「Rotated」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When a polarizing plate 12 is rotated by 180°, the polarization characteristic is reversed.例文帳に追加

偏光板１２は、偏光特性が半回転で逆になる。 - 特許庁

The master gear 12 is rotated in interlock with the rotation of the handle.例文帳に追加

マスターギア１２は、ハンドル１の回転に連動して回転する。 - 特許庁

MOTOR USING GRAVITY AND TO BE ROTATED BY PRESSURE OF COIL SPRING例文帳に追加

引力を利用しゼンマイバネの圧力で回転する原動機 - 特許庁

The fixing roller 2 is rotated by an electric motor M, and the belt support roller 8 is rotated by the fixing roller 2.例文帳に追加

定着ローラ２は電動モータＭにより回転駆動させられ、ベルト支持ローラ８は定着ローラ２に回転駆動させられる。 - 特許庁

OUTER RING ROTATED CLUTCH RELEASE BEARING, AND CLUTCH RELEASE BEARING DEVICE例文帳に追加

外輪回転クラッチレリーズ軸受およびクラッチレリーズ軸受装置 - 特許庁

A deformed pipe P is erected, supported by a chuck 21 and rotated.例文帳に追加

異形管Ｐを立ててチャック２１で支持して回転させる。 - 特許庁

When an operation member of the base is rotated, a pair of pulleys 7 and 8 are rotated, and a pair of fences 3 and 4 are linked with to adjust the interval.例文帳に追加

基台の操作部材を回動させれば、一対のプーリが回動し、一対のフェンスが連動して間隔を調整できる。 - 特許庁

In the condition, the rotation table 14 is rotated and then the carriage is rotated by operating a telescopic cylinder 42 for rotation driving.例文帳に追加

その状態で、回動駆動用テレスコシリンダ４２を作動して、回動テーブル１４を回動させて台車に回動を起こさせる。 - 特許庁

The feed screw 12 is rotated by a rotational power source 14.例文帳に追加

この送りネジ１２は、回転動力源１４により回転する。 - 特許庁

The blocking cover 2 is rotated in the circular arc around the rotary shaft 1.例文帳に追加

閉塞蓋２は回転軸１を中心に円弧にまわる。 - 特許庁

The left front and rear wheels 24a and 24b are rotated synchronously, and the right front and rear wheels 24c and 24d are also rotated synchronously.例文帳に追加

左側の前後の車輪２４ａ，２４ｂは同期回転され、右側の前後の車輪２４ｃ，２４ｄも同期回転される。 - 特許庁

The first bush 1 can be rotated about the shaft part 4.例文帳に追加

第１のブッシュ(1)は軸部(4)を中心として回転可能である。 - 特許庁

The article is rotated around the axial center during the printing operation, rotated in a reverse direction when the printing operation is finished.例文帳に追加

物品は印刷操作中に軸心周りに回動され、印刷操作の終了と共に逆方向に回動されて復帰される。 - 特許庁

The motor is rotated in this state for T1 (S) and stopped.例文帳に追加

この状態でＴ１（Ｓ）間モータを回転させ停止させる。 - 特許庁

The hub shaft 36 supports the hub main body 38 to be rotated.例文帳に追加

ハブ軸３６はハブ本体３８を回動可能に支持している。 - 特許庁

To enable an operation lever to be kept at a rotated angle by push button operation.例文帳に追加

押釦操作で操作レバーを回動操作角度に保持する。 - 特許庁

The brush seal 70 is rotated together with the first rotary shaft 42.例文帳に追加

ブラシシール（７０）が第１の回転シャフト（４２）と共に回転する。 - 特許庁

The two fans 20R and 20L are both rotated clockwise as it is seen from above.例文帳に追加

両ファン（20R,20L）は、共に上から見て時計方向に回転する。 - 特許庁

When a fixed cylinder 21 is rotated by a photographer, a 1st gear 29 is rotated in accordance with the rotation of the fixed cylinder 21.例文帳に追加

固定筒２１が撮影者によって回転されると、固定筒２１の回転にともなって第１ギヤ２９が回転する。 - 特許庁

The moving part 32 moves the head 31 straight in the x-direction before it is rotated and in the y-direction after it is rotated.例文帳に追加

ヘッド３１を、その回転前の移動部３２はｘ方向に、回転後の移動部３２はｙ方向に直線移動可能である。 - 特許庁

Consequently, the second gear 50 is rotated in the direction of the arrow C1.例文帳に追加

これにより第２ギア５０は矢印Ｃ１方向に回転する。 - 特許庁

Then, the spiral is rotated and engaged into the frame.例文帳に追加

次いで螺旋を回転させてフレームのなかに食い込ませて行く。 - 特許庁

A vane member 15 rotated along with a camshaft 1 is stored in the housing member 4 rotated along with a sprocket (rotary body) 3.例文帳に追加

