1153万例文収録!

「Running」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Runningを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 21107



例文

BELT RUNNING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

ベルト走行装置及び画像形成装置 - 特許庁

RUNNING AND DRIVING GEAR FOR INDUSTRIAL VEHICLE例文帳に追加

産業用車両の走行駆動装置 - 特許庁

Did you cool the area well with running water?例文帳に追加

流水で患部をよく冷やしましたか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Some had no running water or sanitary facilities.例文帳に追加

水道も衛生施設もないものがある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

Money for the program is running low.例文帳に追加

このプログラムの資金が乏しくなっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文


例文

How late is the bus running?例文帳に追加

バスはどれくらい遅れて走っていますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The earth is running out of natural resources.例文帳に追加

地球は天然資源がなくなっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When I was running, I turned my right ankle.例文帳に追加

走っていて右足首をひねりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Have a good summer and keep on running!例文帳に追加

夏を楽しんで、走り続けてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

WATER SLIDE CONNECTION TYPE RUNNING WATER POOL例文帳に追加

ウォ−タ−スライド連結型流水プ−ル - 特許庁

例文

METHOD FOR SUCCESSIVELY RUNNING SIMULATION例文帳に追加

シミュレーションを連続的に実行する方式 - 特許庁

RUNNING CONTROL METHOD FOR WASHING AND DRYING MACHINE例文帳に追加

洗濯乾燥機の運転制御方法 - 特許庁

METHOD OF AUTOMATICALLY CALCULATING SHORTEST IDLE RUNNING ROUTE例文帳に追加

最短空送経路自動算出方法 - 特許庁

They saved the ship from sinking by beaching her―by running her aground. 例文帳に追加

船を乗り上げて沈没を免れた - 斎藤和英大辞典

The consultation lasted for ten hours togetherfor ten hours running. 例文帳に追加

相談会は連続十時間に及んだ - 斎藤和英大辞典

I was running sodra trials on my brother.例文帳に追加

弟のところで sodraの実験中だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only happens when the machine is running.例文帳に追加

「マシンが動いているときだけ発生する」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hot blood was running over my back and chest. 例文帳に追加

熱い血が背中と胸に流れていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

He began running a pepper farm in 1997.例文帳に追加

1997年にコショウ農園を経営し始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

running around like a chicken with its head cut off 例文帳に追加

首を切られたまま走りまわる鶏 - Jack London『火を起こす』

To provide a two-wheel running toy capable of running through the corner of a running path with a guide by inclining a vehicle body.例文帳に追加

ガイド付き走行路のコーナーを、車体を傾斜させて通り抜けることができるようにした二輪走行玩具を提供する。 - 特許庁

The overflowed water from the running water tank 22 is supplied to the upper portion of a running water board 3 and flows down along the surface of the running water board 3.例文帳に追加

流水タンク22をオーバーフローした水は流水板3の上部に供給し、流水板3の表面を流下させる。 - 特許庁

RUNNING APPARATUS OF PRINTED MEDIUM, PRINTER WITH RUNNING APPARATUS, RUNNING SPEED CONTROL METHOD OF PRINTED MEDIUM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

印刷媒体の走行装置、この走行装置を備えた印刷装置、印刷媒体の走行速度制御方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

Running the ProjectBefore running the client application make sure that the server side application is deployed and is running. 例文帳に追加

プロジェクトの実行クライアントアプリケーションを実行する前に、サーバー側アプリケーションが配備され、実行中であることを確認します。 - NetBeans

To provide an accurate running follow information collecting and delivering system for following a running course and running time to measure it.例文帳に追加

走行コースと走行タイムを追尾計測することができる精度の高い走行追尾情報収集・配信システムの提供。 - 特許庁

To provide a transmission device for a bicycle having two transmission functions of a low-speed running means and a normal running means, increasing a torque when the low-speed running means is applied to facilitate a running at the time of starting the bicycle or running under against-wind.例文帳に追加

低速走行手段と通常走行手段の2つの変速機能を有し、低速走行手段の場合はトルクを増大して発進時又は向い風の走行を容易にした変速装置を提供すること。 - 特許庁

RUNNING SAFETY DEVICE FOR WALKING TYPE WORKING VEHICLE例文帳に追加

歩行型作業車の走行安全装置 - 特許庁

SPEED CHANGE CONTROL DEVICE FOR RUNNING WORKING VEHICLE例文帳に追加

作業車の走行用変速操作装置 - 特許庁

SEWING MACHINE FOR FORMING RUNNING STITCH例文帳に追加

ランニングステッチ縫い目を形成するためのミシン - 特許庁

DEVICE FOR RUNNING OPTIMUM POWER CONTROL例文帳に追加

実行時の最適パワー制御のための装置 - 特許庁

AUTOMOBILE RUNNING BY WIND POWER GENERATION例文帳に追加

風力発電によって走行する自動車 - 特許庁

RUNNING CONTROL DEVICE FOR VEHICLES IN MUTUAL COOPERATION例文帳に追加

相互連携車両の走行制御装置 - 特許庁

RUNNING RANGE SELECTING DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

自動変速機用走行レンジ選択装置 - 特許庁

TRACK FRAME STRUCTURE OF CRAWLER TYPE RUNNING DEVICE例文帳に追加

クローラ式走行装置のトラックフレーム構造 - 特許庁

CABLE COUPLING FOR RAILWAY RUNNING VEHICLE例文帳に追加

軌条走行車両のためのケ—ブルカップリング - 特許庁

BELT RUNNING UNIT AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

ベルト走行装置、および画像形成装置 - 特許庁

RUNNING BODY WITH FRONT WHEEL CHANGED OVER BETWEEN GROUNDING AND LEVITATION AND RUNNING CONDITION CHANGEOVER METHOD例文帳に追加

前輪の接地と浮遊が切換え可能な走行体および走行状態切換え方法 - 特許庁

AIRCRAFT GROUND RUNNING GUIDE AND CONTROL SYSTEM例文帳に追加

航空機地上走行誘導管制システム - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR RUNNING SUPPORT例文帳に追加

走行支援装置および走行支援方法 - 特許庁

To improve the operability of a running gear shift lever for changing a running speed of a machine body.例文帳に追加

機体の走行速度を変更する走行変速レバーの操作性を向上させる。 - 特許庁

DATA PROCESSOR AND PROGRAM RUNNING METHOD例文帳に追加

データ処理装置およびプログラム実行方法 - 特許庁

INTERNAL SUPPORTING STRUCTURE OF TRACTOR RUNNING TRANSMISSION MACHINE例文帳に追加

トラクタ走行伝動機の内部支持構造 - 特許庁

The support body 21 is provided with fixed pulleys while the running block mechanism 31 is provided with running blocks.例文帳に追加

支持体21は滑車が、動滑車機構体31には動滑車が設けてある。 - 特許庁

To provide a free running vehicle which sustains correct running even when a disturbance torque is loaded.例文帳に追加

外乱トルクが負荷された場合でも正しく走行し続ける自走車を提供する。 - 特許庁

A running speed ratio difference is a difference between the synchronous speed ratio and the iso-displacement running speed ratio.例文帳に追加

走行速度比差とは、同期速度比と等容積走行速度比との間の差である。 - 特許庁

TOWING CABLE EXTENDER FOR UNDERWATER RUNNING BODY例文帳に追加

水中航走体の曳航ケーブル展開器 - 特許庁

EMERGENCY RUNNING-STOP EQUIPMENT FOR CONSTRUCTION MOTOR VEHICLE例文帳に追加

建設車両の非常走行停止装置 - 特許庁

GEAR SHIFTING OPERATION DEVICE FOR RUNNING OF WORKING VEHICLE例文帳に追加

作業車の走行用変速操作装置 - 特許庁

A black and white dog was running along the river.例文帳に追加

白黒の犬が川に沿って走っていた。 - Weblio Email例文集

例文

I have started running marathons since two years ago.例文帳に追加

私は2年前からマラソンを始めている。 - Weblio Email例文集




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”TO BUILD A FIRE”

邦題:『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright &copy; Jack London 1908, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS