1153万例文収録!

「Run」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Runを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 16269



例文

I cannot run because I am very tired. 例文帳に追加

とても疲れているから走れない。 - Tanaka Corpus

The child was nearly run over by a car. 例文帳に追加

その子供は車にひかれかけた。 - Tanaka Corpus

They are often attached to public (prefectural, city-run or town-run) sports facilities. 例文帳に追加

県や市、町立の公共運動施設に併設されている事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Can you run fast?例文帳に追加

あなたは速く走ることが出来ますか。 - Tatoeba例文

例文

The buses run every ten minutes here.例文帳に追加

ここではバスは十分おきに通る。 - Tatoeba例文


例文

run through your presentation before the meeting 例文帳に追加

ミーティングの前に、プレゼンを読み上げる - 日本語WordNet

run beyond or past 例文帳に追加

超過して走るあるいは走り過ぎる - 日本語WordNet

run again for office 例文帳に追加

政府にまた戻るように立候補する - 日本語WordNet

She shut an umbrella and began to run.例文帳に追加

彼女は傘を閉じて、走り出した。 - Tatoeba例文

例文

He can run as fast as you.例文帳に追加

彼は君と同じくらい速く走る。 - Tatoeba例文

例文

How fast he can run!例文帳に追加

彼はなんと速く走れるのでしょう。 - Tatoeba例文

The spectators were excited by his home run.例文帳に追加

彼のホームランは観衆を沸かせた。 - Tatoeba例文

A horse can run faster than a man can.例文帳に追加

馬は人間よりも速く走れる。 - Tatoeba例文

A horse can run very fast.例文帳に追加

馬はとても速く走る事ができる。 - Tatoeba例文

Boys will run risks.例文帳に追加

男の子はとかく危険を冒すものだ。 - Tatoeba例文

Honesty pays in the long run.例文帳に追加

長い目で見れば、正直は引き合う。 - Tatoeba例文

How fast Taro can run!例文帳に追加

太郎はなんて速く走れるんだろう。 - Tatoeba例文

Because of the snow, the train didn't run.例文帳に追加

雪のため列車は走れなかった。 - Tatoeba例文

Honesty will pay in the long run.例文帳に追加

正直は結局割に合うものだ。 - Tatoeba例文

We have run out of sugar.例文帳に追加

私たちには砂糖が不足している。 - Tatoeba例文

Bill can run fastest in his class.例文帳に追加

ビルはクラスで一番速く走れます。 - Tatoeba例文

Let's run to the bus stop.例文帳に追加

バスの停留所まで走りましょう。 - Tatoeba例文

I cannot run because I am very tired.例文帳に追加

とても疲れているから走れない。 - Tatoeba例文

The child was nearly run over by a car.例文帳に追加

その子供は車にひかれかけた。 - Tatoeba例文

A dog can run faster than a man can.例文帳に追加

犬は人間よりも速く走れる。 - Tatoeba例文

His home run excited the crowd.例文帳に追加

観客は彼のホームランに興奮した。 - Tatoeba例文

If you wash it at home, the color will run.例文帳に追加

家で洗濯すると色がにじむ。 - Tatoeba例文

a state-run university named Osaka University, Japan 例文帳に追加

大阪大学という国立大学 - EDR日英対訳辞書

a horse that has been made to sweat by being forced to run 例文帳に追加

走らされて汗をかいた馬 - EDR日英対訳辞書

to run out of prepared materials 例文帳に追加

用意した材料がすべてなくなる - EDR日英対訳辞書

a no-hit, no run game in baseball 例文帳に追加

野球で,無安打,無得点の試合 - EDR日英対訳辞書

a state of letting birds or animals run loose 例文帳に追加

鳥や獣を放し飼いにすること - EDR日英対訳辞書

the act of forcing a person or thing to run quickly 例文帳に追加

普通より速く走らせる駕篭 - EDR日英対訳辞書

to run something in a parallel direction 例文帳に追加

(図形や物を)平行に移動させる - EDR日英対訳辞書

I like to run in the park. 例文帳に追加

私は公園を走るのが好きです。 - Weblio Email例文集

Those words yesterday suddenly run through my mind. 例文帳に追加

昨日の言葉がふと頭をよぎる。 - Weblio Email例文集

I will run for that election. 例文帳に追加

私がその選挙に立候補します。 - Weblio Email例文集

drive [run, walk] down a street 例文帳に追加

通りを車で[走って, 歩いて]通る. - 研究社 新英和中辞典

run [play] in the finals 例文帳に追加

決勝に残って競走[競技]する. - 研究社 新英和中辞典

How fast the years run by! 例文帳に追加

年月は何と早くたつものだろう. - 研究社 新英和中辞典

come [go, run] to ruinfall into ruin 例文帳に追加

荒れ果てる, 荒廃する; 滅亡する. - 研究社 新英和中辞典

We have run out of fuel and food. 例文帳に追加

燃料と食料が底をついた. - 研究社 新英和中辞典

Run along now, Jimmy. 例文帳に追加

ジミー, さああっちへ行ってらっしゃい. - 研究社 新英和中辞典

to perform a play for a long run 例文帳に追加

(芝居を)長期間興行し通す - EDR日英対訳辞書

a method of hitting the ball in golf called {pitch and run} 例文帳に追加

ゴルフで,ピッチアンドランという打法 - EDR日英対訳辞書

The IDE will actually run theInterceptorStateless-client-app. 例文帳に追加

IDE で InterceptorStateless-client-app が実際に実行されます。 - NetBeans

ultimately controls when and how tests get run.例文帳に追加

が完全に制御してしまいます。 - Python

By default, no program is run.例文帳に追加

デフォルトでは、プログラムは実行されない。 - XFree86

Let's run through our last / previous lesson. 例文帳に追加

ちょっと思い出してみましょうか。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)

例文

SUPPORT AND PNEUMATIC RUN FLAT TIRE例文帳に追加

支持体および空気入りランフラットタイヤ - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS