1016万例文収録!

「SORGHUM」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SORGHUMを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 39



例文

a plant called sorghum 例文帳に追加

ソルガムという植物 - EDR日英対訳辞書

made from juice of sweet sorghum 例文帳に追加

甘いモロコシの汁から作られる - 日本語WordNet

The food is obtained by utilizing polyphenol components richly falling in kernels of red grain seeds and black grain seeds of Sorghum (otherwise known as corn, kaoliang, or Sorghum bicolor L. in scientific name).例文帳に追加

タカキビ(モロコシ、コウリャン、学名Sorghum bicolor L.)の紅穀種、黒穀種の穀粒に豊富に含まれるポリフェノール成分を利用して製造した食品。 - 特許庁

sorghum having slender dry stalks and small hard grains 例文帳に追加

細い乾燥した茎と小さな堅い穀粒を持つ、モロコシ - 日本語WordNet

例文

Rice, Mugi (barley, wheat, oats, etc.), foxtail millet, barnyard millet, millet, and grain sorghum 例文帳に追加

米、ムギ、アワ(アワ)、ヒエ、キビ、コウリャン - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

FOOD UTILIZING POLYPHENOL COMPONENT OF SORGHUM例文帳に追加

タカキビのポリフェノール成分を利用した食品 - 特許庁

annual or perennial tropical and subtropical cereal grasses: sorghum 例文帳に追加

熱帯と亜熱帯の一年生または多年生の穀草:モロコシ - 日本語WordNet

a Sudanese sorghum having exceptionally large soft white grains 例文帳に追加

非常に大きく柔らかい白の穀粒を持つ、スーダンのモロコシ - 日本語WordNet

METHOD FOR PRODUCING SPARKLING DRINK FROM WHITE SORGHUM例文帳に追加

ホワイトソルガムを用いて発泡性飲料を製造する方法 - 特許庁

例文

smut fungus attacking heads of corn or sorghum and causing a covered smut 例文帳に追加

トウモロコシ、またはモロコシ属の穂先を襲うクロボキンで、堅黒穂病を引き起こす - 日本語WordNet

例文

a type of sorghum that originated in the Sudan area and is used for hay or pasture, called Sudan grass 例文帳に追加

スーダングラスという,スーダン地方原産で乾草,牧草用のモロコシ類 - EDR日英対訳辞書

SORGHUM EXTRACT HAVING ANTIOXIDATION FUNCTION AND EFFECTIVE FOR LOWERING LIPID CONCENTRATION IN BLOOD例文帳に追加

血液中の脂質濃度を低下させ、抗酸化機能を有するモロコシの抽出物 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF BIODEGRADABLE FOAMED RESIN USING SORGHUM BICOLOR, GLUTINOUS PANICUM MILIACEUM, GLUTINOUS FOXTAIL MILLET, BARNYARD MILLET OR THE LIKE AS RAW MATERIAL例文帳に追加

たかきび、餅きび、餅あわ及びひえ等を原料とする生分解性発泡樹脂の製造方法 - 特許庁

Also, a foam-keeping characteristic-improving agent for the sparkling beverage including the sorghum-decomposed material is provided.例文帳に追加

また、本発明は、ソルガム分解物を含む、発泡性飲料用泡持特性改良剤を提供する。 - 特許庁

An extract obtained by immersing the whole grain flour of white sorghum and sorghum after removal of bran part in a phosphate buffer solution has IgM antibody production accelerating activity as shown in a graph of figure A.例文帳に追加

ホワイト・ソルガムの全粒粉およびふすま部分除去物をリン酸緩衝液に浸漬して得られた抽出物は、図1Aのグラフに示すように、IgM抗体産生促進活性を有する。 - 特許庁

The pet food contains barley, sorghum and/or hyperamylose starch, wherein the mass ratio of the barley to the sorghum is >5, and/or the mass ratio of the barley to the hyperamylose starch is >5.例文帳に追加

炭水化物源として大麦、ソルガム及び/又は高アミロースデンプンを含有し、これらの質量比が大麦/ソルガム>5、及び/又は、大麦/高アミロースデンプン>5であるペットフード。 - 特許庁

any of various small-grained annual cereal and forage grasses of the genera Panicum, Echinochloa, Setaria, Sorghum, and Eleusine 例文帳に追加

キビ属、ヒエ属、セタリア属、モロコシ属、およびオヒシバ属の、様々な一年生の小粒状穀物と飼料草 - 日本語WordNet

Set additional ingredients include rice, corn, sorghum, potato, starch, sugars, and caramel as a color additive. 例文帳に追加

副原料として定められているのは、米、トウモロコシ、モロコシ、ジャガイモ、デンプン、糖類、着色料としてのキャラメル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An extract obtained by immersing white sorghum in an extracting solvent containing an organic solvent has IgE production prohibiting activity as shown in the figure.例文帳に追加

