「Return Pin」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve problems that a long hole is required to be formed as a hole for cancel (original position return) for inserting a pin for cancel of a turn signal switch at an end part of a steering column tube to which a switch bracket for the turn signal switch is fixed and that manufacturing costs are high.例文帳に追加

ターンシグナルスイッチ用のスイッチブラケットが取り付けられるステアリングコラムチューブの端部に、ターシングナルスイッチのキャンセル（元位置復帰用）ピンを挿入するためのキャンセル用孔部として長孔を加工する必要があり、製造コストが高い。 - 特許庁

If a keylock plate 51 is drawn out in a state that a trip button 18 is pushed down, a lock plate 30 is made to move upward via a lever 50 for locking and an engaging pin 37 is recessed and gets into a recess 41, and inhibits the return of the trip button 18.例文帳に追加

トリップボタン１８を押した状態で施錠板５１を引き出すと施錠用レバー５０を介してロックプレート３０を上方に移動させ、係合ピン３７が窪み４１内に入り込みトリップボタン１８の復帰を阻止する。 - 特許庁

When an injected molding material reaches an applied pressure return part 26c installed in a core bar fixing pin 26, the material is moved by its pressure, and the moving pins 26a, 26b are extracted from the insertion holes 21c, 21d.例文帳に追加

この芯金固定用ピン２６に設けられた受圧戻り部２６ｃに注入された成形材が到達すると、その圧力により移動されて、移動ピン２６ａ、２６ｂがピン挿入孔２１ｃ、２１ｄから抜け出るようになる。 - 特許庁

Near a terminal end part 44E of a cam groove 44 installed at a slider 40, a return part 44D which makes both housings 10, 20 displaced in a separating direction as a follower pin 17 goes to the terminal end part 44E side along the cam groove 44, is formed.例文帳に追加

スライダ４０に設けたカム溝４４の終端部４４Ｅ近傍には、フォロアピン１７がカム溝４４を終端部４４Ｅ側へ向かうにつれて両ハウジング１０，２０を離間方向に変位させる戻し部４４Ｄが形成されている。 - 特許庁

When the user returns the common vehicle 2, the reservation control center 1 executes the return processing to calculate the billing and record a demand cost relative to the utilization log related with the PIN inputted in a billing control database 13.例文帳に追加

ユーザが共有車両２の返却操作を行うと、予約管理センタ１は返却処理を実行し、課金計算を行い、課金管理データベース１３内の入力されたＰＩＮに関連づけられた利用ログに対して請求費用を記録する。 - 特許庁

In a device for bus connection/disconnection of modules, a module 4A includes a rereading input buffer 16 for rereading a transmission signal TXD fed to the system bus via an output buffer 13 into the module as a transmission return signal TXD_R via a different connector pin, and a monitoring circuit 17 for asserting a transmission anomaly if the transmission return signal TXD_R remains unchanged for a set time.例文帳に追加

モジュール４Ａは、出力バッファ１３を通してシステムバスに載せた送信信号ＴＸＤをコネクタの別のピンを通して送信リターン信号ＴＸＤ＿Ｒとして自モジュールに読み返す読み返し用入力バッファ１６と、送信リターン信号ＴＸＤ＿Ｒの変化が無くなり、この状態が設定時間だけ継続したときに送信異常と判定する監視回路１７を備える。 - 特許庁

When a clutch plate 42 is moved from a connecting position to a separated position, the contact part 56c is brought into contact with the first contact part 42g of an arm 42d of the clutch plate 42 and the clutch claw 56 takes the contact posture abuttable with a return pin 63 of a ratchet wheel 61.例文帳に追加

クラッチ爪５６は、クラッチプレート４２が連結位置から遮断位置に移動すると、クラッチプレート４２のアーム部４２ｄの第１接触部４２ｇに被接触部５６ｃが接触してラチェットホイール６１のリターンピン６３に当接可能な当接姿勢になる。 - 特許庁

When the FPC 11 is elevated to a predetermined height, elevation of the cylindrical bush 18 is inhibited, and therefore the cylindrical bush 18 separates from the lower surface of the FPC 11 to return to its original position, to thereby smoothly pull the guide hole 12 of the FPC 11 from the guide pin 14.例文帳に追加

ＦＰＣ１１が所定の高さまで上昇すれば、筒状ブッシュ１８の上昇が規制されてＦＰＣ１１の下面から離反し、筒状ブッシュ１８が元の状態に戻るとともに、ＦＰＣ１１のガイド穴１２がガイドピン１４から円滑に抜け出る。 - 特許庁

One end of a spring receptacle part 32 contacts a plunger 5 and the other end of the spring receptacle part 32 receives a spring force of a return spring 6, thereby energize the contactor 3 so that the contact part 33 may elastically contact the side face of a terminal pin La1 of a lamp La.例文帳に追加

ばね受け部３２の一端部がプランジャ５に当接するとともにばね受け部３２の他端部が復帰ばね６のばね力を受けることにより、接触子３はランプＬａの端子ピンＬａ１の側面に接触部３３が弾接するように付勢されている。 - 特許庁

An oiling path 23 in seaming roll pins 12 and 12 is communicated with a space 37 below a bearing 24 for seaming rolls 8 and 9 provided on the seaming roll pin 12, and a space 38 above the bearing 24 is communicated with the oiling path 23 through a return path 39.例文帳に追加

シーミングロールピン１２，１２内のオイル給油通路２３はシーミングロールピン１２に設けたシーミングロール８，９の軸受２４の下方の空間３７に連通させ、軸受２４の上方の空間３８は戻り通路３９により上記オイル給油通路２３に連通させる。 - 特許庁

The release passage 26 releasing the locking end of a locking pin from a locking spot (a) to a return passage starting part 23a of a loop groove 21 when a slider is pushed in from a pushing-in position is formed so as to cross the longitudinal direction of the slidable slider in the side part of a card insertion space.例文帳に追加

スライダを押込位置から押し込んだときに係止ピンの係止端を係止箇所ａからループ溝２１の復路始部２３ａへ逃がす逃がし路２６は、カード挿入空間の側方においてスライド可能なスライダの長手方向と交叉するようになっている。 - 特許庁

A collar 47 is fixed to the lever shaft 41, when the retreat cam 65 is separated from the projecting piece 43a, a return pin 70 on the collar 47 is made to abut on the needle bar driving lever 43 and a rear roller 53 of the lever 43 is pushed in a cam groove 5a of the needle bar cam 5 by the power of the stepping motor.例文帳に追加

レバー軸４１にカラー４７を固定し、退避カム６５が突片４３ａから離れたときに、カラー４７上の復帰ピン７０を針棒駆動レバー４３に当て、ステッピングモータの動力でレバー４３の後ローラ５３を針棒カム５のカム溝５ａに押し込む。 - 特許庁

A release passage 26, releasing an end part of a locking pin from locking position "a" to a return passage starting part 23a of a loop groove 21 when a slider is pushed in from a push-in position, is formed so as to cross a longitudinal direction of the slider which is free in sliding at a side part of a card insertion space.例文帳に追加

スライダを押込位置から押し込んだときに係止ピンの係止端を係止箇所ａからループ溝２１の復路始部２３ａへ逃がす逃がし路２６は、カード挿入空間の側方においてスライド可能なスライダの長手方向と交叉するようになっている。 - 特許庁

A high-speed signal transmission path to which the transmitter having a pre-emphasis function is connected is characterized that a serial circuit of ferrite beads and a capacitor is connected between the transmission path and a return path, and is effective also as a pin electronics part path of the semiconductor test device which performs a highly reliable high-speed test.例文帳に追加

プリエンファシス機能を有する送信機が接続される高速信号伝送路において、前記伝送路とリターン路との間にフェライトビーズとコンデンサの直列回路が接続されたことを特徴とするもので、信頼性の高い高速テストを行う半導体試験装置のピンエレクトロニクス部経路としても有効である。 - 特許庁

One of two longitudinal positioning pins 30, 31 for supporting the cam ring 21 to the housing is formed as a hollow pin, and the rear end of its inner hole 30a is communicated with an intake passage 13 for feeding the operating fluid from a reservoir, while the front end is communicated with a space for enclosing the bearing to return the operating fluid after lubrication to the intake passage.例文帳に追加

カムリング２１をハウジングに支持する２本の長手方向位置決めピン３０，３１のうちの一方を中空とし、その内孔３０ａの後端はリザーバからの作動油を供給する吸入通路１３に連通させ、前端は軸受を収納する空間に連通させて、潤滑後の作動油を吸入通路に戻す。 - 特許庁