「Running」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Rg: we were at the time running a very different kind of website.例文帳に追加

RG:当時は今とかなり異なるウェブサイト - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, so barry's lying, and lawyer dad is running interference.例文帳に追加

バリーはウソつきで その親父は庇っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So all i've been doing is running away until now.例文帳に追加

だから私 今まで逃げてばっかりでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, look. we're running late, so let's just get started. shall we?例文帳に追加

作業が遅れる さっさと始めようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today, I tried to look indifferent as I was running例文帳に追加

《今日 俺は 知らん顔して走ってたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The water was clear running over sand例文帳に追加

川の水は清らかに砂の上を流れていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He seems to be running a small factory例文帳に追加

町工場かなんかnやってるらしいけども - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you think of running a store?例文帳に追加

どうして お店をやろうと 思ったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw him running from under the bridge to the highway.例文帳に追加

橋からハイウェイの方に 走って行ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can only imagine what you must be running from.例文帳に追加

あなたが逃げてる物は 想像できるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, contact me. and I will come running.例文帳に追加

その時は 連絡して。 駆けつけるから。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you running away? please answer properly!例文帳に追加

逃げるんですか!? ちゃんと答えてくださいよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's really a digital computer program running in your brain例文帳に追加

それは脳の中で動く コンピュータ・プログラムで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Running away won't take care of the problem!例文帳に追加

逃げれば済むって問題じゃ ないわよねぇ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My days of running and hiding are over.例文帳に追加

実行している私の日 隠れているとした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should improve your running ability a little more. 例文帳に追加

君はもう少し走力をつけるべきだね. - 研究社 新和英中辞典

The Soviet Union was running its course toward collapse. 例文帳に追加

ソ連は崩壊への道を突き進んでいた. - 研究社 新和英中辞典

A man came running himself out of breath. 例文帳に追加

一人の男が息を切らして走って来た - 斎藤和英大辞典

A man came running himself out of breath. 例文帳に追加

一人の男が息せき切って走って来た - 斎藤和英大辞典

A man came running at the top of his speed. 例文帳に追加

一人の男が全速力で走って来た - 斎藤和英大辞典

to throw oneself before a passing train―throw oneself under a train―（西洋では）―jump from a running train 例文帳に追加

鉄道自殺する、鉄道往生する - 斎藤和英大辞典

He must have left the water running. 例文帳に追加

彼は水を出しっぱなしにしたにちがいない。 - Tanaka Corpus

He is capable of running a mile in four minutes. 例文帳に追加

彼は４分で１マイル走ることができる。 - Tanaka Corpus

Two boys came running out of the room. 例文帳に追加

二人の少年が部屋から走って出てきた。 - Tanaka Corpus

I know that running boy. 例文帳に追加

私はあの走っている少年を知っています。 - Tanaka Corpus

I spoke to a child on the street, but he ended up running away. 例文帳に追加

子供に話し掛けたが逃げちゃった。 - Tanaka Corpus

Fifty of the machines are running at the present time. 例文帳に追加

現在５０台の機械が運転中です。 - Tanaka Corpus

Cool the burned finger in running water. 例文帳に追加

やけどした指を、流水中で冷やしなさい。 - Tanaka Corpus

Bill is equal to the task of running the firm. 例文帳に追加

ビルはその会社を経営する力がある。 - Tanaka Corpus

The dog came running to her. 例文帳に追加

その犬は走りながら彼女のところへ来た。 - Tanaka Corpus

The dog came running to us. 例文帳に追加

その犬は私たちのほうへ走ってきました。 - Tanaka Corpus

The police caught sight of the criminal running away. 例文帳に追加

その警官は犯人が逃げるのを見つけた。 - Tanaka Corpus

This car is running less smoothly than it used to.例文帳に追加

この車は以前ほど快調に走らない。 - Tatoeba例文

What's wrong with running around your house naked?例文帳に追加

自分の家を裸で練り歩いて何が悪い！ - Tatoeba例文

The young man came running to meet her.例文帳に追加

若い男性が彼女に会いに走ってきた。 - Tatoeba例文

I saw a little boy running.例文帳に追加

小さな男の子が走っているのを見ました。 - Tatoeba例文

He must have left the water running.例文帳に追加

彼は水を出しっぱなしにしたにちがいない。 - Tatoeba例文

He is capable of running a mile in four minutes.例文帳に追加

彼は４分で１マイル走ることができる。 - Tatoeba例文

Two boys came running out of the room.例文帳に追加

二人の少年が部屋から走って出てきた。 - Tatoeba例文

I know that running boy.例文帳に追加

私はあの走っている少年を知っています。 - Tatoeba例文

I spoke to a child on the street, but he ended up running away.例文帳に追加

子供に話し掛けたが逃げちゃった。 - Tatoeba例文

Bill is equal to the task of running the firm.例文帳に追加

ビルはその会社を経営する力がある。 - Tatoeba例文

A mouse is running around the room.例文帳に追加

ネズミが一匹部屋の中を走りまわっている。 - Tatoeba例文

The dog came running to her.例文帳に追加

その犬は走りながら彼女のところへ来た。 - Tatoeba例文

The dog came running to us.例文帳に追加

その犬は私たちのほうへ走ってきました。 - Tatoeba例文