Requiredを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Other items required for consideration of the abovementioned content. Etc.例文帳に追加
その他上記内容の検討に必要な事項 等 - 厚生労働省
Continued observation is required to successfully determine our current position.例文帳に追加
現在位置の導出には継続観測を要する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not longer required to play hall monitor to my impulses.例文帳に追加
君は もう僕の衝動を 監視する必要は 無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you want to ask, how many required to operate the submarine?例文帳に追加
尋ねるが この艦の 航行には何人必要だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. bruni. this ship barely accommodates the 86 men required to sail her.例文帳に追加
この船は航海に必要な 86人しか乗れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because that's what's required to survive and complete the mission.例文帳に追加
生き延びて任務達成には 必要なことだからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Concentration and careful coating techniques are required. 例文帳に追加
集中した慎重な塗りの技術を要求される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I have been to various quarters to scrape together the sum required. 例文帳に追加
諸方をかけまわって金を七所借りして来た - 斎藤和英大辞典
In order to wear Jinbei, the attached sashes are tied together, and so no belt is required. 例文帳に追加
付け紐で結ぶので帯を必要としない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ashibatobi is a workman who assembles scaffolds required on construction sites. 例文帳に追加
建築現場で必要な足場を設置する職人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a breach of contract committed prior to the time of required performance 例文帳に追加
義務の履行時の前に行われた契約の破棄 - 日本語WordNet
in the 'Edo' period of Japan, a tax that each business was required to pay 例文帳に追加
江戸時代に各種の営業に課した税金 - EDR日英対訳辞書
an ancient Japanese tax system that required payment of taxes in produce or labor 例文帳に追加
古代日本において,租庸調という税法 - EDR日英対訳辞書
You're all, without exception, required to do it. 例文帳に追加
みなさんは例外なくそれをしなければなりません. - 研究社 新英和中辞典
the written recognition required in order to receive a consul from other countries 例文帳に追加
他国の領事の受け入れを認める公文書 - EDR日英対訳辞書
Both required and optional parameters are listed. 例文帳に追加
必須なパラメータおよびオプションのパラメータを列挙します。 - PEAR
Note that rel is required in PEAR 1.4.0 and newer. 例文帳に追加
rel 属性を用いるには PEAR 1.4.0 かそれ以降が必要です。 - PEAR
It is required to perform more complicated merging than the normal setAlign('merge'). 例文帳に追加
通常の setAlign('merge') より複雑な連結を行います。 - PEAR
Commands are required to derive from Command. Subsections例文帳に追加
コマンドはCommandから派生したものである必要があります。 - Python
Teachers are required to have patience plus intelligence.例文帳に追加
教師は知力の上に忍耐力が求められます - Eゲイト英和辞典
The host displays a required number of cartridges (S230).例文帳に追加
必要なカートリッジ個数をホストで表示する(S230)。 - 特許庁
The user selects a required department or section (YES in S15).例文帳に追加
ここで、必要な部門を選択する(S15でYES)。 - 特許庁
To reduce a time required for establishing initial synchronization.例文帳に追加
初期同期確立に要する時間の短縮化を図る。 - 特許庁
To accelerate the processing time required for parallax calculation.例文帳に追加
視差算出にかかる処理時間を高速化すること。 - 特許庁
Consequently, it is not required to provide a drive magnet separately.例文帳に追加
そのため、駆動マグネットを別途設ける必要がない。 - 特許庁
To notify a user of the update of his favorite content as required.例文帳に追加
お気に入りコンテンツの更新をユーザに随時通知する。 - 特許庁
To shorten the time required for census registration work.例文帳に追加
戸籍業務に必要である時間を短縮化すること。 - 特許庁
To optimize a period of time required for early leakage diagnosis.例文帳に追加
リークの早期診断に要する期間の最適化を図る。 - 特許庁
To reduce the size of a bitmap table required for reassembly.例文帳に追加
リアセンブル処理に必要なビットテーブルのサイズを削減する。 - 特許庁
Since the float has no bottom plate, cost becomes low and maintenance is not required.例文帳に追加
底板が無いためコストが安く、メンテナンスが要らない。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

