「Required」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

a) Expenses required for implementing public assistance (hereinafter referred to as "public assistance expenses" 例文帳に追加

イ　保護の実施に要する費用（以下「保護費」という。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Personnel expenses required in connection with the enforcement of this Act 例文帳に追加

五　この法律の施行に伴い必要なその人件費 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Knowledge of dynamics required for forestry cableway operation 例文帳に追加

林業架線作業に必要な力学に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Knowledge of dynamics required for forestry cableway operation 例文帳に追加

ハ　林業架線作業に必要な力学に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Other matters as required in the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry; 例文帳に追加

五　その他経済産業省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce labor and cost required for a document deliberation.例文帳に追加

書面審議にかかる労力、コストを低減すること。 - 特許庁

To decrease the capacity of a buffer required for rotation processing.例文帳に追加

回転処理に必要なバッファの容量を小さくする。 - 特許庁

To shorten time required for reception of a print order.例文帳に追加

プリント注文の受付に要する時間を短縮する。 - 特許庁

The wheel 2 is driven by a motor 5 when required.例文帳に追加

車輪２は必要に応じてモータ５により駆動される。 - 特許庁

To reduce force required for releasing turn regulation for a lever.例文帳に追加

レバーの回動規制解除に要する力を低減する。 - 特許庁

To shorten processing time required for backup processing.例文帳に追加

バックアップ処理に要する処理時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a pallet in which no welding is required.例文帳に追加

溶接を必要としない新たなパレットを提供する。 - 特許庁

Then, on the basis of this brake release point correction value, the required torque correction section 22 corrects a required torque and determines brake release approval on the basis of the corrected required torque.例文帳に追加

そして、このブレーキ解除点補正値に基づいて、必要トルク補正部２２が必要トルクを補正し、補正された必要トルクに基づいてブレーキ解除の許可を判定する。 - 特許庁

To reduce the processing time required for a group playback.例文帳に追加

グループ再生を行う場合の処理時間を短縮する。 - 特許庁

To switch over the luminescent color without changing the required brightness.例文帳に追加

必要な明るさを変えずに発光色を切り替える。 - 特許庁

To reduce a burden required for the manufacture of a Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の製作に要する負担を軽減すること。 - 特許庁

Further, a plurality of plane heating element units 1 are laid underground in a skeleton 7 made of concrete or asphalt in adjacency in a required alignment in the required number of steps in a required depth H.例文帳に追加

また、面状発熱体ユニット１をコンクリートまたはアスファルトよりなる躯体７内に所望深さＨに複数個を所望配列、所望数段近接して埋設する。 - 特許庁

To shorten time required for transmission by reducing data quantity.例文帳に追加

データ量を減じ伝送に要する時間を短くする。 - 特許庁

large goals that required farsighted policies 例文帳に追加

先見の明のある政策を必要とした大きい目標 - 日本語WordNet

a heated hydraulic press was required for adhesion 例文帳に追加

加熱された水圧機が接着のために必要だった - 日本語WordNet

the margin required in order to insure safety 例文帳に追加

安全性に保険をかけるために必要とされるマージン - 日本語WordNet

official papers which a ship is legally required to have 例文帳に追加

船が法律上持っている必要がある公式の紙 - 日本語WordNet

/var/tmp/root is a reasonable choice, and there are a number of subdirectories required under this as well. 例文帳に追加

仮ディレクトリは /var/tmp/root に置くのが良いでしょう。 - FreeBSD

Install the required utilities as follows: 例文帳に追加

以下のようにして必要なユーティリティをインストールしましょう。 - Gentoo Linux

or void is specified if the argument is not required. 例文帳に追加

引き数が必要ない場合にはvoidが指定されている。 - JM

(If more than 676 output files are required, split uses 例文帳に追加

(676 よりも多くの出力ファイルが必要になる場合は、 split - JM

Type the starting symbols of the required character string. 例文帳に追加

必要な文字列の先頭の数文字を入力します。 - NetBeans

Open the required Liberty Token Profile in the Runtime window. 例文帳に追加

「実行時」ウィンドウで、必要な Liberty トークンプロファイルを開きます。 - NetBeans

Thus, the required deceleration feeling is not impaired.例文帳に追加

そのため、必要な減速感が損なわれることがない。 - 特許庁

To selectively output only required EPG information.例文帳に追加

必要なＥＰＧ情報のみを選択的に出力する。 - 特許庁

Letters of introduction by scholars or researchers are required to read the materials. 例文帳に追加

閲覧には学者・研究者の紹介が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And buying them required vast economic power. 例文帳に追加

そして、購入には莫大な経済力が必要だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce a torque required upon starting a Stirling engine.例文帳に追加

スターリングエンジンを起動させる際のトルクを低減すること。 - 特許庁

The train was operated between Sanjo Station and Tenmabashi Station with an interval of 20 minutes and a required time of 82 minutes. 例文帳に追加

20分間隔で三条～天満橋間82分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce further current density required for magnetization reversal.例文帳に追加

磁化反転に必要な電流密度をより低減する。 - 特許庁

Only the memory for storing an SP signal required for time axis interpolation and the transmission path characteristic after time axis interpolation is required as an additional memory required for time axis direction interpolation.例文帳に追加

時間軸方向補間に必要な追加メモリは時間軸補間に必要なＳＰ信号および、時間軸補間後の伝送路特性を記憶するメモリのみである。 - 特許庁

Also, excessive equipment investment to emboss method is not required.例文帳に追加

また、エンボス法など過大な設備投資を必要としない。 - 特許庁

To realize the saving of heating energy required for heating a material to be molded and shortening the time required for heating and also time required for molding, in the molding of a material to be molded.例文帳に追加

成形素材の型成形において、成形素材の加熱に要する熱エネルギーの節約と、加熱所要時間さらには成形所要時間の短縮を実現する。 - 特許庁

Also on the lot side, a cleanliness level required of a lot that a substrate W belongs to out of prescribed three required cleanliness levels is set as a required level.例文帳に追加

一方で、ロット側でも、予め規定された３つの要求清浄度レベルから基板Ｗが属するロットに要求される清浄度レベルが要求レベルとして設定される。 - 特許庁

Thereafter, the cycles comprising the laying and leveling works and shaft connection works and raising works as required are repeated by the required times thereby forming the fill layers of the required number.例文帳に追加

その後、前記敷均し工と必要に応じた立坑接続工と嵩上げ工とからなるサイクルを所要回数繰返して所要数の盛土層を形成する。 - 特許庁

To shorten a period of time required for auto-preset.例文帳に追加

オートプリセットに要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

To reduce the power required for driving a piezoelectric actuator.例文帳に追加

圧電アクチュエータの駆動に要する電力を削減する。 - 特許庁

Japanese paper larger than a size of Japanese paper required is made.例文帳に追加

必要とされる和紙のサイズより大きい和紙を漉く。 - 特許庁

To reduce time required for summarizing enterprise financial data.例文帳に追加

企業財務データの集約に要する時間を短くする。 - 特許庁

(Further improvements required in direct investment rate of return)例文帳に追加

（更なる向上が求められる直接投資収益率） - 経済産業省