「Route guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide route guide control method and a navigation device capable of guiding a user through a route to an optimum point (final point).例文帳に追加

ユーザを最適な地点（最終地点）まで経路誘導し得る、経路誘導制御方法及びナビゲーション装置の提供。 - 特許庁

To guide along a specific route without setting many attributes in each specific route, when a plurality of specific routes exist.例文帳に追加

特定経路が複数存在する場合に、特定経路に多数の属性を設定することなく特定経路を案内する。 - 特許庁

In this car navigation system, guide route is performed by using a head-up display.例文帳に追加

ヘッドアップディスプレイを使用して経路の案内を行うカーナビゲーションシステムである。 - 特許庁

To provide a vertical pipe with a spiral guide route having a large damping effect of drainage.例文帳に追加

下水の減勢効果の大きい螺旋案内路付き縦管を提供する。 - 特許庁

To guide an audience to a seat designated in a ticket in an optimum route.例文帳に追加

チケットにおいて指定された座席まで最適なルートで観客を誘導する。 - 特許庁

I will put together a tour route that suits the customers on the spot and then guide them. 例文帳に追加

私はその場でお客様に合ったツアールートを組み立ててガイドをします。 - Weblio Email例文集

Guide route settings in the local device can be performed accurately since the guide route settings are performed based on mobility information acquired by the mobile phone 1A from other device in accordance with route information validation, the generation time information of the route information, and the precision information of the route information.例文帳に追加

携帯電話機１Ａが経路情報適確性判定で他装置から合わせて取得した移動情報、経路情報の生成時刻情報、及び経路情報の精度情報に基づいて、誘導経路を設定するため、自装置における誘導経路の設定を精度良く行うことができる。 - 特許庁

To provide a navigation device and a method, and a software for navigation capable of guiding a secondary route as well as a guide in the traveling direction near a guide spot on a guide route.例文帳に追加

誘導経路中の案内地点付近において、進行する方向の案内と同時に、副次的な経路の案内も行うことのできるナビゲーション装置及び方法並びにナビゲーション用ソフトウェアを提供する。 - 特許庁

By a route guide part 20 inside the control device 3, guide information used to guide every vehicle along a recommended route for every vehicle is given to a display part 21 in every terminal device 4 inside every vehicle.例文帳に追加

管理装置３内の経路案内部２０は、各車両の推薦経路に沿って各車両を誘導するための案内情報を、各車両内の端末装置４の表示部２１にそれぞれ与える。 - 特許庁

To prevent an unsuitable guide route from being displayed to a user when a route is searched in a navigation system wherein the route is searched from a start point to a destination and guided in accordance with a prescribed guide route.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路探索を行ったり所定の案内ルートに従って経路案内を行ったりするナビゲーション装置に関し、経路を探索する際に、不適切な案内ルートをユーザに呈示するのを防止することを目的とする。 - 特許庁

A guide-time updating means 65 updates the interval route reaching the route selected based on the passing specification, of the guide routes stored in the storage means 15, based on the interval route created by the interval route creating means 65.例文帳に追加

案内時更新手段６５は、記憶手段１５に記憶されている案内経路の中の、当該通過指定に基づいて選択した経路に至る区間の経路を、区間経路生成手段６５により生成された区間の経路により更新する。 - 特許庁

To correct a guide route so as to approach a route which a user expects for a section which the user does not desire to pass through even when an alternative route or a via-point of the alternative route is not specified when the section which the user does not desire to pass through is specified among guide routes.例文帳に追加

誘導経路のうち、利用者が通りたくない区間が指定されたとき、代替経路または代替経路の経由地が指定されなくても、その区間については利用者が期待する経路に近づくよう誘導経路を修正する。 - 特許庁

The waiting state calculation processing unit 13 forwards the above route information to a patient guide unit 15, and the patient guide unit 15 displays a route guide to a next inspection room, etc. on a portable terminal unit 3 of the patient, based on the route information concerned.例文帳に追加

待ち状況計算処理装置１３は当該ルート情報を患者案内装置１５に送り、患者案内装置１５は、当該ルート情報を基に次の検査室等へのルート案内を患者の携帯端末装置３に表示させる。 - 特許庁

A route search section 7 uses the road data for searching an appropriate route to the searched entrance of the freeway from the current position and stores the data of the searched appropriate route into a route data storage section 8 as guide route data.例文帳に追加

経路探索部７は現在位置から検索された高速道路入口までを結ぶ最適な経路を道路データを用いて探索し、該探索した最適な経路のデータを誘導経路データとして経路データ記憶部８に記憶させる。 - 特許庁

A required time for a connection route between the searched routes and a route between a connection node Hs and a connection node Hg is calculated to determine the connection route of the shortest required time as the guide route.例文帳に追加

これらの探索経路と接続ノードＨｓと接続ノードＨｇとの間の経路との連結経路の所要時間を計算し、最短所要時間の連結経路を案内経路として決定する。 - 特許庁

To provide a route regulator capable of regulating a route for a route guide for each moving object not to exhibit a bypass route to the moving object toward a destination of high urgency.例文帳に追加

緊急度の高い目的地に向かう移動体に迂回経路が提示されることがないよう各移動体の経路案内の経路を調整することができる経路調整装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of inputting an operation command of a route which different from a traveling route at present during traveling along a guide route, and operating a proper route.例文帳に追加

誘導経路走行中に、現在走行している経路とは異なる経路の演算指示を簡単な手法で入力可能とし、適切な経路を演算することができる「ナビゲーション装置」とする。 - 特許庁

NAVIGATION DEVICE, NAVIGATION METHOD, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING ROUTE GUIDE PROGRAM例文帳に追加

ナビゲーション装置、ナビゲーション方法および経路案内プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A control circuit 1 sets a guide route from a present position to a destination and decides whether road conditions on the guide route are considered or not (steps S1 to S3).例文帳に追加

制御回路１は現在位置から目的地までの案内経路を設定すると、案内経路中の道路状況を加味するか否かを判定する（ステップＳ１〜ステップＳ３）。 - 特許庁

To provide a route guide capable of efficiently avoiding congestions, in a navigation system.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、渋滞を効率よく回避できる経路案内を行う。 - 特許庁

Furthermore, the control part 18 selects some of the information of the guide route via the designated spot as information for a guide route for guidance corresponding to a prescribed operation instruction by the user.例文帳に追加

更に、制御部１８は、ユーザによる所定の操作指示に応じて、指定地経由誘導経路の情報のいずれかを、案内用の誘導経路の情報として選択する。 - 特許庁

On the other hand, updating of congestion information guide is stopped during a period from the start of route search up to the end of guide of the recommended route.例文帳に追加

一方で、経路の探索を開始してから推奨経路の案内を終了するまでの間において、渋滞情報の案内の更新を停止するように構成する。 - 特許庁

To provide a game machine including a movable stage with relatively high visibility for a game ball guide route and a game ball passing through the guide route to a player.例文帳に追加

遊技者に対して遊技球の誘導経路及び誘導経路を通過する遊技球の視認性が比較的高い可動ステージを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

When the vehicle goes out of the route in the uncommunicable area, without communicating with an external server, the guide is changed to an alterative route corresponding to specific guide points.例文帳に追加

不通エリア内でのルート外れ時でも、外部のサーバと通信するまでもなく、そのような誘導ポイントを目安に対応する予備ルートに誘導対象を切り替える。 - 特許庁

METHOD OF DISPLAYING STATION BLOCK ROUTE FARE GENERAL GUIDE MAP COLUMN OF METROPOLITAN TRANSPORTATION例文帳に追加

首都圏交通機関の駅ブロック路線料金総合案内図欄の表示方法 - 特許庁

The trouble includes one where route guide is executed in a situation that does not require it, the trouble that the route guide is not executed for a situation that requires it, and the like, as examples.例文帳に追加

不具合の例としては、例えば経路案内が不要であるのに実行される、逆に経路案内が必要であるのに実行されない、などが含まれる。 - 特許庁

To provide route guide and a system reflecting user's liking.例文帳に追加

本発明は、ユーザの嗜好を反映させる経路案内とシステムを解決するものである。 - 特許庁

When approaching to a prescribed distance before the return-back point, a voice guide such as 'the route is returned back,' is issued so as to guide the user the appropriate route.例文帳に追加

また、折り返し点手前の所定の距離に近づいた時に「ルートが折り返します」などと音声案内を行うことで、ユーザに対し適切な経路案内が行える。 - 特許庁

TEMPERATURE RISE PREDICTING DEVICE, ROUTE GUIDE SYSTEM HAVING THE SAME, VEHICLE HAVING THE SAME, TEMPERATURE RISE PREDICTING METHOD, ROUTE GUIDE METHOD, AND THERMAL LOAD PREDICTING DEVICE例文帳に追加

温度上昇予測装置およびこれを備える経路案内システム並びにこれを搭載する車両、温度上昇予測方法、経路案内方法、熱負荷予測装置 - 特許庁

It is judged whether or not there is any possibility of the vehicle to leave the guide route, on the basis of the travelling speed and travelling acceleration of the vehicle and the road shape of the guide route.例文帳に追加

