これにより、必要な画像データを他の画像処理装置側に先に送信することで、データ送信時間の短縮化を図ることができるとともに、画像データを受け取った他の画像処理装置側においては画像の確認作業を迅速に行うことができる。 - 特許庁

A main control part 25 opens a main water feeding valve 11 and a sub water feeding valve 21 over a prescribed time or more required for drinking water in at least a main water feeding pipe 9 to be returned into the water purifier 6.例文帳に追加

主制御部２５は、給水タンク４内の飲料水が枯渇すると、主給水弁１１と副給水弁２１を少なくとも主給水パイプ９内の飲料水が浄水器６内に戻るのに要する所定時間以上に渡って開状態にする。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus and a facsimile network system equipped with it, that is connected to a network and can transmit an original to a facsimile apparatus connected to a public network, but the facsimile machine itself is not required to be connected to the public network.例文帳に追加

ネットワークに接続するファクシミリ装置で公衆回線に接続されたファクシミリ装置に対して原稿を送信することができ、しかもそれ自身が公衆回線に接続する必要のないファクシミリ装置およびこれを備えたファクシミリネットワークシステムを得る。 - 特許庁

To provide a power limiting circuit, which is the power circuit for limiting the power consumption of a plasma display device, capable of relieving control without time delay and is capable of permuting remarkably required conditions to a power source, without generating instantaneous excessive power.例文帳に追加

プラズマディプレイ表示装置の消費電力を制限する電力回路であって、遅れのない制御が可能であり、瞬間的な過大電力を生じることがなく、電源への要求条件を大幅に緩和することができる電力制限回路を提供する。 - 特許庁

Since the amount of hydrogen generated can be therefore increased or decreased by increasing or decreasing the amount of the hydrogen generating source-containing formulation charged per time in the reaction chamber, the amount of hydrogen generation can be varied according to variation in the amount of hydrogen required by a fuel cell with good response.例文帳に追加

よって、反応室内へ１回あたりに投入する水素発生源含有製剤の量の増減によって水素発生量を増減することができるので、例えば、燃料電池からの水素要求量の変動に応答よく追従させることができる。 - 特許庁

To provide a die cushion device with less loss in cushioning, regenerating braking power, highly durable without a mechanism section receiving an impact force in cushioning, and greatly reducing power required for cushioning, and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加

クッション作動時の損失が少なく、かつ制動動力の回生ができ、クッション作動時に衝撃力を受ける機構部分がなく耐久性が高く、クッション作動に必要な動力を大幅に低減することができるダイクッション装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of determining a reflective face of a reflecting mirror of a luminaire for a vehicle and a luminaire for a vehicle which can efficiently determine a reflective face satisfying required light-distribution conditions with effective use of light from a light source as reflected light.例文帳に追加

光源からの光が反射光として有効に利用されて、要求される配光条件を満たす反射面を効率的に決定することが可能な車両用灯具の反射鏡の反射面決定方法、及び車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To provide an economical work chucking device with a long service life capable of reducing the ratio of a part required for forming an insert hole into which a soft jaw mounting member is inserted to the entire soft jaw, and forming large machining width of a work holding surface of the soft jaw.例文帳に追加

生爪取付部材が挿入される挿入穴を形成するために必要な部分の、生爪全体に占める割合が少なく、生爪のワーク保持面の加工代を多く形成することができる長寿命で経済的なワークチャッキング装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for artificial pollination by which labor of operation required for the artificial pollination and preparation therefor can be saved while maintaining the germination ratio of pollens at a high level, to provide a method for purifying the pollens for the artificial pollination, to provide a method for storing the pollens and to provide a pollen-containing material.例文帳に追加

花粉の発芽率を高く維持したまま、人工受粉及びその準備に要する作業を省力化することができる人工受粉方法並びに人工受粉用の花粉精製方法、花粉貯蔵方法、及び花粉含有物を提供する。 - 特許庁

To provide a tile capable of being divided to sizes to be required, facilitating the working of the tile stuck on the terminal section such as a corner section and a window member periphery or the like and facilitating the cutting work when tiling work is advanced by adhering the tile to the executed surface.例文帳に追加

タイルを被施工面に接着してタイル張り施工を進める際、コーナー部や窓部材周辺等の終端部に貼り付けるタイルの加工を容易にし、切断の作業を容易にし、所望の大きさに分割可能なタイルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To contribute to the labor reduction and efficiency improvement of a registration work in converting the contents of a menu master and its consequential master download work required for managing a 'menu of the day' updating the name and the price of the menu from day to day in an order data management device for use in a restaurant and the like.例文帳に追加

レストラン等で使用する注文データ管理装置において、名称と単価が日々更新される日替わりメニューを管理する際に必要となるメニューマスタの変更登録とそれに伴うマスタダウンロード作業の軽減及び効率化に寄与する。 - 特許庁

To provide a brush roll for polishing the side end of a strip with a recessed curve-like peripheral surface whose axis is disposed with a gradient to a strip path line at the strip side end, capable of performing required polishing without end past bending fore plate thicker than 0.8 mm or below 0.8 mm.例文帳に追加

ストリップ側端でストリップパスラインに対し軸線が傾斜して配置される凹曲面形の周面でストリップ側端を研磨するブラシロールにおいて、０．８ｍｍ厚超にもまた未満の板にも鼻曲がりなしに、所要の研磨を行えるようにする。 - 特許庁

The end section 2 of a slab connected with a beam 1 has the structurally-required minimum thickness, and the non-uniform section concrete floor slab with the changing thickness and shape as viewed in the floor supporting span is formed by the combination of the horizontal face 6a, a slope face 6b and a step 7.例文帳に追加

梁１と繋がるスラブの端部２は構造性能上必要とされる最小の厚さとされ、当該スラブを床支持スパン方向に見ると水平面６ａと傾斜面６ｂ及び段差７の組合せでスラブ厚さと形状が異なる変断面に構成する。 - 特許庁

The extension 24 has a beam spring assembly 26 for yielding reaction force required for blocking the retreat movement of the second end of the strap body 18 in the fixed head, for retaining the fixing of the second end of the strap body 18, and for reinforcing grasp for the strap body 18.例文帳に追加

延長部は、固定ヘッド内部でのストラップ体の第２端部の後退移動を阻止するのに必要な反力を与え、ストラップ体の第２端部の固定を維持し、またストラップ体の握り締めを増強するための梁スプリング組立体２６を有する。 - 特許庁

To provide a sugar content meter capable of highly accurately measuring the sugar content of an agricultural product such as a fruit without damaging since the fine light axis adjustment between a light emitting element and a light receiving element is not required, and the mass-productivity can be improved and the use efficiency of a light beam can be increased.例文帳に追加

発光素子と受光素子との微妙な光軸調整を必要とせず、量産性を向上させると共に光ビームの利用効率を高くできるので、果物等の農作物を傷つけることなく、その糖度を高い精度で測定する。 - 特許庁

In the case that the long time continuous casting is executed, the treatment by a ladle at a secondary refining stage prior to the continuous casting is performed for a time longer than that required for making the temperature of the refractory in the internal wall of the ladle to be almost stabilized, and making the heat radiation amount from the ladle to be stabilized.例文帳に追加

長時間の連続鋳造を行うに当たり、この連続鋳造に先立つ取鍋での二次精錬段階での処理を、その取鍋内壁耐火物の温度がほぼ安定化し、取鍋からの放熱量が定常化する時間以上行う。 - 特許庁

To provide a board transporting system meeting the required processing ability while the board transporting conditions for a process device are met, capable of decreasing the initial cost and the running cost by eliminating the factors to cause a quality drop of the products, and constructing a production line of good easiness in executing the work.例文帳に追加

プロセス装置の基板搬送条件を満たしながら所望の処理能力を満足できるとともに、製品の品質低下要因を排除しイニシャルコスト及びランニングコストを削減し、さらに作業性の良いラインを構築できる基板搬送システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to efficiently air-condition the vehicle room by detecting the surface temperature of an article in the vehicle room, specifying the article in the vehicle room that is most-required to be air-conditioned, and controlling air-conditioning so that the specified article is preferentially air-conditioned.例文帳に追加

従って、車室内物の表面温度を検出して最も温度制御が必要な車室内物を特定し、特定した車室内物が優先的に温度制御されるように制御するので、効率的に車室内を空調することができる。 - 特許庁

To provide a lead sheet for a radiation protective barrier reduced in generation of a fragment material, required to develop no smoothness, reduced in elongation, and easy to be executed, a radiation protective barrier using the lead sheet for the radiation protective barrier, and an execution method for the radiation protective barrier.例文帳に追加

