「Route guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a navigation device, which can reset, after setting a first guide route, a second guide route in which the first guide route is reflected.例文帳に追加

第１の案内経路を設定した後にこの第１の案内経路を反映した第２の案内経路を再設定可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To implement route guide efficiently from a remote guide server side to a moving object.例文帳に追加

遠隔誘導サーバ側から移動体へ効率的に経路誘導する。 - 特許庁

Thus, the preliminary route is previously calculated before passing by paying attention to the guide intersection included in the guide route, and when the vehicle is actually deviated from the guide route, the calculated preliminary route is set as a new guide route.例文帳に追加

案内経路に含まれる案内交差点に着目して通過前にあらかじめ予備経路が計算され、実際に車両が案内経路を逸脱したときに、計算済みの予備経路が新たな案内経路として設定される。 - 特許庁

Thus, the vehicle body 12 travels along a guide route W without deviation from the guide route W.例文帳に追加

そのため、車体１２は誘導経路Ｗを逸脱することなく、誘導経路Ｗに沿って走行する。 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION DEVICE, ROUTE GUIDE INFORMATION DELIVERY METHOD, AND ROUTE GUIDE INFORMATION DELIVERY SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

携帯通信装置、経路案内情報配信方法及び経路案内情報配信システム及びプログラム - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM, AND GUIDE ROUTE RE-SEARCHING METHOD例文帳に追加

ナビゲーションシステム及び誘導経路の再検索方法 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM FOR VEHICLE, AND ROUTE GUIDE METHOD例文帳に追加

車両用ナビゲーションシステムおよび経路案内方法 - 特許庁

In this guide route setting method for setting a guide route for guiding the vehicle to the destination, at least a part of the guide route is set to a route capable of setting a return route facilitating the route return for returning the vehicle, in case that the vehicle is out of the guide route to be set, to the original guide route to be set.例文帳に追加

車両を目的地まで誘導する誘導経路を設定する誘導経路設定方法であって、前記誘導経路の少なくとも一部を、車両が設定すべき誘導経路より外れた場合に、元の設定すべき誘導経路に復帰する経路復帰が容易である復帰経路を設定可能な経路とすることを特徴とする。 - 特許庁

ROUTE INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, ROUTE INFORMATION GUIDE SERVER AND TERMINAL APPARATUS AND ROUTE INFORMATION DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

経路情報配信システム、経路情報案内サーバおよび端末装置ならびに経路情報配信方法 - 特許庁

The navigation system 30 receives a guide route from a route search server 20.例文帳に追加

ナビゲーション装置３０は経路探索サーバ２０から案内経路を受信する。 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM, ROUTE GUIDE METHOD, ROUTE SEARCH SERVER, AND TERMINAL DEVICE例文帳に追加

ナビゲーションシステム、経路案内方法および経路探索サーバならびに端末装置 - 特許庁

A memory part 3 stores a guide message for instruction a route for advancing a vehicle along a guide route and a guide massage showing that the vehicle is under traveling along the guide route.例文帳に追加

記憶部３は、誘導経路に沿って自車が進むべき経路を指示するための誘導メッセージ及び、誘導経路に沿って自車が走行中であることを示す案内メッセージを記憶する。 - 特許庁

A route guide change means 8 determines the optimum route guide method based on the information from the route search means 4, route deviation position storage means 7 or the like, and designates it to a route guide output means 5.例文帳に追加

また、経路案内変更手段８は経路探索手段４や経路逸脱位置記憶手段７等からの情報をもとに最適な経路案内方法を判定し経路案内出力手段５へ指示する。 - 特許庁

When own vehicle is not near the guide lane, the navigation device calculates an alternative guide route (step 260), and performs the lane guide along the calculated alternative guide route (step 270).例文帳に追加

また、近くにいない場合は代替誘導経路を算出し（ステップ２６０）、その算出した代替誘導経路に沿ったレーン案内を行う（ステップ２７０）。 - 特許庁

ROUTE GUIDE INFORMATION GENERATING DEVICE AND GENERATING METHOD例文帳に追加

経路案内情報生成装置および生成方法 - 特許庁

A guiding means 56 of the car navigation system having the guide route creating device guides the route using the guide route.例文帳に追加

また、この案内経路生成装置を有する車両ナビゲーションシステムの案内手段５６は、この案内経路を用いて経路を案内する。 - 特許庁

When the route guide request is generated (S200: YES), the guide point is added to the destinations of route guide or the nearest passing points.例文帳に追加

ルート案内要求が発生した場合には（Ｓ２００：ＹＥＳ）、ガイド地点を経路案内の目的地または最寄り通過点に追加する。 - 特許庁

The control circuit 8 sets the periphery of the route under guide as the search range for the facility (S107) when determining the presence of the guide route under the guide (YES).例文帳に追加

案内中ルートがあれば（ＹＥＳ）、制御回路８は、案内中ルート周辺を施設の検索範囲に設定する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

Prior to route guide, a display means 4 displays a guide route 53 obtained by a route search in such a way that the route 53 is superimposed on a map image 52 together with an image 55 designating an own position.例文帳に追加

表示手段４は、経路探索で得た案内経路５３を、経路案内の前に、自分の位置を示す画像５５とともに地図画像５２に重ねて表示する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR GUIDING ROUTE, AND STORAGE MEDIUM STORING ROUTE GUIDE PROGRAM例文帳に追加

経路案内装置及び方法並びに経路案内プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

SYSTEM AND DEVICE FOR ROUTE GUIDE AND THEIR PROGRAM例文帳に追加

経路案内システム、経路案内装置およびそのプログラム - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM, METHOD FOR INDICATING GUIDE ROUTE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ナビゲーションシステム、誘導経路指示法及び記録媒体 - 特許庁

ROUTE SEARCH GUIDE DEVICE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

経路探索案内装置および経路探索案内方法 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING FOR ROUTE GUIDE USING DIGITAL MAP DATA例文帳に追加

電子地図データを用いた経路案内用の情報処理 - 特許庁

NAVIGATION APPARATUS WITH ROUTE GUIDE FUNCTION UTILIZING MARKED FACILITY例文帳に追加

目印施設利用経路案内機能付ナビゲーション装置 - 特許庁

ROUTE GUIDE CONTROL METHOD, NAVIGATION DEVICE, RECORDING MEDIUM FOR NAVIGATION, AND RECORDING MEDIUM FOR ROUTE GUIDE CONTROL PROGRAM例文帳に追加

経路誘導制御方法、ナビゲーション装置、ナビゲーション用記録媒体及び経路誘導制御プログラムの記録媒体 - 特許庁

AUDIO CONTROL DEVICE FOR OUTPUTTING GUIDE ROUTE VOICE GUIDANCE例文帳に追加

誘導経路音声案内出力オーディオ制御装置 - 特許庁

A system has a present place detection part, a route searching processing means for searching for a search route, and a guiding processing means for setting a route guide spot on a prescribed spot just before a guide point and performing route guide relative to the guide point when own vehicle reaches the route guide spot.例文帳に追加

現在地検出部と、探索経路を探索する経路探索処理手段と、案内点の手前の所定の箇所に経路案内地点を設定し、経路案内地点に自車が到達すると、案内点について経路案内を行う案内処理手段とを有する。 - 特許庁

Execution of the on-route scroll guide function is started, when own vehicle is stopped during execution of route guide function.例文帳に追加

経路案内機能の実行中に自車両が停止した場合にオンルートスクロール案内機能の実行を開始する。 - 特許庁

To guide an optimal route with every user.例文帳に追加

利用者毎に最適なルート案内ができるようにする。 - 特許庁

To reroute for a guide route at a timing desired by a user, when a vehicle is deviated from the guide route.例文帳に追加

車両が案内経路を逸脱した場合には、ユーザの所望するタイミングにて案内経路を再探索すること。 - 特許庁

The moving route A is formed by a guide means 10.例文帳に追加

移動経路Ａは、ガイド手段１０により形成される。 - 特許庁

To perform a route guide without interruption with a return route even in the deviation of a vehicle from a recommended route.例文帳に追加

推奨経路から車両が逸脱した場合にも、復帰経路によって経路案内を中断なく行う。 - 特許庁

When the searched guide route includes part of the guide route stored in the control device 2 in the past, a route is searched again to go off the course on the guide route searched at first, to pass the stopover point halfway and to return to the guide route again.例文帳に追加

その後、探索された誘導経路が、過去において制御装置２に記憶された誘導経路の一部を含んでいる場合、当初探索した誘導経路上の進路を外れて途中で立寄りポイントを通り、再度誘導経路に戻るように経路を再探索する。 - 特許庁

When guide processing of the guide route is performed by a guide route guide processing part 30, if the guide route is operated by a guide route operation part 31, a road-classified vehicle speed information taking instruction part 35 instructs so that a road-classified vehicle speed information taking part 24 takes information of present average traveling speed on each road on the guide route.例文帳に追加

誘導経路案内処理部３０において誘導経路の案内処理を行うに際して、誘導経路演算部３１で誘導経路を演算したとき、道路別車速情報取込指示部３５がその誘導経路上の道路毎の現在の平均走行速度の情報を道路別車速情報取込部２４が取り込むように指示する。 - 特許庁

GUIDE ROUTE SIMULATION DISPLAY DEVICE, NAVIGATION DEVICE, AND GUID ROUTE SIMULATION DISPLAY METHOD例文帳に追加

案内経路シミュレーション表示装置、ナビゲーション装置および案内経路シミュレーション表示方法 - 特許庁

ROUTE GUIDE CONTROL METHOD, NAVIGATION DEVICE, AND RECORDING MEDIUM FOR ROUTE RESEARCH CONTROL PROGRAM例文帳に追加

経路誘導制御方法、ナビゲーション装置及び経路探索制御プログラムの記録媒体 - 特許庁

To provide a route guide device improving convenience in route guidance.例文帳に追加

経路案内における利便性を高めることができる経路案内装置を提供する。 - 特許庁

To prevent deviation from a guide route when running again on the same route.例文帳に追加

同じ経路を再び走行する際に案内経路からの逸脱を未然に防止する。 - 特許庁

A route from the guide route up to the marked facility is also displayed preferably with the reduced tone.例文帳に追加

案内経路から注目施設までの経路もトーンダウン表示されないことが好ましい。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of executing route guide agreeing furthermore with a user's purpose than guide based on a searched route and guide data.例文帳に追加

探索された経路・案内データ基づくよりも、さらにユーザの目的に合致した経路案内が可能なナビゲーションシステムを提供することにある。 - 特許庁

When the guide point is not yet incorporated in a route (S160: NO), it is decided whether a route guide request to the guide point is generated or not (S200).例文帳に追加

ガイド地点がルートに組み入れ済でなければ（Ｓ１６０：ＮＯ）、ガイド地点へのルート案内要求が発生したか否かを判定する（Ｓ２００）。 - 特許庁

A cellular phone as a route guide device can perform the route guide by map display and voice output.例文帳に追加

経路案内装置としての携帯電話は、地図表示および音声出力によって経路案内を行うことができる。 - 特許庁

The route guide area setting unit 21 sets the route guide area so that its outer circumference may pass the robot center.例文帳に追加

経路ガイド領域設定部２１は、その外周が当該ロボット中心を通るよう経路ガイド領域を設定する。 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM, GUIDE ROUTE RERETRIEVING METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ナビゲーションシステム、誘導経路再検索方法及び記録媒体 - 特許庁