「Rotate」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A driving motor is attached to a shaft of the stroller to directly rotate the shaft.例文帳に追加

駆動モーターをベビーカーの車軸に組み込み直接車軸を回転させる。 - 特許庁

A rotary body 22 is arranged so as to rotate by interlocking with a crankshaft.例文帳に追加

回転体２２はクランクシャフトに連動して回転するように設けられる。 - 特許庁

When the motor 2 has started to rotate in an opposite direction, brake drive completed.例文帳に追加

モータ２が逆方向に回転し始め時にブレーキ駆動を終了させる。 - 特許庁

The mirror 104 can rotate centering around the center of rotation 111.例文帳に追加

偏向ミラー１０４は回転中心１１１を中心に回転可能である。 - 特許庁

To suppress sound generated when a driving body and a ring gear rotate at different speed.例文帳に追加

駆動体とリングギアとが異なる速度で回転する際の音を抑える。 - 特許庁

When latch engagement is released, the sector plate can rotate forward.例文帳に追加

ラッチ係合が解除されると、セクタプレートは、前方に回転することができる。 - 特許庁

The rotor 1 can rotate in its circumferential direction around the rotating shaft Q.例文帳に追加

回転子１は、回転軸Ｑの周りで周方向に回転可能である。 - 特許庁

a steering bearing that enables the front axle of a horse-drawn wagon to rotate 例文帳に追加

馬が引くワゴンの前車軸が回転するのを可能にするステアリングベアリング - 日本語WordNet

a door consisting of four orthogonal partitions that rotate about a central pivot 例文帳に追加

中心軸の周りを回転する4つの直交した隔壁で成り立つドア - 日本語WordNet

The piston 12C is moved by the pressure difference to rotate the main valve element 12.例文帳に追加

圧力差によりピストン１２Ｃを移動して主弁体１２を回動する。 - 特許庁

In paper feeding, the flanges 25a and 25b and the clampers 26a and 26b rotate.例文帳に追加

給紙時にはフランジ２５ａ，２５ｂとクランパー２６ａ，２６ｂとが回転する。 - 特許庁

To provide a vehicle load room which can rationally rotate a load room component panel.例文帳に追加

荷室構成パネルを合理的に回動させる車両荷室を提供する。 - 特許庁

In that state, the collet 26 is rotated to rotate the stator 10A.例文帳に追加

その状態で、コレット２６を回転させて、固定子１０Ａを回転させる。 - 特許庁

Each semiconductor workpiece processing station 1 can rotate.例文帳に追加

各半導体ワークピースの処理ステーション１はそれぞれ回転することができる。 - 特許庁

The torque needed to rotate the orientation of the spacecraft is determined.例文帳に追加

そこで、宇宙探査機の向きを回転するのに必要なトルクを決定する。 - 特許庁

You see? I can adjust and I can rotate the superconductor.例文帳に追加

この様に超伝導体を ちょっと動かし 回転させることもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They shake or rotate the 'kabu' and 'ken' from time to time to raise their fervor. 例文帳に追加

時に、「かぶ」と「剣」を激しく揺らぶらせ、また回転して、気勢を上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To surely rotate a lever to a prescribed position when insertion engagement is released.例文帳に追加

嵌合を解除した時にレバーを所定の位置まで確実に回転させる。 - 特許庁

The restraint releasing mechanism 14 includes a releasing member 23 which can rotate toward the housing 11 and a handle 24 which can rotate the releasing member 23.例文帳に追加

係止解除機構１４は、ハウジング１１に対して回動可能な解除部材２３と、解除部材２３を回動させるハンドル２４とを備えている。 - 特許庁

The brake assembly configured to bias a master cylinder 16 to rotate upward in a crash which induces a brake pedal 24 to rotate down and away from a driver.例文帳に追加

衝突時にマスターシリンダ１６を上方に回転させるように仕向けてブレーキペダル２４を運転者から離れる方向に下方に回転させる。 - 特許庁

At this time, however, a paper feeding roller 66 does not rotate, and a paper feeding gear 68 rotates, but a paper feeding roller 64 does not rotate due to a one-way clutch 84.例文帳に追加

しかし、このとき、給紙コロ６６は回転せず、また、給紙ギア６８は回転するもののワンウェイクラッチ８４によって給紙ローラ６４は回転しない。 - 特許庁

Accordingly the rotor 17 whereto the rotary load is applied, must rotate against the resilient force of the spring 24, and becomes unlikely to rotate.例文帳に追加

従って、その回転負荷が付与されている回転体１７は、スプリング２４の弾性力に抗して回転しなければならないため、回転しにくくなる。 - 特許庁

A turbine 17 is driven to rotate by the swelling energy generated when the liquefied nitrogen returns to a gaseous state by the heat exchanger 11 to rotate a generator 18 for generating electricity.例文帳に追加