ホワイト・ソルガムを、有機溶媒を含む抽出溶媒に浸漬して得られた抽出物は、図1に示すように、IgE産生抑制活性を有する。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF BIODEGRADABLE INSULATIVE FOAMED RESIN USING KENAF FINE POWDER AND SORGHUM BICOLOR, GLUTINOUS PANICUM MILIACEUM, GLUTINOUS FOXTAIL MILLET, BARNYARD MILLET OR THE LIKE AS RAW MATERIAL例文帳に追加

ケナフ微粉末及びたかきび、餅きび、餅あわ及びひえ等を原料とする生分解性断熱性発泡樹脂の製造方法 - 特許庁

Sugar cane, sweet sorghum, or the like are fibrous raw materials of good quality.例文帳に追加

砂糖キビ、スウィ−トソルガム等のキビ類から糖液、糖を得るとともに、良質のパルプを製造する技術を提供する。 - 特許庁

The physiologically active substance containing the sorghum extract is applicable for food and drink, a supplement, and a medicine.例文帳に追加

前記ソルガム抽出物を含む本発明の生理活性物は、飲食品、サプリメント、医薬品等に適用可能である。 - 特許庁

Further, the use of the sorghum-decomposed material to improve the foam-keeping characteristics of the sparkling beverage is also provided.例文帳に追加

更に、本発明は、発泡性飲料の泡持特性を改良するためのソルガム分解物の使用を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BIODEGRADABLE RESIN USING FINE POWDER OF KENAF, AND SORGHUM BICOLOR, GLUTINOUS PANICUM MILIACEUM, GLUTINOUS SETARIA ITALICA, PANICUM CRUS-GALLI OR THE LIKE AS RAW MATERIALS例文帳に追加

ケナフ微粉末とたかきび、餅きび、餅あわ及びひえ等を原料とする生分解性樹脂の製造方法 - 特許庁

This method for producing the pet food containing at least one selected from foxtail millet, barnyard millet and Sorghum, and substantially containing no oil-and-fat includes swelling treating with an extruder, a raw material which contains at least one kind selected from foxtail millet, barnyard millet and Sorghum.例文帳に追加

アワ、ヒエ、タカキビのいずれか1種以上を含有し、油脂を実質的に含有しないペットフードの製造方法であって、アワ、ヒエ、タカキビのいずれか1種以上を含有した原料をエクストルーダーで膨化処理することを特徴とするペットフードの製造方法。 - 特許庁

The sorghum extract has interferon γ production promoting activity, agranulocytosis control activity, allergy control activity, and immunomodulating activity in addition.例文帳に追加

前記ソルガム抽出物は、この他に、インターフェロンγ産生促進活性、脱顆粒抑制活性、アレルギー抑制活性、免疫調整活性を有する。 - 特許庁

An extract of white sorghum with a phosphate buffer solution has various physiological activities such as IgE antibody production inhibitory activity, anticancer activity to colon cancer, active oxygen scavenging activity, etc.例文帳に追加

このほか、ホワイト・ソルガムのリン酸緩衝液抽出物は、IgE抗体産生抑制活性、大腸ガンに対する抗ガン活性、活性酸素消去活性等の各種の生理活性を有する。 - 特許庁

The cell activator contains an extract of sweet sorghum as an active ingredient for reinforcing an action to proliferate the hair follicle epithelial cell of the hair papilla cell.例文帳に追加

サトウモロコシ抽出物を有効成分として含有する、毛乳頭細胞が有する毛包上皮系細胞を増殖させる作用を増強するための細胞賦活剤。 - 特許庁

Wheat embryos, rice embryos, soybean embryos, corn embryos, soybeans, Koji wheat or Koji barley, wheat, wheat bran, rice, sorghum, corn, Cicer arietinum L., barley, sesame or buckwheat, etc., are used as the plant body.例文帳に追加

植物体としては小麦胚芽、米胚芽、大豆胚芽、コーン胚芽、大豆、麹麦、小麦、小麦フスマ、米、ソルガム、コーン、ヒヨマメ、大麦、胡麻又はソバ等が用いられる。 - 特許庁

The batter flour mix includes (a) at least one kind of saccharide selected from among trehalose, sorbitol, and maltitol, and (b) white sorghum flour.例文帳に追加

衣材用ミックスに、(a)トレハロース、ソルビトールおよびマルチトールから選ばれるいずれか一種以上の糖類と、(b)ホワイトソルガム粉とを含有させる。 - 特許庁

To provide a method for producing pet food with high palatability, in spite of substantially containing no oil-and-fat, when producing the pet food containing at least one selected from foxtail millet, barnyard millet and Sorghum.例文帳に追加

アワ、ヒエ、タカキビのいずれか1種以上を含有するペットフードを製造する際、油脂を実質的に含有しないにもかかわらず、嗜好性の高いペットフードの製造方法を提供する。 - 特許庁

The ham, the sausage and/or the meat-processed product can be produced without damaging the color, the taste and the texture by displacing the soybean protein, the wheat protein, the sodium caseinate, the milk protein, the albumen, the starch, the vegetable fiber or the like contained in the salting agent with sorghum.例文帳に追加

