1153万例文収録!

「Running」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Runningを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 21107



例文

MOTOR RUNNING-IN METHOD AND MOTOR DRIVE DEVICE例文帳に追加

モータの慣らし方法及びモータ駆動装置 - 特許庁

PNEUMATIC RADIAL TIRE FOR HIGH-SPEED AND HIGH-LOAD RUNNING例文帳に追加

高速高荷重用空気入りラジアルタイヤ - 特許庁

METHOD FOR MEASURING SPEED OF RUNNING VEHICLE, AND RUNNING PERFORMANCE MEASURING METHOD USING THE SPEED MEASURING METHOD例文帳に追加

走行車両の車速測定方法及びそれを用いた走行性能測定方法 - 特許庁

My car hasn't been running very well recently.例文帳に追加

私の車は最近あまりよく走らない - Eゲイト英和辞典

例文

How many years have you been running this operation?例文帳に追加

この操作を何年実行していますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文


例文

I will pay the extra costs of running it.例文帳に追加

それを動かす追加費用は支払います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To properly perform running-in of a gear pump.例文帳に追加

ギヤポンプの慣らし運転を適切に行う。 - 特許庁

LIGHTING SYSTEM WITH DAYTIME RUNNING LIGHT例文帳に追加

昼間走行用ライトを備える照明システム - 特許庁

A woman came running with her hair disordered―with dishevelled hair. 例文帳に追加

一人の女が髪を乱して駈けて来た - 斎藤和英大辞典

例文

She killed herself by throwing herself in front of a running train. 例文帳に追加

彼女は線路へ飛込んで轢死した - 斎藤和英大辞典

例文

I told him we'd be test running the dwheel today.例文帳に追加

今日は dホイールの 試験走行するって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the truth was, they were running to me.例文帳に追加

真実は皆 私に向かって走ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel like running!例文帳に追加

走りたい気分だ! 俺は一掃された感じだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Running would not thaw them out. 例文帳に追加

頬や鼻は走って温めることはできない。 - Jack London『火を起こす』

The running body includes a means to prepare the indicative speed of the running body for changing over from the front wheel grounded running to the levitated running, wherein the means prepares an indicative speed pattern for making an accelerative running from the first constant speed running with the front wheel grounded and performing the second constant speed running with the front wheel levitated.例文帳に追加

前輪接地走行から前輪浮遊走行に切換えるために、走行体の指示速度を生成する手段が、前輪を接地させて行う第1定速走行から、加速走行を行い更に前輪を浮遊させて行う第2定速走行を行うための指示速度パターンを生成する。 - 特許庁

A first tape running quantity detecting means detects a tape running quantity from the control signal, a second tape running quantity detecting means detects a tape running quantity from a reel FG signal outputted from a driving means, and a tape running quantity switching means defines the more running quantity as a tape running quantity between the running quantities detected by the first and second tap running quantity detecting means.例文帳に追加

第1のテープ走行量検出手段はコントロール信号よりテープ走行量を検出し、第2のテープ走行量検出手段は駆動手段より出力されるリールFG信号よりテープ走行量を検出し、テープ走行量切換手段は第1のテープ走行量検出手段と第2のテープ走行量検出手段が検出した走行量のうち、多い方の走行量をテープ走行量とする。 - 特許庁

To provide a running road recognition device capable of properly recognizing a running road in spite of a deteriorated state of lane markers of the running road.例文帳に追加

走行路のレーンマーカが劣化状態であっても適切な走行路の認識が行える走行路認識装置を提供すること。 - 特許庁

Running time of various magnetic tapes starting from the magnetic tape running to the completion of the running is measured and stored in a microcomputer 101.例文帳に追加

マイコン101により、磁気テープ走行開始時からテープ走行終了時迄の各種磁気テープの走行時間が測定、記憶される。 - 特許庁

This robot comprises a running device; a manipulator mounted on the running device; and a robot controller 2 to control operation of the running device and the manipulator.例文帳に追加

走行装置と、走行装置に搭載されたマニピュレータと、走行装置及びマニピュレータの動作を制御するロボットコントローラ2とを備える。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DISPLAYING RUNNING POSITION例文帳に追加

走行位置表示装置および表示方法 - 特許庁

DIMENSION MEASURING METHOD FOR SHAPE STEEL WHILE RUNNING例文帳に追加

走行中の形鋼の寸法測定方法 - 特許庁

AUTOMOBILE RUNNING CONTROL DEVICE AND AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の走行制御装置および自動車 - 特許庁