車両の走行速度及び走行加速度と案内経路の道路形状とに基づいて、車両が案内経路から離脱する可能性があるか否かを判定する。 - 特許庁

To enable a user to easily use history data of any registry date when a route guide is performed using registered history data by a route guide device.例文帳に追加

経路案愛装置において、登録済みの履歴データを用いて経路探索を行うときに、任意の登録日の履歴データをユーザが容易に利用できるようにする。 - 特許庁

This cart operation management system is provided with a guide route, plural golf carts traveling along the guide route, and a control center 3 for managing the operation of each golf cart.例文帳に追加

カート運行管理システムは、誘導通路と、いずれも誘導通路に沿って走行する複数台のゴルフカートと、各ゴルフカートを運行管理するコントロールセンター３とからなる。 - 特許庁

To re-search for an optimum guide route, and to present it to a user, while removing uneasy feeling of a user generated by route guide to a narrow street in an unfamiliar area.例文帳に追加

不慣れな地域で細街路へ経路案内がなされることによるユーザーの不安感を解消しつつ、最適な案内経路を再探索してユーザーに提示する。 - 特許庁

Consequently, route guidance can be started according to the guide routes after the leaving immediately, when the vehicle is detected to have left the guide route actually.例文帳に追加

このため、実際に車両が案内経路から離脱したことが検出された時、即座に離脱後の案内経路に従って経路案内を開始することが可能になる。 - 特許庁

In the navigation device 100 for a vehicle, a travel guide arrow 104 is superimposed and displayed on a guide route 120 from a current location 103 to a destination based on the current location 103 of the vehicle, and the guide route 120 is displayed as an enhanced guide route 102 having a relatively thicker line width than a road 101 other than the guide route 120.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置１００において、車両の現在位置１０３に基づいて該現在位置１０３から目的地に至る案内経路１２０上に走行誘導矢印１０４を重畳表示させ、かつ、該案内経路１２０を、該案内経路１２０以外の道路１０１に比べて線幅が相対的に太い強調案内経路１０２として表示させる。 - 特許庁

The steering information of the voice and image data for guide relating to an intersection C3 is included in the route guide data.例文帳に追加

経路・案内データ中には交差点Ｃ３に関する案内用の音声・画像データのハンドル情報が含まれている。 - 特許庁

Accordingly, the search for the guide routes after leaving can be started, before the vehicle leaves the guide route actually.例文帳に追加

従って、実際に車両が案内経路から離脱する前に、離脱後の案内経路の探索を開始することができる。 - 特許庁

To guide a vehicle on a guide route by a simple figure display to be easy for a user to understand in a navigation apparatus which guides to a destination by an arrow display without displaying maps.例文帳に追加

地図を表示しないナビゲーション装置で、ユーザに判り易く車両を誘導経路まで案内する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of facilitating comparison between guide routes via each of a plurality of passing spots, and selection of the guide route.例文帳に追加

複数の経由地毎の誘導経路の比較及び誘導経路の選択を容易にしたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Many guide rolls 20 are disposed on a web passing route for an offset rotary press to guide the web 4.例文帳に追加

オフセット輪転機におけるウェブ通し経路には多数のガイドロール２０が配置され印刷ウェブ１４の案内をなしている。 - 特許庁

To enable a driver to grasp precisely whether an actual traveling route follows a route guide or not.例文帳に追加

実際の走行経路が経路案内に従ったものであるか否かを運転者が的確に把握することができるようにする。 - 特許庁

To avoid right/left turn at an erroneous intersection in a route guide from a departure point to a destination or a route guidance.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路案内、または経路誘導等において、誤った交差点での右左折を回避する。 - 特許庁

This car navigation device 1 is equipped with a commonly-used route storage part 8, a route candidate determination part 10 and a guide information generation part 11.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１は、常用経路記憶部８と経路候補決定部１０と案内情報作成部１１を備える。 - 特許庁

A server 100 as the route guide device performs a route search in response to an instruction of a starting point and a destination from a cellular phone 200.例文帳に追加

経路案内装置としてのサーバ１００は、携帯電話２００から出発地、目的地の指示を受け、経路探索を行う。 - 特許庁

Further, by providing a winding disc 23 in the route of the 2nd wire guide, the 2nd wire guide can be provided outside the 1st wire guide.例文帳に追加

また、第２ワイヤガイドの経路に巻き付けディスク２３を設けることにより、第２ワイヤガイドを第１ワイヤガイドの外側に設けることができる構成となっている。 - 特許庁