塩漬剤に含まれている大豆蛋白質、小麦蛋白質、カゼインナトリウム、乳蛋白質、卵白、澱粉、食物繊維等をソルガムに置き換えることにより、色調、味、食感が損なわれず製造をすることが出来る。 - 特許庁

This poultry feed composition comprises 10-70 wt.% of the grain stock of sorghum-based crop but substantially no grain stock of corn-based crop.例文帳に追加

ソルガム系作物の子実原料を10wt%以上70wt%以下含有し、トウモロコシ系作物の子実原料を実質的に含有しない、家禽用飼料組成物とする。 - 特許庁

A non-centrifugal sugar or non-centrifugal sugar liquid containing a low-molecular weight polyphenol, and having the strong antioxidant ability can be obtained by heat-treating only a pith part of a stalk of sugarcane or sorghum in the presence of steam, simultaneously squeezing juice of the pith part or then squeezing the juice thereof.例文帳に追加

さとうきび又はこうりゃんの茎の内実部のみを水蒸気の存在下で加熱処理と同時に、又はその後搾汁することにより低分子量ポリフェノールを含有して抗酸化能が強い含みつ糖又は含みつ糖液を得ることができた。 - 特許庁

The quality improver of the fishery kneaded product and/or the ground fish meat constituted of sorghum, and a calcium salt and/or a carbonic acid salt and/or a phosphoric acid salt, etc., does not damage the color tone, the taste and the texture, and can efficiently improve the quality such as enhancement of elasticity and substitution of ground fish meat.例文帳に追加

ソルガムとカルシウム塩及び(または)炭酸塩及び(または)リン酸塩等で構成された水産練製品及び(または)すり身用品質改良剤では、色調、味、食感が損なわれず、さらに弾力補強、すり身の代替等、効率的に品質改良をすることができる。 - 特許庁

In the method for removing 2,2-bis(4-hydroxyphenyl) propane in the environment, a sorghum, tobacco, a black-eyed bean, a watermelon, a carrot, white sesame, an adzuki bean, a green pepper, corn, a castor-oil plant, wheat and a duckweed are allowed to act on 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane in the environment.例文帳に追加

この出願発明は、環境中の2,2−ビス(4−ヒドロキシフェニル)プロパンにソルガム、タバコ、ササゲ、スイカ、ニンジン、シロゴマ、アズキ、ピーマン、トウモロコシ、トウゴマ、コムギ、レムナ(アオウキクサ)を作用させることによる環境中の2,2−ビス(4−ヒドロキシフェニル)プロパンの除去方法に関する。 - 特許庁

The production method of a biodegradable foamed resin comprises: adding and mixing at least one selected from a diol type liquid polyether or polyester or monoglycerides of higher fatty acids to at least one selected from Sorghum bicolor, glutinous Panicum miliaceum, glutinous foxtail millet and barnyard millet; adding a polyol-modified polyisocyanate to the obtained mixture; and stirring and heating the mixture to foam.例文帳に追加

本発明の生分解性発泡樹脂の製造方法は、たかきび、餅きび、餅あわ及びひえから選ばれた少なくとも1種以上に、ジオールタイプである液状のポリエーテル又はポリエステル、あるいは高級脂肪酸のモノグリセライドから選ばれた少なくとも1種を加えて混合し、得られた混合物にポリオール変性ポリイソシアネートを加えて撹拌加熱して発泡させる。 - 特許庁

This method for producing the sparkling beverage is provided by comprising (1) a process of boiling liquid containing a sorghum-decomposed material, liquid sugar, hop and water, (2) a process of cooling the boiled liquid, (3) a process of fermenting the cooled liquid with an yeast, (4) a process of filtering the fermented liquid for removing the yeast and protein to obtain the sparkling beverage.例文帳に追加

本発明は、(1)ソルガム分解物、液糖、ホップ及び水を含む液汁を煮沸する工程、(2)煮沸した液汁を冷却する工程、(3)冷却した液汁を、酵母により発酵させる工程、(4)発酵液をろ過して、酵母及びタンパクを除去し、発泡性飲料を得る工程を含む発泡性飲料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

例文

The production method of a biodegradable insulative foamed resin comprises: adding a kenaf fine powder to at least one selected from Sorghum bicolor, glutinous Panicum miliaceum, glutinous foxtail millet and barnyard millet; further adding and mixing at least one selected from a diol type liquid polyether or polyester or monoglycerides of higher fatty acids thereto; adding a polyol-modified polyisocyanate to the obtained liquid mixture; and stirring and heating the mixture to foam.例文帳に追加

本発明の生分解性断熱性発泡樹脂の製造方法は、たかきび、餅きび、餅あわ及びひえから選ばれた少なくとも1種以上に、ケナフ微粉末を添加し、更にこれらにジオールタイプである液状のポリエーテル又はポリエステル、あるいは高級脂肪酸のモノグリセライドから選ばれた少なくとも1種を加えて混合し、得られた液状混合物にポリオール変性ポリイソシアネートを加えて撹拌加熱して発泡させる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS