Runningを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21107件
The sailing ship was running before the wind. 例文帳に追加
帆船は順風を受けて走っていた. - 研究社 新英和中辞典
a building with running water 例文帳に追加
水を取り入れる管を備えた建造物 - EDR日英対訳辞書
CONSTANT SPEED RUNNING CONTROL DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用定速走行制御装置 - 特許庁
RUNNING POSTURE ADJUSTING MECHANISM FOR WHEELCHAIR例文帳に追加
車椅子の走行姿勢の調整機構 - 特許庁
PNEUMATIC TIRE FOR HIGH-SPEED RUNNING AND HEAVY-DUTY USE例文帳に追加
高速高荷重用空気入りタイヤ - 特許庁
Running model bodies respectively variable in running ability depending on the environment in which the running model bodies are placed, are started to run on a field.例文帳に追加
フィールド上で、各々与えられた環境に応じて走行能力変動する走行模型体を出走させる。 - 特許庁
ONCRETE PRODUCT FOR RUNNING WATER AND METHOD FOR MANUFACTURING CONCRETE PRODUCT FOR RUNNING WATER例文帳に追加
流水用コンクリート製品および流水用コンクリート製品の製造方法 - 特許庁
The radio tag 21 clocks a running time synchronized with the running time serving as a reference.例文帳に追加
無線タグ２１は、基準となるランニングタイムに同期したランニングタイムを計時する。 - 特許庁
VEHICLE RUNNING INFORMATION COLLECTION DEVICE AND VEHICLE RUNNING INFORMATION ANALYSIS SYSTEM例文帳に追加
車両運行情報収集装置及び車両運行情報解析システム - 特許庁
TAPE RUNNING CONTROLLER, TAPE RUNNING CONTROL METHOD, AND INFORMATION REPRODUCING DEVICE USING THE TAPE RUNNING CONTROLLER例文帳に追加
テープ走行制御装置およびテープ走行制御方法ならび前記テープ走行制御装置を用いた情報再生装置 - 特許庁
RUNNING DRIVE COMMAND DEVICE AND RUNNING DRIVE CONTROL DEVICE OF HYDRAULIC CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加
走行駆動指令装置および油圧式建設機械の走行駆動制御装置 - 特許庁
A free running clock generating section B operates a count of free running clocks by oscillating a free running clock asynchronous with a source clock.例文帳に追加
自走クロック生成部Ｂは、送信元クロックとは非同期の自走クロックを発振し自走クロック計数値を演算する。 - 特許庁
To materialize smooth running property by suppressing hunting phenomena at creep running.例文帳に追加
クリープ走行時のハンチング現象を抑制し、滑らかな走行特性を実現する。 - 特許庁
RUNNING LOCATION DEVICE OF LOADING/UNLOADING DEVICE, RUNNING LOCATING METHOD, AND LOADING/UNLOADING DEVICE例文帳に追加
荷役装置の走行位置決め装置、走行位置決め方法、及び荷役装置 - 特許庁
To improve increase in the running distance in puncture running and safety in turning.例文帳に追加
パンク走行時の走行距離の増大と旋回時の安定性を向上する。 - 特許庁
A running vehicle system 1 includes: the running vehicle 10, a power supply in running 60, and a power supply in stopping 70.例文帳に追加
走行車システム１は、走行車１０と、走行時給電装置６０と、停車時給電装置７０と、を備える。 - 特許庁
SIMULATION DEVICE FOR VEHICLE RUNNING AND VEHICLE RUNNING PREDICTION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
移動体運行シミュレート装置及びこれを用いた移動体運行予測システム - 特許庁
VEHICLE RUNNING DISTANCE INTEGRATING METER AND VEHICLE RUNNING DISTANCE INTEGRATED VALUE STORAGE SYSTEM例文帳に追加
車両走行距離積算計および車両走行距離積算値記憶システム - 特許庁
To create a running speed pattern from classified running data which is obtained by accurately classifying running data in short sections.例文帳に追加
小区間内での走行データを精度よく分類し、分類後の走行データから走行速度パターンを生成すること。 - 特許庁
This causes a conflict with JSR-109.The error that I received in the Output window:Deployment Error -- Error while running ejbc -- Fatal Error from EJBCompiler -- jaxrpc compilation exception-->例文帳に追加
このことが原因で JSR-109 と衝突する。 The error that I recieved in the Output window: Error -- Error while running ejbc -- Fatal Error from EJB -- jaxrpc compilation exception--> - NetBeans
The Takatsuji-dori Street is a street running east-west running in Kyoto City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加
高辻通（たかつじどおり）は、京都府京都市の東西の通りの一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
RUNNING WATER SENSING DEVICE, AND SPRINKLER EQUIPMENT EQUIPPED WITH THE RUNNING WATER SENSING DEVICE例文帳に追加
流水検知装置および該流水検知装置が設けられたスプリンクラー設備 - 特許庁
The field comprises two kinds of tracks 13, 14 leading the running model bodies to different running results with the present running ability and providing the running model bodies with a running ability variable element by the running.例文帳に追加
フィールドは、走行模型体がそれぞれ現在の走行能力によっては異なる走行結果となり且つその走行によって走行能力の変動要素を当該走行模型体に提供する２種類のトラック１３，１４を含んで構成される。 - 特許庁
CONTINUOUS RUNNING MECHANISM BASED ON PERMANENT MAGNET例文帳に追加
永久磁石による連続運転機構 - 特許庁
OPERATION SYSTEM FOR RUNNING SUPPORT ROAD SYSTEM例文帳に追加
走行支援道路システムの運用方式 - 特許庁
RUNNING CHANGE GEAR CONTROL DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用の走行変速制御装置 - 特許庁
RUNNING WATER SPLASH DRAINAGE DEVICE OF AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車の走行水飛沫排水装置 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Two Gallant” 邦題：『二人の色男』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