スプロケット（回転体）３と共に回転するハウジング部材４内に、カムシャフト１と共に回転するベーン部材１５を収容する。 - 特許庁

When the upper rotary knob 4 is rotated clockwise, the outer wheel 7 rotates, and when rotated counterclockwise, the inner wheel 8 rotates.例文帳に追加

上側回転ノブ４を右回転すると外側ラチェットホイール７が回転し、左回転時には内側ラチェットホイール８が回転する。 - 特許庁

Thus, the output shaft 2 is rotated integrally with the joint 4.例文帳に追加

そのため、出力軸２とジョイント４は一体的に回転する。 - 特許庁

When the steering wheel (4) is rotated by one rotation, the outboard motor body (1) is rotated by 180°, which provides backwardly traveling.例文帳に追加

ステアリングホイール（４）を１回転させると、船外機本体（１）が１８０度回転する事になり、後進させる事が出来る様になる。 - 特許庁

Thus, as the receiving plate 17 is rotated, but the scraper 17 is not rotated, the operation noise is silent and cullet is efficiently recovered.例文帳に追加

このように、スクレーパ１７ではなく受皿板１６を回転させたので、作動音が静かで、効率良くカレットを回収できる。 - 特許庁

That is, the output shaft of the internal combustion engine is rotated, while an input shaft of the transmission is not rotated.例文帳に追加

即ち、内燃機関の出力軸が回転する一方で、変速機の入力軸が回転していない状態が得られる。 - 特許庁

When the heating roller 1 is rotated in the opposite direction, the start torque for opposite rotation is reduced because the applying roller 3 is rotated by being driven by the heat roller.例文帳に追加

逆回転時には、塗布ローラ３が加熱ローラ１に従動して回転するため、逆回転起動トルクは低減される。 - 特許庁

In the case of rotating the motor (coil-operating means) 11, the movable side coil 8 is wholly rotated and the induction-heating coil 10 is rotated.例文帳に追加

モータ（コイル操作手段）１１を回転すると可動側コイル８が全体的に回転して誘導加熱コイル１０が回転する。 - 特許庁

A photo-conductor drum 110 is rotated in the arrow mark A1 direction.例文帳に追加

感光体ドラム１１０は矢印Ａ1の方向に回転する。 - 特許庁

When a driving motor 4 is driven and its shaft is rotated, a left carrying belt 23L and a right carrying belt 23R are rotated simultaneously.例文帳に追加

駆動モータ１４を駆動してその軸が回転すると、左搬送ベルト２３Ｌと右搬送ベルト２３Ｒは同時に回転する。 - 特許庁

A chuck 2 for retaining a substrate 1 is rotated by a motor 3.例文帳に追加

基板１を保持するチャック２をモータ３により回転させる。 - 特許庁

Accompanied with rotation of the rotating body 6, the reflector 10 is rotated.例文帳に追加

回転体６の回転に伴ってリフレクター１０が回転する。 - 特許庁

The gear 66 is rotated by driving force of a motor 56 for trimmer.例文帳に追加

ギア６６はトリマー用モータ５６からの駆動力で回転する。 - 特許庁

The flywheel is rotated by rotating the rotary shaft.例文帳に追加

また、回転軸が回転することによりフライホイールが回転する。 - 特許庁

When the first cam is rotated, the bracket moves in the x-direction.例文帳に追加

第１のカムを回転すると、ブラケットはＸ方向に動く。 - 特許庁

The antenna case 11 is integrally rotated with the connector case 30.例文帳に追加

アンテナケース１１はコネクタケース３０と一体的に回動される。 - 特許庁

A anode target 11 is rotated by a rotating magnetic field from outside.例文帳に追加

陽極ターゲット11が外部からの回転磁界にて回転する。 - 特許庁

The conductor chip 6 is rotated by rotating the shaft 7.例文帳に追加

軸７を回転することによって、導体片６が回転する。 - 特許庁

The regeneration pump is furnished with an armature 5 rotated by a motor 2 and an impeller 20 rotated interlocking with the armature 5.例文帳に追加

再生ポンプは、モータ部２により回転駆動されるアーマチャ５と、そのアーマチャ５に連動して回転されるインペラ２０とを備える。 - 特許庁

The inner cam 51 is pushed away by the fixing cam 2 and rotated about 180°.例文帳に追加

インナーカム51は、固定カム２に押しやられて約180°回転する。 - 特許庁

The plate 5 is rotated relatively to the polishing surface table 3.例文帳に追加

プレート５は、研磨用定盤３に対して相対回転する。 - 特許庁

A driving shaft 1a is rotated to rotate an input plate 3a.例文帳に追加

駆動軸１ａが回転しインプットプレート３ａが回転する。 - 特許庁

The motor M is normally rotated at full torque to perform the forced winding.例文帳に追加

よって、モーターＭはフルトルクで正転し、強制巻取を行う。 - 特許庁