「Scratch Acid」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a coating composition that can form a cured coating film excellent in all of scratch resistance, acid resistance and finished appearances.例文帳に追加

耐擦り傷性、耐酸性、仕上り外観のいずれにも優れる硬化塗膜を形成することができる塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

By the incorporation of the resin with the specified quantity having a carboxylic acid group in the specified ratio, its scratch resistance improves.例文帳に追加

このように特定比率のカルボン酸基を有する特定量の樹脂を絶縁被膜中に含有することにより、耐キズ性が向上する。 - 特許庁

To provide a coating composition from which a coated film having excellent scratch resistance, acid resistance and finished appearance is formed.例文帳に追加

耐擦り傷性、耐酸性、仕上り外観のいずれにも優れる硬化塗膜を形成することができる塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

In the scratch card comprising an OVD layer 16 formed in a scratch concealing layer 15 part on a card substrate 11 in order to conceal the confidential matter, the card substrate 11 is characteristically formed of a mixture of a resin with biodegradability composed mainly of a copolymer of a polyglycolic acid, a polylactic acid or a lactic acid and an oxy-carboxylic acid and an organic and an inorganic pigment.例文帳に追加

機密事項を隠蔽するために、スクラッチ隠蔽層１５部分にＯＶＤ層１６がカード基材１１上に施されているスクラッチカードにおいて、該カード基材１１がポリグリコール酸、ポリ乳酸または乳酸とオキシカルボン酸のコポリマーを主成分とする生分解性を有する樹脂と有機／無機顔料を混合してなることを特徴とするＯＶＤ付きスクラッチカード。 - 特許庁

To provide a coating composition forming a cured coating film excellent in all of scratch resistance, acid resistance, stain resistance and finished properties.例文帳に追加

耐擦り傷性、耐酸性、耐汚染性、仕上り性のいずれにも優れる硬化塗膜を形成することができる塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating material composition forming a hard coating film excellent in any of acid resistance, scratch resistance, antifouling property and smoothness.例文帳に追加

耐酸性、耐擦り傷性、耐汚染性、平滑性のいずれにも優れる硬化塗膜を形成することができる塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating film forming method in finish coating by which acid resistance and scratch resistance are attained at the same time and a coating material used for the same.例文帳に追加

耐酸性と耐スリキズ性とを同時に達成する、仕上げ塗装における塗膜形成方法およびそれに使用される塗料の提供。 - 特許庁

To provide a coating composition capable of forming a cured coated film excellent in all of scratch resistance, acid resistance, stain resistance and finished appearance.例文帳に追加

耐擦り傷性、耐酸性、耐汚染性、仕上り性のいずれにも優れる硬化塗膜を形成することができる塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating composition which can form cured coating films excellent in any of scratch resistance, acid resistance, stain resistance and finish property.例文帳に追加

耐擦り傷性、耐酸性、耐汚染性、仕上り性のいずれにも優れる硬化塗膜を形成することができる塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition for coating which has good storage stability and can form a coating film excellent in curability and resistances to acid and scratch.例文帳に追加

貯蔵安定性が良好で、硬化性、耐酸性に優れ、しかも耐スリキズ性に優れた塗膜を形成しうる熱硬化性被覆用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coating resin composition capable of forming coating film excellent in curability, hardness, impact resistance, acid resistance, scratch resistance, etc., and improved in yellowing resistance.例文帳に追加

硬化性、硬度、耐衝撃性、耐酸性や耐擦り傷性などに優れ、且つ黄変の改善された塗膜を形成できる塗料用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid-based thermoplastic resin molded article which excels in mechanical properties such as impact resistance and heat resistance, and furthermore excels in weatherability, scratch resistance and the like.例文帳に追加

耐衝撃性等の機械的特性、耐熱性に優れ、更には、耐侯性、耐傷つき性等にも優れるポリ乳酸系熱可塑性樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition which gives a cured article excellent in curability, storage stability, acid resistance, solvent resistance, scratch resistance and the like.例文帳に追加

硬化性、貯蔵安定性に優れ、且つ、耐酸性、耐溶剤性、耐擦り傷性等に優れる硬化物を形成可能な硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel coating composition which is improved in scratch resistance while gives no adverse effect on the resistance of a top coat against an acid and a solvent.例文帳に追加

引掻き抵抗性において改善を示し、酸および溶媒に対するトップコート系の抵抗性に悪影響のない新規なコーティング組成物を提供する。 - 特許庁

By using the method, monomers such as 4-hydroxybutyl (meth)acrylate or the like are easily obtained form unsaturated carboxylic acids such as acrylic acid or the like as the carboxylic acid, wherein the monomers are usable as raw materials of resins with excellent weather resistance, scratch resistance.例文帳に追加

該方法によれば、カルボン酸としてアクリル酸などの不飽和カルボン酸から、４−ヒドロキシブチル（メタ）アクリレートなどの耐候性、耐擦傷性に優れる樹脂原料となるモノマーを簡便に製造することができる。 - 特許庁

To provide a coating composition improved in characteristics (for example, acid etch resistance and marring/scratch resistance) while maintaining high inter-coat or interlayer adhesion.例文帳に追加

優れたコート間または層間接着性を維持しつつ、特性（例えば、酸食刻耐性および損傷および引っかき傷耐性）を改良したコーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a new coating composition that shows an improved scratch resistance, while retaining the resistance to an acid and a solvent as a finishing lacquer.例文帳に追加

引掻き抵抗性において顕著な改善を示し、それにより酸および溶媒に対する仕上げ用ラッカー系の抵抗性が損なわれない新規なコーティング組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coating composition capable of forming a coating film excellent in resistance to car-wash scratch, acid resistance, fouling resistance, water resistance and weather resistance, a finish-coating method, and a coated article.例文帳に追加

耐洗車機傷性、耐酸性、耐汚染性、耐水性、耐候性に優れた塗膜が得られる塗料組成物、塗装仕上げ方法、及び塗装物品を提供する。 - 特許庁

To provide a coating composition that can form a cured coating film excellent in coating performance such as scratch resistance, acid resistance, stain resistance, finished appearance, and sagging resistance.例文帳に追加

耐擦り傷性、耐酸性、耐汚染性、仕上り外観、耐タレ性等の塗装作業性のいずれにも優れる硬化塗膜を形成することができる塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition which has good storage stability and can form a coating film excellent in curability, resistances to acid and scratch, and adhesion to a recoating film.例文帳に追加

貯蔵安定性が良好で、硬化性、耐酸性、耐スリキズ性及びリコート付着性に優れた塗膜を形成しうる熱硬化性被覆用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide water-based one package coating excelling in curability, coating film performance such as hardness, acid resistance and scratch resistance, coated surface smoothness and aqueous dispersion stability.例文帳に追加

硬化性、塗膜硬度、耐酸性、耐擦り傷性等の塗膜性能、塗面平滑性及び水分散安定性等に優れる水性１液型塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide a water-based copolymer dispersion having low solvent content and giving covering films having high resistant levels (especially, very excellent scratch resistance and acid resistance).例文帳に追加

低溶媒含量を有し、被覆フィルムにおいて高耐性レベル(特に非常に良好な耐スクラッチ性および耐酸性)を有するコポリマー水性分散体等を提供すること。 - 特許庁

To obtain a poly(lactic acid)-based film which is excellent in the scratch resistance and is suitable for use in the lamination onto the surface of the printed matter of a raw material such as paper, a film, a metal and so forth.例文帳に追加

紙、フィルム、金属等の素材からなる印刷物表面に貼り合わせて用いるのに好適な耐スクラッチ性に優れたポリ乳酸系フィルムを得ること。 - 特許庁

To provide a coating composition giving coating films excellent in washing machine scratch resistance, acid resistance, stain resistance, water resistance, weather resistance and appearance, to provide a method for finishing coating, and to provide a coated article.例文帳に追加

耐洗車機傷性、耐酸性、耐汚染性、耐水性、耐候性及び外観性に優れた塗膜が得られる塗料組成物、塗装仕上げ方法、及び塗装物品を提供する。 - 特許庁

To provide a coating material which can form a film excellent in acid resistance, long-term weather resistance, drying, finish, hardness, scratch resistance even if baked at a low temperature as well as can reduce volatile components when baked.例文帳に追加

低温焼き付けでも、耐酸性、長期耐候性、乾燥性、仕上がり性、硬度、耐スリキズ性に優れた塗膜を形成でき、焼付け時の揮発成分を低減できる塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a multi-layer coating film, which is capable of forming a coating film excellent in scratch resistance, acid resistance, surface finish appearance, etc., and capable of reducing the number of processes and the emission amount of a solvent.例文帳に追加

耐擦り傷性、耐酸性、仕上り外観等に優れた塗膜を形成せしめることができ、且つ工程及び排出溶剤量の削減を可能とする複層塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition which can improve mechanical properties such as scratch resistance and surface hardness, while using polylactic acid of a vegetative material in consideration of reducing environmental load.例文帳に追加

