SAINTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 495件
This is filippino lippi's 1543 portrait of saint apollonia.例文帳に追加
フィリッピーノ・リッピの作品 聖アポロニアの肖像です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're a gold saint, yet you plan to betray athena?例文帳に追加
お前 ゴールドセイントのくせにアテナを裏切るってのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Saint obi: I was so fascinated, you know, with those cowboy movies.例文帳に追加
オビ:私はカウボーイ映画に 憧れていたけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think this is because people are hostile to the saint in the country. 例文帳に追加
聖人の国にあるをあだむゆへと見えたり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If people are hostile to a saint, Sobachi punishment will be effected all over the country. 例文帳に追加
聖人をあだめば総罰一国にわたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a local festival or fair, usually in honor of some patron saint 例文帳に追加
通常、守護聖人を祝う、地元の祭りや市 - 日本語WordNet
The Saint Sutra of 'Kanro no Hou' is read aloud each day. 例文帳に追加
毎日聖経「甘露の法雨」が読誦される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I have been to Mont Saint-Michel in France before. 例文帳に追加
私はフランスのモンサンミッシェルに行ったことがあります。 - Weblio Email例文集
the largest of the islands comprising Saint Christopher-Nevis 例文帳に追加
セントクリストファー−ネビスを形成する中で最大の島 - 日本語WordNet
a person who has died and has been declared a saint by canonization 例文帳に追加
死んで、列聖化され聖者と宣言された人 - 日本語WordNet
PORTABLE CLEANSING MATERIAL CONTAINER DESIGNED BY YVES SAINT LAURENT (R) AND MADE IN FRANCE例文帳に追加
フランス製イブサンローランの携帯用クレンジング入れ - 特許庁
I had met a group of children in the caribbean island of saint kitts例文帳に追加
カリブ海のセントキッツ島に住む 子供たちに会い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Saint Fukuko's begging for a Buddhist stole 例文帳に追加
福広聖の袈裟求め(ふくこうひじりのけさもとめ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in Buddhism, a self-enlightened saint that was not taught by Buddha 例文帳に追加
(仏の教えによらず),自ら悟りを開いた人 - EDR日英対訳辞書
High walls and towers were built to protect Mont-Saint-Michel. 例文帳に追加
モン・サン・ミシェルを守るため,高い壁や塔が建てられた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Every day Buddhism, preaching, Saint sayings' explains words for preaching. 例文帳に追加
「法語伝道聖句三昧」説法向きの言葉を解説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Prophecy of Archbishop Saint Malachi relating to all popes 例文帳に追加
全ての教皇に関する大司教聖マラキの預言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a New Testament book containing an exposition of the doctrines of Saint Paul 例文帳に追加
聖パウロの主義の描写を含む新約聖書 - 日本語WordNet
a New Testament book containing Saint Paul's epistle to Titus 例文帳に追加
パウロがテトスに宛てた書簡を含む、新約聖書の本 - 日本語WordNet
a New Testament book attributed to Saint James the Apostle 例文帳に追加
新約聖書は、セイント・ジェームズを使徒であると考えた - 日本語WordNet
Christian martyr and patron saint of travellers (3rd century) 例文帳に追加
キリスト教の殉教者で旅人の守護聖人(3世紀) - 日本語WordNet
Patriarch of Constantinople and saint of the Greek Orthodox Church 例文帳に追加
コンスタンチノープルの家長およびギリシア正教会の聖人 - 日本語WordNet
You used to be called a saint, but now you're a demon?例文帳に追加
しかし 聖女と呼ばれていた者が悪魔とはなあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's a saint paul banker, ed bremer. we need a few more hands.例文帳に追加
セント・ポール銀行の エド・ブレーメルだ 手伝いが必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If he was such a saint, why'd he have 15 liters of the bends in his trunk?例文帳に追加
彼が善良なら 15リットルもベンゾプロピンをトランクに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think sebastian blood, the saint of starling city...例文帳に追加
君はセバスチャン・ブラッドが スターリング市の聖人だと思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was fifteen years ago, back at the time of the revelation of saint grendel.例文帳に追加
15年前のグレンデルの託宣の時のことらしいがね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
commemorates Saint Peter's miraculous deliverance from prison 例文帳に追加
聖ペテロの奇跡的な牢獄からの解放を記念する - 日本語WordNet
a Buddhist rite which is held to give thanks for the favors granted by Saint 'Shinran' named 'otorikoshi'例文帳に追加
御取り越しという,親鸞上人の報恩講 - EDR日英対訳辞書
a Buddhist memorial service held on the day commemorating the anniversary of the death of Saint Honen 例文帳に追加
法然上人の忌日に行う仏教の儀式 - EDR日英対訳辞書
Nichiren Shonin Zo (portrait of a Nichiren Saint) (Daiho-ji Temple, Toyama) Important Cultural Property 1564 例文帳に追加
日蓮聖人像(富山・大法寺)重要文化財 1564年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a New Testament book containing the epistle from Saint Paul to the Galatians 例文帳に追加
聖パウロからガラテヤ人への書簡を含む新訳聖書 - 日本語WordNet
full-bodied red wine from around the town of Saint Emilion in Bordeaux 例文帳に追加
ボルドーのサンテミリオン周辺で作られる芳醇な赤ワイン - 日本語WordNet
a peninsula in eastern Canada between the Bay of Fundy and the Saint Lawrence River 例文帳に追加
カナダ東部の半島でファンディ湾とセントローレンス川の間 - 日本語WordNet
a saint who is considered to be a defender of some group or nation 例文帳に追加
ある団体や国家を守ると考えられている聖人 - 日本語WordNet
French bishop who is a patron saint of France (died in 397) 例文帳に追加
フランスの守護聖人であるフランスの司教(397年に死亡) - 日本語WordNet
That used to belong to fashion designer yves saint laurent例文帳に追加
ファッション・デザイナーの イブ・サン・ローランが所有していたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They have a few bottles of the 2000 saintemilion, though I prefer the 2001.例文帳に追加
彼らはSaint -Emilionの 2000年を頼む 私なら 2001年モノにするがね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They have a few bottles of the 2000 saintemilion, though I prefer the 2001.例文帳に追加
彼らはsaint -emilionの 2000年を頼む 私なら 2001年モノにするがね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
address a deity, a prophet, a saint or an object of worship 例文帳に追加
神、預言者、聖人または崇拝の対象に直接問う - 日本語WordNet
Its honzon (the principal image of Buddha) is Senju Kannon (the thousand-armed Buddhist Goddess of Mercy), who is also known as Sei Kannon (literally, Saint Kannon). 例文帳に追加
本尊は千手観音(聖観音とも)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mother Teresa Declared a Saint by Pope Francis例文帳に追加
マザー・テレサがフランシスコ・ローマ教皇により聖人に認定される - 浜島書店 Catch a Wave
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

