「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

The biopsy probe for collection of at least one soft tissue sample from a patient.例文帳に追加

患者から少なくとも１つの軟組織サンプルを採取するための生検プローブ。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SAMPLE FORMATION AND MICROANALYSIS IN VACUUM CHAMBER例文帳に追加

真空チャンバーにおけるサンプル形成及びマイクロ分析のための方法及び装置 - 特許庁

The nonlinear processing part performs nonlinear processing to the output sample groups.例文帳に追加

非線形処理部は、出力されたサンプル群に対して非線形処理を行う。 - 特許庁

This sample drift correcting processing is performed by each predetermined number of scanning.例文帳に追加

そして、この試料ドリフトの補正の処理を所定回数の走査毎に行う。 - 特許庁

METHOD FOR ANNEALING SOLID STATE SAMPLE AND METHOD FOR FORMING SEMICONDUCTOR DOPED LAYER例文帳に追加

固体試料のアニール方法および半導体不純物ドーピング層形成方法 - 特許庁

To provide sample processing devices with variable valve structures and methods that use the devices.例文帳に追加

本発明はバルブ構造を有する試料プロセッシングデバイスを提供すること。 - 特許庁

To enable to easily obtain crystal orientation information of a sample interior.例文帳に追加

試料内部の結晶方位情報を容易に取得可能にすることを図る。 - 特許庁

To obtain the image of a fluorescent-stained biological sample, without degrading image quality.例文帳に追加

蛍光染色された生体サンプルの像を、画質を劣化させずに取得する。 - 特許庁

Thereafter, the airtight chamber 12 is lifted up, to start the measurement of the sample 7.例文帳に追加

続いて、気密室１２を上部に引き上げ、試料７の測定を開始する。 - 特許庁

To determine the quantity of low redox species concentration of a sample.例文帳に追加

試料中に含まれる低濃度の酸化還元種濃度の定量を行うこと。 - 特許庁

The carbon nanotube sample is subjected to a pore making process to make many pores.例文帳に追加

カーボンナノチューブ試料に多数の孔を形成する多孔化処理工程を行う。 - 特許庁

VACUUM SYSTEM AND METHOD FOR REGULATING TEMPERATURE OF SAMPLE AND METHOD FOR FABRICATING DEVICE例文帳に追加

真空装置及び試料の温度調整方法及びデバイスの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING DURABILITY OF SPRING PORTION OF SPRING MEMBER, AND SAMPLE FIXING JIG例文帳に追加

バネ部材におけるバネ部の耐久性評価方法および試料固定用治具 - 特許庁

ADJUSTMENT METHOD AND DETECTION METHOD OF DETECTION OBJECT IN ENVIRONMENTAL SAMPLE例文帳に追加

環境試料中の検出対象物の調整方法及び検出方法 - 特許庁

To enhance the separation precision of many kinds of chemical components contained in a sample.例文帳に追加

試料に含まれている多種類の化学成分の分離の精度を高める。 - 特許庁

A standard sample 14 is used as a reference in a quantitative and a qualitative measurement.例文帳に追加

標準試料１４は定性・定量測定時の基準として用いられる。 - 特許庁

Preferably, a first order correction is then applied to the amplitude corrected-sample.例文帳に追加

次に、その振幅補正されたサンプルに一次補正を適用することが望ましい。 - 特許庁

SELLING METHOD FOR RECORDING DEVICE, AND PROVIDING DEVICE FOR OUTPUT SAMPLE OF RECORDING DEVICE例文帳に追加

記録装置の販売方法、及び記録装置の出力サンプルの提供方法 - 特許庁

The processing extending over the preceding and succeeding frames is performed by using the obtained sample sequences.例文帳に追加

その得られたサンプル系列を用いて、前後のフレームに跨る処理を行う。 - 特許庁

METHOD AND REAGENT FOR IMMUNOASSAY OF MEASURED OBJECT IN SAMPLE例文帳に追加

試料中の測定対象物の免疫測定方法および免疫測定試薬 - 特許庁

Furthermore, it is preferable to give orientation information of the sample image to the grid range.例文帳に追加

さらに、前記グリッド範囲に前記サンプル画像の向き情報を与えるとよい。 - 特許庁

An antenna unit 58 receives a terahertz wave T2 after transmitted through the sample container.例文帳に追加

アンテナユニット５８は、サンプル容器を透過した後のテラヘルツ波Ｔ２を受信する。 - 特許庁

CASSETTE FOR PATHOLOGICAL TISSUE SAMPLE AND METHOD FOR FORMING EMBEDDED BLOCK USING THE SAME例文帳に追加

病理組織試料用カセットとそれを用いた包埋ブロックの成形方法 - 特許庁

Transmission measurement of the infrared rays-transmissive sample can be performed by reflection measurement.例文帳に追加

反射測定で赤外線透過試料の透過測定を行なうことができる。 - 特許庁

Analysis sections 6, 14 analyze the sample collected by the sampling sections 8, 16.例文帳に追加

分析部６，１４は、サンプリング部８，１６により採取したサンプルを分析する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEDICINE-MEDICINE INTERACTION TESTING SAMPLE PREPARATION例文帳に追加

薬剤−薬剤間相互作用試験サンプル調製物のための方法及び装置 - 特許庁

COMPOSITION, METHOD, AND KIT FOR DETERMINATION OF THE PRESENCE OF MYCOPLASMA GENITALIUM IN TESTING SAMPLE例文帳に追加

試験サンプル中のＭｙｃｏｐｌａｓｍａｇｅｎｉｔａｌｉｕｍの存在を決定するための組成物、方法およびキット - 特許庁

To automatically adjust the position of particles contained in a sample liquid.例文帳に追加

試料液中に含まれる粒子の位置を自動的に調整できるようにする。 - 特許庁

To provide an X-ray diffraction system for coping with the shaking of a sample stage.例文帳に追加

サンプルステージのぐらつきに対応し得るＸ線回折システムを提供する。 - 特許庁

VOLUME SAMPLE ADJUSTING METHOD USING GRADIENT ABSOLUTE VALUE VECTOR AND STEP FUNCTION例文帳に追加

勾配絶対値ベクトルとステップ関数とを用いたボリュームサンプルの調整方法 - 特許庁

Thermochromism of a sample, i.e., a temperature characteristic data, is stored in a memory 11.例文帳に追加

メモリ１１には試料のサーモクロミズムである温度特性データが記憶されている。 - 特許庁

DETECTING METHOD FOR VERY SMALL REMAINING LESION PART IN PERIPHERAL BLOOD STEM CELL SAMPLE例文帳に追加

末梢血幹細胞採取物中の微小残存病変の検出方法 - 特許庁

A 2nd double correlator 76 also performs the same processing about a (q) sample.例文帳に追加

第２の二重相関器７６もｑサンプルについて同様の処理を行う。 - 特許庁

To provide a method and device for quantitatively determining an analyte in a sample.例文帳に追加

試料中のアナライトの定量的に測定する方法と装置を提供する。 - 特許庁

The sample 10 is moved just under the electron beam source 3 and exposed to the electron beam.例文帳に追加

試料１０は電子線源３の直下に移動し電子線に曝される。 - 特許庁

The content of adenine in the sample aqueous solution can be visually and simply quantified.例文帳に追加

目視で簡易的に、試料水溶液中のアデニン含有量を定量できる。 - 特許庁

To provide a sample stage enabling emission analysis from the backside of a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの裏面から発光解析が可能なサンプルステージを提供する - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PREPARING SAMPLE CARTRIDGE FOR PARTICLE ACCELERATION DEVICE例文帳に追加

粒子加速デバイスのためのサンプルカートリッジを調製する方法およびその装置 - 特許庁

Now, let's look at a nicely commented sample firewall file. 例文帳に追加

それでは、きちんと注釈が施されたファイアウォールファイルの 例を見てみましょう。 - FreeBSD

Code Listing5.7: Sample master /etc/conf.d/nfs 例文帳に追加

これは初期化時にNFSにオプションを指定する為のもので、次のような感じになります: - Gentoo Linux

# End of file...but it can go on and on and on....:) For the record, this is just a sample .muttrc. 例文帳に追加

はっきり言っておきますが、これは単に.muttrcの見本の1つに過ぎません。 - Gentoo Linux

Code Listing2.7: Sample output for power source changes [Tue Sep 20 17:39:06 2005] received event "ac_adapter AC 00000080 00000000"[Tue Sep 20 17:39:06 2005] received event "battery BAT0 00000080 00000001" 例文帳に追加

コード表示2.7:電源供給源変更の出力例 - Gentoo Linux

The CASA editor opens in the NetBeans IDE, displaying the Design View of the Synchronous Sample application.例文帳に追加

NetBeans IDE 内で CASA エディタが開き、同期サンプルアプリケーションのデザインビューが表示されます。 - NetBeans

Code Sample 3: Synchronizing the Master-Detail Data When the Page Is First Displayed 例文帳に追加

コード例 3: ページが最初に表示されるときにマスターデータと詳細データを同期 - NetBeans

At the top of the Source Editor, select the XML view and replace properties/ with the following code sample.例文帳に追加

ソースエディタの上部で XML ビューを選択し、properties/ を次のコード例に置き換えます。 - NetBeans