SEMI-ACTIVE RUNNING CONTROL FOR MOBILE MACHINE例文帳に追加

移動機械のための半能動走行制御 - 特許庁

RUNNING ALIGNING SPEED CONTROLLER FOR BRIDGE-SHAPED CRANE例文帳に追加

橋形クレーンの走行揃速制御装置 - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR RUNNING BEHAVIOR IN VEHICLE例文帳に追加

車両における走行挙動の制御装置 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING RUNNING SCHEDULE OF TRANSPORT VEHICLE例文帳に追加

運搬車両の運行計画作成方法 - 特許庁

To obtain a compact running operation device capable of performing running speed change and steering operation of a running body by respectively operating continuously variable transmissions 23a and 23b for left and right running.例文帳に追加

左走行用と右走行用の無段変速装置23a,23bを各別に変速操作して走行機体の走行変速や操向操作をする走行操作装置をコンパクトに得る。 - 特許庁

ANTENNA FIXTURE AND RUNNING CAR EMPLOYING SAME例文帳に追加

アンテナ固定具及びそれを用いた走行車 - 特許庁

VEHICLE RUNNING CONTROL METHOD AND ITS DEVICE例文帳に追加

車両走行制御方法及びその装置 - 特許庁

DAYTIME RUNNING LAMP, AND VEHICULAR HEADLAMP例文帳に追加

デイタイムランニングランプおよび車両用前照灯 - 特許庁

The running track 6 forms a part of the linear motor.例文帳に追加

走行軌道(6)はリニアモータの一部である。 - 特許庁

RUNNING CONTROLLER IN DC MOTOR VEHICLE例文帳に追加

直流電動車両の走行制御装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING RUNNING例文帳に追加

走行制御装置、及び走行制御方法 - 特許庁

POWER TRANSMISSION OF RUNNING WORK MACHINE例文帳に追加

走行作業機における動力伝達装置 - 特許庁

To improve running performance on snow.例文帳に追加

雪上における走行性能を向上する。 - 特許庁

METHOD FOR RUNNING DIFFUSER APPARATUS AND DIFFUSER APPARATUS例文帳に追加

散気装置の運転方法および散気装置 - 特許庁

RUNNING ABNORMALITY DISCRIMINATING SYSTEM OF RAILWAY ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両の走行異常判別システム - 特許庁

He is running a musical instrument importing business.例文帳に追加

彼は楽器の輸入業を営んでいます。 - Weblio Email例文集

There were a lot of cars running on that road. 例文帳に追加

たくさんの車がその道を走っていた。 - Weblio Email例文集

He is always running around outside energetically. 例文帳に追加

彼はいつも外で元気に走り回っている。 - Weblio Email例文集

My child is running with all his might. 例文帳に追加

私の子供は一生懸命走っています。 - Weblio Email例文集

DEVICE FOR EXPERIENCING SKID PHENOMENON OF RUNNING VEHICLE例文帳に追加

走行車両のスキッド現象体験装置 - 特許庁

During the running of an automobile 1 at a low speed without a demand for running, that is so called creep running, torque (creep torque) for the creep running changes according to the change in the output of an engine 2.例文帳に追加

走行要求がない状態での自動車1の低速走行、いわゆるクリープ走行中には、エンジン2の出力変化に伴いクリープ走行のためのトルク(クリープトルク)が変化する。 - 特許庁

DRUM BRAKE STRUCTURE OF UNLEVELLED GROUND RUNNING WHEEL例文帳に追加

不整地走行用車輪のドラムブレーキ構造 - 特許庁

STACKED TYPE SEAWATER BATTERY FOR UNDERWATER RUNNING BODY例文帳に追加

水中航走体用積層形海水電池 - 特許庁

The running locus data acquisition means 106 acquires the running locus data from an external storage means 104 for storing the running locus data generated based on the running locus of the vehicle.例文帳に追加

走行軌跡データ取得手段106は、車両の走行軌跡に基づき生成された走行軌跡データが記憶された外部記憶手段104からこの走行軌跡データを取得する。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING DEVICE AND RUNNING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

情報提供装置、及び走行支援システム - 特許庁

CONTROLLER AND CONTROL METHOD FOR RUNNING BODY例文帳に追加

走行体の制御装置及び制御方法 - 特許庁

STRAIGHT RUNNING OF VEHICLE JUDGING DEVICE例文帳に追加

車輌の直進走行状態判定装置 - 特許庁

例文

To improve a running performance on an ice road.例文帳に追加

氷雪路での走行性能を向上する。 - 特許庁




  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”TO BUILD A FIRE”

邦題:『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright &copy; Jack London 1908, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS