「Required」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten the time required for updating the software.例文帳に追加

ソフトウェアのアップデートに要する時間を最短にする。 - 特許庁

To reduce an operation amount required for template matching.例文帳に追加

テンプレートマッチングに要する演算量を低減する - 特許庁

(f) Other matters required for administration of an aerodrome 例文帳に追加

ヘ　その他空港等の管理に関し必要な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SUPPORT INSTRUMENT REQUIRED FOR SIMPLIFYING OPERATION OF ROPE FOR TRANSPORTING BAGGAGE例文帳に追加

運搬荷物ロープ操作簡略に要する支持具 - 特許庁

To provide required strength even at a low cost.例文帳に追加

低価格でありながら必要な強度を備える。 - 特許庁

To reduce the time required for setting a destination.例文帳に追加

目的地の設定に要する時間を短縮する。 - 特許庁

the (technical) knowledge and skill required to do something 例文帳に追加

何かをするのに必要な（技術的）知識と技能 - 日本語WordNet

the exponent required to produce a given number 例文帳に追加

与えられた数を作るために要求される指数 - 日本語WordNet

the heat required to raise the temperature of one gram of a substance one degree centigrade 例文帳に追加

1グラムの物質を1℃上げるのに必要な熱 - 日本語WordNet

The len argument is the length of the required segment. 例文帳に追加

len引き数は要求されたセグメントの長さである。 - JM

With Linux devpts no such helper binary is required. 例文帳に追加

Linux の devpts では、このような補助バイナリを必要としない。 - JM

source is not a block device (and a device was required). 例文帳に追加

(ブロックデバイスが必要だが)sourceがブロックデバイスではない。 - JM

returns the length which is required for len bytes of data plus the header. 例文帳に追加

はlenバイトのデータ + ヘッダに必要な長さを返す。 - JM

Search LIBDIR for required libraries that have already been installed. 例文帳に追加

必要なインストール済みライブラリを LIBDIR から検索する。 - JM

The SavaJe Operating System (OS) (Registration Required for download) 例文帳に追加

SavaJe オペレーティングシステム (OS) (ダウンロードするには登録が必要) - NetBeans

There were two main conditions required to become Chiten. 例文帳に追加

治天となりうる資格要件は大きく2つある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Provides normally required payment and settlement services 例文帳に追加

通常必要な決済サービスを提供できること - 金融庁

Data required for the processing are obtained from a database 22b.例文帳に追加

処理に必要なデータはデータベース２２ｂより得る。 - 特許庁

If required, 0.0003 to 0.002% B is contained as well.例文帳に追加

更に必要に応じてＢ：0.0003〜 0.002％を含有する。 - 特許庁

The required suspect is kadokura, the president of kyoto gakuen virtue.例文帳に追加

嫌疑者は 京徳学園理事長 門倉要。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll kiss him. for you, honey. no marriage required.例文帳に追加

あなたのためにキスする 私は彼と結婚しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are required to carry our firearms with us at all times.例文帳に追加

銃器をいつも携帯しなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope the threats required an ambulance.例文帳に追加

脅威に救急車が 必要だったらいいのだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tsukishima's permission is required to access the data.例文帳に追加

データにアクセスするには 月島の許可がいるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gentlemen required to wear a jacket and tie.例文帳に追加

紳士は 上着とネクタイの着用を要求されたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All citizens are required to show proper identification.例文帳に追加

すべての国民は 適切な身分証を提示せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

230 a day, that required police or military intervention.例文帳に追加

1日に230件― 警察か軍の介入が必要でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We captured an earthling. your expertise is required.例文帳に追加

地球人を捕えた 君の専門知識が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I managed by hook or by crook to scrape together the required sum. 例文帳に追加

七所借りしてどうかこうか金をまとめた - 斎藤和英大辞典

A high degree of specialization is required in that company. 例文帳に追加

その会社には高い専門性が要求される。 - Tanaka Corpus

She was required to step down in the office. 例文帳に追加

彼女はその会社を辞任するよう求められた。 - Tanaka Corpus

Employees are required to wear uniforms. 例文帳に追加

従業員は制服を着用しなければならない。 - Tanaka Corpus

Therefore, no strict eating manners are required in general. 例文帳に追加

そのため、一般的に言えば作法はうるさくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An unnatural performance full of delicate nuances is required. 例文帳に追加

その不自然さと滋味に富む演技が求められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A merciful and sexually attractive demeanor is required. 例文帳に追加

情けがあり色気の漂う雰囲気が求められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a course that all students are required to take 例文帳に追加

すべての学生がとることを要求されるコース - 日本語WordNet

A high degree of specialization is required in that company.例文帳に追加

その会社では高い専門性が要求される。 - Tatoeba例文

She was required to step down in the office.例文帳に追加

彼女はその会社を辞任するよう求められた。 - Tatoeba例文

Employees are required to wear uniforms.例文帳に追加

従業員は制服を着用しなければならない。 - Tatoeba例文

Complete all required work for the course 例文帳に追加

このコースに必要なすべての作業を済ましなさい - コンピューター用語辞典

the required subjects of a curriculum 例文帳に追加

学校などで実施すべきものとして課された項目 - EDR日英対訳辞書

an initial sum of money required for starting a business 例文帳に追加

新しく事業を始めるために必要な基金 - EDR日英対訳辞書

the law in Japan, abandoned in 1951, that required people to submit official documents when living in a place other one's own home for more than ninety days 例文帳に追加

寄留届けという届書 - EDR日英対訳辞書

the specific heat required to heat and maintain the volume of something 例文帳に追加

体積を一定に保って熱する時の比熱 - EDR日英対訳辞書

I filled in the required items on the contract.例文帳に追加

私は必要事項を契約書に記入しました。 - Weblio Email例文集