タービン１７は、液体窒素が熱交換器１１で気体に戻る際の膨張エネルギにより回転駆動されて発電機１８を回転させて発電する。 - 特許庁

A journal bearing 1 supporting a rotary shaft 3 possible to rotate freely is provided with a cylindrical bearing main body 2 to be fixed inside a housing 4 so that it may not rotate.例文帳に追加

ジャーナル軸受１は、回転軸３を回転自在に支持して、ハウジング４の内部に回転不可能に固定される筒形の軸受本体２を備える。 - 特許庁

Then, when the rotation members 1b and 1b' rotate, the pressure rods 1a and 1a' rotate simultaneously to pressure the air filter elements 102 to 104 from the top and the bottom.例文帳に追加

そして、回転部材１ｂ，１ｂ´を回転させると押さえ棒１ａ，１ａ´も同時に回転してエアフィルタエレメント１０２〜１０４を上下で押圧するを。 - 特許庁

To realize lens protection and monitor protection by making a monitor movable to rotate at 360°.例文帳に追加

モニタを360度回転する可動式として、レンズ保護とモニタ保護とを実現する。 - 特許庁

To rotate a silicon wafer with nothing in contact with the top or rear surface of the silicon wafer.例文帳に追加

シリコンウエハの表裏面に接触することなくシリコンウエハを回転させる。 - 特許庁

A driving part is supported on a hub axle free to rotate on this internal transmission.例文帳に追加

この内装変速機において、駆動部はハブ軸に回転可能に支持される。 - 特許庁

A load position detecting lever 2 is fitted freely to rotate in relation to a fork 1.例文帳に追加

荷位置検知レバー２は、フォーク１に対して回転可能に取り付けられる。 - 特許庁

MEDICATION DISPENSING APPARATUS CONFIGURED FOR ROTATE TO PRIME AND PULL/PUSH TO INJECT FUNCTIONALITY例文帳に追加

プライミング用に回転し、且つ、注射機能用に引いて／押す薬物投薬装置 - 特許庁

The brush 20 and the impeller 105 are coupled so that they can integrally rotate.例文帳に追加

ブラシ２０および羽根車１０５は一体回転可能に連結されている。 - 特許庁

Each link 8, 9 is moved to rotate a first to third rotating shaft 1 to 3.例文帳に追加

各リンク８，９は移動し、第１〜第３の回転軸１〜３は回転する。 - 特許庁

The first and second shutter blades 70 and 71 rotate in the same direction.例文帳に追加

第１及び第２のシャッター羽根７０，７１は、互いに同じ方向に回転する。 - 特許庁

Free pulleys 211 to 21n independently rotate per winding of the wire rod 40.例文帳に追加

フリープーリ２１１〜２１ｎは、線材４０の１巻回毎に独立して回転する。 - 特許庁

DEVICE FOR CONNECTING TWO OBJECTS TO EACH OTHER GIVING TWO DEGREES OF FREEDOM TO ROTATE例文帳に追加

二つの回転自由度を持たせて２個の物体を互いに連結する装置 - 特許庁

The propulsion device 4 is provided around the tilt shaft so as to vertically rotate.例文帳に追加

このチルト軸回りに推進装置４を上下方向に回動自在に設ける。 - 特許庁

CAMERA HAVING WINDING SHAFT CAPABLE OF BEING EXTENDED SO AS TO DRIVE AND ROTATE FILM SPOOL例文帳に追加

フィルムスプールを回転駆動するように拡張可能な巻軸を有するカメラ - 特許庁

When a power source is turned on, a stepping motor 20 is driven so as to rotate the turret.例文帳に追加

電源投入時には、ステッピングモータ２０を駆動してターレットを回転させる。 - 特許庁

The fixed blade is attached to the stirring shaft to freely rotate.例文帳に追加

前記固定刃は、前記撹拌シャフトに対して回転自在に取り付られている。 - 特許庁

A helical drive gear is fixed to the forward side gear so as to co-rotate together with it.例文帳に追加

ヘリカル駆動ギアは前側ギアと共に回転するように固定されている。 - 特許庁

The seal is adapted to rotate with the nozzle 50 inside the ball housing 20.例文帳に追加

シールは、ボールハウジング２０内でノズル５０と共に回転するために用意される。 - 特許庁

The pivot port permits the instrument to rotate around a patient.例文帳に追加

前記ピボット・ポートは、前記器具が患者に関して回転することを可能にする。 - 特許庁

An outer cylinder member 2 is structured to rotate against an inner shaft member 1.例文帳に追加

外筒部材２が内軸部材１に対して回転する構造とされている。 - 特許庁

An arm 31 is provided on a mounting shaft 10a of a platen roller 10 free to rotate.例文帳に追加

プラテンローラ１０の取付軸１０ａにアーム３１を回転自在に設ける。 - 特許庁

The sliding cylindrical part 17 is disposed to rotate relatively to the shaft 15.例文帳に追加

摺動筒状部１７は、シャフト１５に相対回転可能に配置されている。 - 特許庁