環境への低負荷化を考慮して植物材料であるポリ乳酸を用いながら、耐擦傷性及び表面硬度等の機械的な物性を向上させることのできる樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer composition having excellent scratch resistance, abrasion resistance and the like, suitable for a building material such as a floor material, and comprising ethylene-unsaturated carboxylic acid copolymer or an ionomer thereof as an essential component.例文帳に追加

耐傷付き性、耐磨耗性等に優れ、床材のような建築材料に好適な、エチレン・不飽和カルボン酸共重合体又はそのアイオノマーを主要成分とする重合体組成物を提供する。 - 特許庁

This paint for forming the scratch preventing film contains silicon dioxide fine particles and a dispersion medium containing fatty acid salt, and also may contain a binder component made of an organic/inorganic composite resin.例文帳に追加

本発明の傷防止膜形成用塗料は、二酸化ケイ素微粒子と、脂肪酸塩を含む分散媒とを含有した塗料であり、さらに、有機無機複合樹脂からなるバインダ成分を含有してもよい。 - 特許庁

To provide a control valve type lead-acid battery preventing scratch of a valve body with burrs generated in an inner peripheral hole of an exhaust cylinder or obstruction of close adherence, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

排気筒２２の内周孔２２ｃ，２２ｄに発生するバリによって弁体４が傷付いたり密着を阻害されるようなことのない制御弁式鉛蓄電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A polymer comprising fluorine-containing (meth)acrylic acid ester and (meth)acrylic acid ester including a functional group having reactivity with metal alkoxide as unit structure and metal alkoxide are brought into a sol-gel reaction, thus a resin composition excellent in low refractivity and scratch resistance can be obtained.例文帳に追加

フッ素含有（メタ）アクリル酸エステルと金属アルコキシドと反応性を有する官能基を含有する（メタ）アクリル酸エステルを単位構造として有するポリマーと、金属アルコキシドとをゾル−ゲル反応させることにより、低反射性、耐擦傷性に優れる樹脂組成物を得る事ができる。 - 特許庁

To provide a thermosetting coating composition excellent in scratch resistance, acid resistance and durability, capable of forming a coated film excellent in stain resistance, and suitably utilizable as top coating for automobile.例文帳に追加

耐擦り傷性、耐酸性及び耐久性に優れ、しかも耐汚染性に優れた塗膜を形成することができ、自動車用上塗塗料として好適に利用することができる熱硬化性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition for coating which has a good storage stability and can form a coating film excellent in curability and resistances to acid and scratch; and a method for forming a topcoating film from the same.例文帳に追加

貯蔵安定性が良好で、硬化性、耐酸性に優れ、しかも耐スリキズ性に優れた塗膜を形成しうる熱硬化性被覆用樹脂組成物及びこの組成物を用いた上塗り塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a powder coating composition giving a coating film having an excellent antiblocking property smoothness, excellent weather resistance, acid resistance, scratch resistance, a low-temperature baking property and high coating efficiency by electrostatic coating.例文帳に追加

耐ブロッキング性と塗膜の平滑性が共に優れ、しかも耐候性、耐酸性、耐擦傷性、低温焼き付け性に優れた塗膜を形成でき、さらに静電塗装時の塗着効率が高い粉体塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a coating composition which forms a paint film excellent in a clear-on-clear adhesion property, a re-coating property, water resistance, acid resistance, an appearance property, paint film hardness and scratch resistance, and includes an enough stability as an one-package coating.例文帳に追加

クリヤーオンクリヤー付着性、リコート性、耐水性、耐酸性、外観性、塗膜硬度および耐擦り傷性に優れた塗膜を形成でき、かつ、１液型塗料として十分な安定性を有する塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition capable of maintaining an outward appearance of a molded product, by preventing a fatty acid amide used as a lubricant from bleeding, and capable of keeping good scratch resistance and abrasion resistance of the product for a long period, and excellent in moldability, and to provide the molded product of the same.例文帳に追加

滑剤である脂肪酸アミドのブリードを抑制して外観を維持でき、耐擦傷性及び耐摩耗性が長期にわたり良好で、かつ成形性に優れた熱可塑性エラストマー組成物、及びその成型体を提案する。 - 特許庁

