「Required」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The ink end screen displays the position at which the replacement-required cartridge is disposed, an identifying symbol relating to the color of the replacement-required cartridge, and the model number of the replacement-required cartridge.例文帳に追加

インクエンド画面には、交換要カートリッジの配置場所、交換要カートリッジの色に関する識別記号、及び交換要カートリッジの型番等が表示されている。 - 特許庁

To reduce operation frequency required when inputting a character.例文帳に追加

文字を入力する際に必要な操作回数を減らす。 - 特許庁

To precisely and easily cut a tube at a required length.例文帳に追加

チューブを所要長さで精度良く容易に切断する。 - 特許庁

An identity check may be required for the insertion.例文帳に追加

その挿入は身元確認を必要とする場合がある。 - 特許庁

To shorten time required for execution of a query.例文帳に追加

一つのクエリの実行に要する時間を短縮化する。 - 特許庁

21.16 Registrar not required to hold hearings例文帳に追加

規則 21.16 登録官は聴聞の開催を要求されない - 特許庁

To shorten the time required for cleaning and spin-drying a substrate.例文帳に追加

基板の洗浄、スピン乾燥に要する時間の短縮。 - 特許庁

To drop driving voltage required for the rotations of a mirror.例文帳に追加

ミラーの回動に要する駆動電圧を低下させる。 - 特許庁

To provide a preset method and a tuning device for shortening a time required for a preset operation.例文帳に追加

プリセット動作に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a required system with inexpensive constitution.例文帳に追加

安価な構成で必要な制度が得られるようにする。 - 特許庁

Your authorization number is required for a name change. 例文帳に追加

名義のご変更には承認番号が必要となります。 - Weblio Email例文集

They need to take medication as required.例文帳に追加

彼らは要求されたとおり治療を受ける必要がある。 - Weblio Email例文集

I'll take on the expenses required for those counter-measures. 例文帳に追加

私はそれらの対策のための費用を負担します。 - Weblio Email例文集

How many hours is required to complete that? 例文帳に追加

あなたはそれを完成するために何時間必要ですか。 - Weblio Email例文集

You submitting those required documents by tomorrow. 例文帳に追加

あなたは明日までにその必要書類を提出すること。 - Weblio Email例文集

(8) Measures Required to Enhance Convenience of Designated Accounts 例文帳に追加

(8)特定口座の利便性向上に向けた所要の措置 - 金融庁

Companies are required to extend the retirement age. 例文帳に追加

企業は退職年齢を延長しなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The order receiving information file 203 and a component master (unit requirement) file are read out, the number of required components is calculated and a required component number file stored with the number of required components is prepared.例文帳に追加

受注情報ファイル２０３と、部品マスタ（原単位）ファイルとを読み出し、部品所要数を算出し、部品所要数を記憶した部品所要数ファイルを作成する。 - 特許庁

To shorten the time required for obtaining a virtual slide by shortening the time required for image processing, without increasing the time required for obtaining a microscopic image.例文帳に追加

顕微鏡画像の取得に要する時間を増大させることなく画像処理に要する時間の短縮を図り、バーチャルスライドを得るための所要時間を短縮する。 - 特許庁

The required efficiency is limited by a lower limit guard value corresponding to the misfire marginal efficiency, and the required torque is divided by the required efficiency after limited by the lower limit guard value.例文帳に追加

要求効率を失火限界効率に対応する下限ガード値によって制限し、要求トルクを下限ガード値による制限後の要求効率で除算する。 - 特許庁

Reservation is not required anytime and anywhere without requiring cost.例文帳に追加

いつでも、どこにでも費用もかからず予約もいらない。 - 特許庁

To promptly estimate a carrier shift amount with required precision.例文帳に追加

キャリアずれ量を、必要な精度で、迅速に推定する。 - 特許庁

A further conventional homogenization step is then not required.例文帳に追加

その後更なる従来の均質化工程が必要ない。 - 特許庁

Decoding is applied only to a part required for retrieval.例文帳に追加

復号は、検索のために必要な部分のみをおこなう。 - 特許庁

To reduce the time required for testing a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の検査に要する時間を短縮する。 - 特許庁

A logic in the ring is required to be an inversion logic.例文帳に追加

リング内の論理は反転論理である必要がある。 - 特許庁

The required dynamic drive force converted from the required static drive force and the other required dynamic drive force set in a different system are regulated.例文帳に追加

静的な要求駆動力から変換された動的な要求要求駆動力と、他のシステムで設定された動的な要求要求駆動力とが調停される。 - 特許庁

Furthermore, the total required damping force F is distributed to a required damping force Fi on the turning inside and a required damping force Fo on the turning outside in proportion to the size of lateral acceleration Gl.例文帳に追加

さらに、横加速度Glの大きさに比例して、総要求減衰力Fを旋回内側の要求減衰力Fiと旋回外側の要求減衰力Foとに分配する。 - 特許庁

52 Proof of authorization of agent may be required.例文帳に追加

規則52 代理人の権限の証拠を請求できること - 特許庁

3. In addition to the fees, reimbursement of expenses shall be required:例文帳に追加

(3) 料金に加え，次の費用の弁済を必要とする。 - 特許庁

(a) Where a signature is required, the Office shall accept:例文帳に追加

(a)署名を要する場合は，庁は，次のものを認める。 - 特許庁

Information required for application for declaration of invalidity例文帳に追加

無効の宣言を求める申請に必要とされる情報 - 特許庁

Information required for application for registration of licensee例文帳に追加

使用権者登録の申請に必要とされる情報 - 特許庁

the documents required under paragraph (a) of that subsection-- 例文帳に追加

条例第15条(2)(a)に基づいて求められる書類は， - 特許庁

the fees required by section 12(5) are paid. 例文帳に追加

第12条(5)で要求される手数料が支払われた日 - 特許庁

Conversational-level Spanish proficiency is required. 例文帳に追加

日常会話ができる程度のスペイン語能力が必要だ - 京大-NICT 日英中基本文データ

Notarization or legalization of an authorization document is not required. 例文帳に追加

委任状の公証又は認証は必要としない。 - 特許庁

Notarization or legalization of an authorization document is not required. 例文帳に追加

委任状は，公証又は認証を必要としない。 - 特許庁

Cases Where Approval of the Incorporation-type Company Split Plan Is Not Required 例文帳に追加

新設分割計画の承認を要しない場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To shorten time required for cutting processing of a sheet material.例文帳に追加

シート材の裁断処理に要する時間を短縮する。 - 特許庁

When the exciting current is variously changed, a required drive current needed to obtain the required exciting force is calculated based on the calculated required exciting force.例文帳に追加

算出した要求加振力に基づいて、励磁電流を様々に変化させた場合に、当該要求加振力を得るために必要な駆動電流を算出する。 - 特許庁

To shorten the time required for image processing.例文帳に追加

画像処理に要する時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To reduce a burden required for testing substrate treatment equipment.例文帳に追加

基板処理装置の試験に要する負担を軽減する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS OF CALCULATING REQUIRED NUMBER OF AGENTS, AND PROGRAM例文帳に追加

エージェント必要人数算出方法、装置、及びプログラム - 特許庁

To shorten a time required for heating/cooling of a specimen.例文帳に追加

供試体の加熱冷却に要する時間を短縮する。 - 特許庁