「SCIENCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

And I had a high school science teacher who would say to the class例文帳に追加

高校の科学の先生はこう言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is different from Takeda school (Koshu school) of military science. 例文帳に追加

兵学の武田流（甲州流）とは異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thanks to science, people now recover from consumption. 例文帳に追加

肺病の治るようになったのは科学のためだ - 斎藤和英大辞典

She devoted her life to the study of science. 例文帳に追加

彼女は科学の研究に一生をささげた。 - Tanaka Corpus

Modern science has turned many impossibilities into possibilities. 例文帳に追加

現代科学は多くの不可能を可能に変えた。 - Tanaka Corpus

Science is based on very careful observations. 例文帳に追加

科学は非常に綿密な観察に基づいている。 - Tanaka Corpus

In science class, we drew pictures of cells. 例文帳に追加

科学のクラスで私達は細胞の絵を書きます。 - Tanaka Corpus

She devoted her life to the study of science.例文帳に追加

彼女は科学の研究に一生をささげた。 - Tatoeba例文

Modern science has turned many impossibilities into possibilities.例文帳に追加

現代科学は多くの不可能を可能に変えた。 - Tatoeba例文

Science is based on very careful observations.例文帳に追加

科学は非常に綿密な観察に基づいている。 - Tatoeba例文

In science class, we drew pictures of cells.例文帳に追加

科学のクラスで私達は細胞の絵を書きます。 - Tatoeba例文

in the science of formal logic, a relationship called distribution 例文帳に追加

形式論理学における周延という関係 - EDR日英対訳辞書

a Japanese university, called the University of Library and Information Science 例文帳に追加

図書館情報大学という国立大学 - EDR日英対訳辞書

in science, a flask that is used for measuring the specific gravity of a liquid 例文帳に追加

液体の比重を測定するための瓶 - EDR日英対訳辞書

We observed a heliotrope during science class. 例文帳に追加

私たちは理科の時間にヘリオトロープを観察した。 - Weblio英語基本例文集

the science that studies the action of force in producing or changing movement 例文帳に追加

運動と力との関係に関する力学 - EDR日英対訳辞書

a science fiction film that is set in space 例文帳に追加

宇宙空間を舞台とした空想科学映画 - EDR日英対訳辞書

There are some things that you can't explain through science.例文帳に追加

科学で説明することができないことがある - Eゲイト英和辞典

ALL countries contribute to the advancement of medical science.例文帳に追加

すべての国が医学の進歩に貢献している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's certainly a must see for science fiction fans.例文帳に追加

それはＳＦファンにとっては、確実に必見だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In the name of today's medical science, allow me to...例文帳に追加

現代医学の名において 男やもめの 私が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that is not how science proceeds. 例文帳に追加

でも科学の進め方ってのはそうじゃないんだ。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

oh, science and art, and all that. 例文帳に追加

まあ、学問とか芸術とか、その他いろいろだな。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

He is one of the founders of the Tokyo Academy of Physics (later the Tokyo College of Science, current Tokyo University of Science), and the third director of the Tokyo College of Science. 例文帳に追加

東京物理学講習所（後の東京物理学校、現在の東京理科大学）の創立者の一人で、東京物理学校第3代校長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doshisha Harris School of Science and Chemistry was renamed the Harris School of Science in 1892, and renamed the Harris School of Science, Doshisha Higher Division in 1897. 例文帳に追加

同志社ハリス理化学校はその後1892年に同志社ハリス理科学校に改称、1897年には同志社高等学部波理須理科学校に改称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kids' Science Museum of Photons which is located in Kansai Science City is the first science museum for photons in Japan. 例文帳に追加

きっづ光科学館ふぉとん（きっづひかりかがくかんふぉとん）は関西文化学術研究都市にある光に関する日本ではじめての科学館である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My hobby is reading science fiction books. 例文帳に追加

私の趣味は空想科学小説を読むことです。 - Weblio Email例文集

The tests on science and mathematics were held on the second day. 例文帳に追加

理科と数学の試験は２日目に行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The method for analyzing the sample is useful in fields such as biology, medical science, pharmaceutical science, agriculture and the like, for example.例文帳に追加

このサンプルの分析方法は、例えば、生物学、医学、薬学、農学等の分野に有用である。 - 特許庁

CORE SYSTEM VIP JAPAN'S GOVERNMENT APPLYING SCIENCE TO SYSTEM FOR APPLYING SCIENCE TO HAPPY LIFE AND HAPPY ENVIRONMENT例文帳に追加

しあわせな生命としあわせな環境を科学するシステムを科学するコアシステムＶＩＰ日本政府 - 特許庁

I don't know whether I can make it in science! 例文帳に追加

私は、科学で成功できるかどうか分からない！ - 日本語WordNet

modern science caused an acceleration of cultural change 例文帳に追加

近代科学が文化変容の加速を引き起こした - 日本語WordNet

After studying at Meirinkan, he learned medical science in Nagasaki, then went to Germany to study medical science as an overseas student of his domain in 1868. 例文帳に追加

明倫館で学んだ後、長崎での医学修行を経て、1868年藩留学生としてドイツ留学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ujinaga HOJO (Ometsuke, the founder of the Hojo-school military science) 例文帳に追加

北条氏長（大目付、北条流軍学の祖） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March, 1954, the Branch School of Kyoto University was renamed the College of Liberal Arts and Science. 例文帳に追加

1954年3月　分校を教養部と改称 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was reorganized from the Department of Molecular Science and Technology in the 2008 academic year. 例文帳に追加

2008年度より機能分子工学科から改組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Harris Science School (Faculty of Engineering, as of now) was established in September. 例文帳に追加

ハリス理化学校（現工学部）を9月に開校。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He advocated the necessity of basic science and independent research, and for the peaceful coexistence of science and people. 例文帳に追加

基礎学問重視と独創的研究の必要性、科学と人間の平和的共存を訴えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April, 2003: Science City was certified as 'a special intellectual district of the Keihanna science city' (a special district for structural reform). 例文帳に追加

2003年4月　学研都市が「けいはんな学研都市知的特区」（構造改革特別区域）に認定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The construction promotion law for Kansai Science City 例文帳に追加

関西文化学術研究都市建設促進法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I believe that with the development of the science of moving dots例文帳に追加

動く点の科学を進歩させることによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Science and technology became more sophisticated例文帳に追加

科学や技術に対する知識を 磨いてきましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are the only master of science in the room.例文帳に追加

あの部屋では、ただ一人の科学修士号なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fact is, many of us actually don't believe the science.例文帳に追加

実際 科学を信用しない人も大勢います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whatever the discipline and especially in science and engineering, as in art, for example例文帳に追加

分野に関係なく 芸術でも理工科でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書