端材の発生が少ない、平滑性を出す必要のない、伸びの少ない、施工し易い放射線防護壁用鉛シート、この放射線防護壁用鉛シートを使用した放射線防護壁及びこの放射線防護壁の施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless unit transmitting a digital signal and having a transmission period and a reception period, that stores only data substantially required in the unit of frames to a memory, relieves a load onto signal processing of a post-stage so as to attain a high-speed processing and reduces a related memory area.例文帳に追加

ディジタル信号を伝送し、送信期間と受信期間を有する無線機において、本来必要なフレーム単位でのデータのみをメモリに蓄え、後段の信号処理への負荷を軽減させて高速化を図ると共に、関係するメモリ領域を削減する。 - 特許庁

A data structure 212 is defined which is constituted of a data part 802, where time-series information of observation values collected in a plurality of kinds of observation patterns us recorded as observation data of sensor nodes and a meta part 801, where the type of the time-series information in the data part 802 and required information are recorded.例文帳に追加

センサノードの観測データとして、複数種類の観測パターンで収集した観測値の時系列情報を記録したデータ部802と、このデータ部802の時系列情報の種類と必要情報を記録したメタ部801からなるデータ構造212を定義する。 - 特許庁

To clearly distinguish the positions of the operation part 54 between the slow speed forward/reverse driving modes and a normal mode, the operation part 54 is structured in such a way that a larger force is required to operate it by arranging a stopper 57 between the stop position ST and the normal mode NM.例文帳に追加

微速前進・微速後退モードと通常モードとの間で操作部５４の位置を明瞭に区別するため、停止位置ＳＴと通常モードＮＭとの間にストッパ５７を配置して操作部５４の操作に一段大きな力を要するように構成する。 - 特許庁

Therefore, when the level of the excess sludge falls below a lower limit level 40 or exceeds an upper limit level 41, i.e., when the heating is not required, useless heating is avoided, and therefore efficient operation of the heater 15 is achieved.例文帳に追加

これにより、ヒータ１５は、余剰汚泥の水位が下限水位４０を下回った場合もしくは上限水位４１を超えた場合、つまり加熱が必要でないときには無駄に作動してしまうことがないので、ヒータ１５の効率のよい稼動を実現することができる。 - 特許庁

When the combination of left and right special patterns 24A and 26A becomes in a ready-to-win state, it is judged that the pattern changeover of a center special pattern 28A (center pattern) is required and a building pattern 20A is moved back and forth in a vertical direction at a center pattern changeover timing.例文帳に追加

左右の特別図柄２４Ａ、２６Ａの組み合わせがリーチ状態となると、中央の特別図柄２８Ａ（中図柄）の図柄切換をする必要があると判断し、中図柄切換タイミングで建造物図柄２０Ａを上下方向に往復移動させる。 - 特許庁

As this solidifying material for the soot and dust exhibits high strength and high durability, it becomes possible to reduce the amount of the solidifying material required imparting a prescribed strength to a solidified body and to increase the amount of the treated soot and dust per unit volume of the solidified body.例文帳に追加

このばいじん固化材料は高強度で、高い耐久性をもつため、硬化体が所定の強度を発揮するために必要な固化材の量を少なくすることができ、硬化体単位体積あたりのばいじん処理量が増加させることができる。 - 特許庁

The molding base material 31 is pressurized by the heating part 72 and the cooling part 73, and carried from the heating part 72 to the cooling part 73 so that the period of time required for the base material to be carried in the cooling part 73 after carried out of the heating part 72 is 5 seconds or less.例文帳に追加

成形用基材３１は、加熱部７２及び冷却部７３により加圧され、加熱部７２より搬出されてから冷却部７３に搬入されるまでに要する時間が５秒以下となるように、加熱部７２から冷却部７３へ搬送される。 - 特許庁

The seller prepares machine types and documents meeting the contents of the purchaser's wish, visits the purchaser by the moving business vehicle, makes a purchase contract by preparing documents required for purchase or the like after business negotiations and informs the shop of the contents of the purchase contract from the moving business vehicle to the shop by mail or the like.例文帳に追加

購入者の希望内容に必要な機種や書類を準備し、移動営業車にて訪問し、商談後に購入に必要な書類への記載等の購入契約をし、移動営業車よりメール等にて販売店にその内容を連絡する。 - 特許庁

To provide a packaging sleeve with a stopper capable of locking articles to be stored of a predetermined amount in a drawn-out condition by a simple structure, exposing products of the required amount stored in the articles and easily taking them out, and preventing careless dropping of the articles.例文帳に追加

簡単な構造で、収容物を一定単位引き出した状態で係止して、収容物に入れられた製品を必要な分だけ露出させ容易に取り出すことができ、収容物の不用意な落下を防ぐストッパー付包装用スリーブを提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic component for electronic components capable of reducing a coefficient of thermal expansion as well as ensuring a heat transfer property and a conductive property required for a wiring layer, and capable of reducing thermal stress in an interface between the wiring layer and a ceramic substrate, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

配線層として必要な伝熱性及び導電性を確保しつつ熱膨張率を低減し、配線層とセラミックス基板との界面における熱応力を低減せしめた電子部品用セラミックス部品、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a protection circuit for ADSL which has the function of suppressing external surge caused by thunder, etc., penetrating into an ADSL circuit, and comprises a maintenance-free small-sized part which will not incur the breakage of a protective element itself, and also meets the required standards.例文帳に追加

ＡＤＳＬ回線に侵入する雷等に起因する外来サージを抑圧する機能を有し、保護素子自体の破壊を招くことのないメンテナンスフリーの小形部品からなり、かつ所要規格を満足するＡＤＳＬ用保護回路を提供すること。 - 特許庁

In the case that it is required to set up a communication channel with a transmitter via a public network 70, a CPU 100f acquires a telephone number of the transmitter from an HDD 100j and gives it to a channel control section 100k via a bus 100e.例文帳に追加

公衆網７０を介して送信装置との間に通信回線を確立する必要が生じた場合には、ＣＰＵ１００ｆは、ＨＤＤ１００ｊから送信装置の電話番号を取得し、バス１００ｅを介して回線制御部１００ｋに供給する。 - 特許庁

The peripheral surface of a cooling drum 111, driven to rotate into one direction, is opposed to the extruding die 101 of an extruding machine with a required gap while an extruding nozzle 105 is provided on the end of the extruding die in the rotating direction of a die wheel so as to communicate with a resin flow passage.例文帳に追加

一方向に駆動回転する冷却ドラム１１１の周面を、押出機の押出ダイ１０１に所要の間隙をおいて対設し、押出ダイのダイホイール回転方向の端部には樹脂流路を連通させて押出ノズル１０５を付設する。 - 特許庁

To provide a cable noise suppression device for an airborne electronic equipment which can suppress a radiating noise from a cable between a three- phase AC generator and a switching shunt power circuit, to which power is supplied from the generator, to a required level.例文帳に追加

３相交流発電機とこれから電源が供給されるスイッチングシャント電源回路間のケーブルからの放射ノイズを航空機搭載電子機器に要求されるレベルまで抑制することができる航空機搭載電子機器のケーブルノイズ抑制装置を提供する。 - 特許庁

With an elastic thin plate which is cut to a required length according to moveable range provided, a plurality of cable guides comprising a guide groove for holding the thin plate are inserted to a surface facing the thin plate into a U-shape for housing a cable.例文帳に追加

可動範囲に応じて必要な長さに切断した屈曲自在の弾性のある薄板とその薄板に概Ｕ字状で対面する面に薄板を保持する案内溝のあるケーブルガイドを複数個挿入することによりケーブルを収納する構造とした。 - 特許庁

To provide the inspecting method of silicon single crystal, which is capable of discriminating a single crystal which permits the manufacture of an epitaxial wafer having a required wafer quality by estimating a BMD density after manufacturing the epitaxial wafer in a stage when the silicon single crystal is raised.例文帳に追加

シリコン単結晶を育成した段階で、エピタキシャルウエーハを作製した後のＢＭＤ密度を予測して所望のウエーハ品質を有するエピタキシャルウエーハを製造できる単結晶を判別することのできるシリコン単結晶の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for forming a semiconductor element of high performance at a low cost and its manufacturing method by applying selectively sufficient strain to a channel layer in a desired semiconductor element alone, according to required element characteristic without losing effect by means of an SOI structure.例文帳に追加

ＳＯＩ構造による効果を失わずに、要求される素子特性に応じて、所望の半導体素子にのみ選択的に十分な歪みをチャネル層に印加し、より高性能な半導体素子を低コストに形成する構造と製造方法を提供する。 - 特許庁