To provide a unitarily moldable laminated sheet with a cured resin layer as a top coat layer which is superior in appearance, glossiness, acid resistance, scratch resistance, adhesion, three-dimensional moldability and resistance to a car wishing brush.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、外観、光沢性、耐酸性、耐擦傷性、密着性、三次元成形性、耐洗車ブラシ性に優れた硬化樹脂層をトップコート層として有する一体成形可能な積層シートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a resin composition that gives a cured film excellent in solvent resistance, acid resistance, chemical resistance e.g. resistance to alkalis, water resistance, adhesiveness to substrates such as glass etc., transparency, scratch resistance, flatness, and spatter resistance, moreover is excellent in preservation stability.例文帳に追加

耐溶剤性、耐酸性、耐アルカリ性等の耐薬品性、耐水性、ガラスなどの下地基板への密着性、透明性、耐傷性、平坦性、耐スパッタ性に優れた硬化膜を与え、なおかつ保存安定性に優れた樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a decorative sheet for decorating walls, which comprises ethylene-vinyl acetate copolymer (EVA), ethylene-methyl methacrylate copolymer (EMMA), ethylene-methacrylic acid copolymer (EMAA), or the like as a resin component in a foamed resin layer and is excellent in surface strengths (scratch resistance, and the like).例文帳に追加

発泡樹脂層中の樹脂成分としてエチレン−酢酸ビニル共重合体（ＥＶＡ）、エチレン−メチルメタクリレート共重合体（ＥＭＭＡ）、エチレン−メタクリル酸共重合体（ＥＭＡＡ）等を含み、表面強度（耐スクラッチ性等）に優れた壁装用化粧シートを提供する。 - 特許庁

To provide a graft copolymer composition excellent in interaction with a fatty acid amide; a thermoplastic resin composition which is inhibited from bleeding, thus keeping a good external appearance, and is excellent in moldability and resistances to scratch, abrasion, and flexing; and a molded item thereof.例文帳に追加

脂肪酸アミドとの相互作用に優れるグラフト共重合体組成物、ブリードを抑制して外観を良好に維持し、耐傷つき性及び耐摩耗性が良好で、かつ耐屈曲性及び成形性に優れた熱可塑性樹脂組成物及びその成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a cured film which is particularly excellent in light resistance and planarity and also is excellent in heat resistance, chemical resistance such as solvent resistance, acid resistance and alkali resistance, adhesion to underground substrate such as glass, transparency, scratch resistance and applicability, and to provide a resin composition which gives the cured film.例文帳に追加

耐光性、平坦性に特に優れ、耐熱性、耐溶剤性、耐酸性、耐アルカリ性等の耐薬品性、耐水性、ガラスなどの下地基板への密着性、透明性、耐傷性、塗布性においても優れた硬化膜及びこの硬化膜を与える樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a cured film especially excellent in flatness and heat resistance and also in solvent resistance and chemical resistance such as acid resistance and alkali resistance, and adhesion to a substrate such as glass and also excellent in transparency, scratch resistance, applicability, and light resistance and to provide a resin composition which gives the cured film.例文帳に追加

平坦性、耐熱性に特に優れ、耐溶剤性、耐酸性、耐アルカリ性等の耐薬品性、耐水性、ガラスなどの下地基板への密着性、透明性、耐傷性、塗布性、耐光性においても優れた硬化膜及びこの硬化膜を与える樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating agent composition excellent in thermostability, thermal decomposition resistance, low thermal expansibilty, adhesion, acid resistance and scratch resistance as well as capable of obtaining a transparent cured film, a cured film of a coating agent obtained from the composition and a manufacturing method of the cured film.例文帳に追加

耐熱性、耐熱分解性、低熱膨張性、密着性、耐酸性、耐傷つき性に優れ、しかも透明な硬化膜を収得しうるコーティング剤組成物並びに当該組成物から得られるコーティング剤硬化膜および当該硬化膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a coating composition excellent in higher beautifulness, scratch resistance and chemical resistance such as resistance to acid rain or solvent resistance, capable of contributing to the prevention of global warming and capable of providing a cured coated film in a short time and in saved energy, and to provide a coated article having the cured coated film.例文帳に追加

高度の美粧性、耐擦り傷性および耐酸性雨性、耐溶剤性等の耐薬品性に優れ、かつ地球温暖化の防止に貢献できる短時間かつ省エネルギーで硬化塗膜を得ることができる被覆組成物、およびその硬化塗膜を有する被覆物品を得る。 - 特許庁

To provide a transparent film-forming coating liquid capable of forming a film which is excellent in scratch resistance, acid resistance, alkali resistance, water resistance, and insulation properties, has excellent adhesiveness to an electrode membrane or to a membrane formed from a strongly hydrophobic resin, such as a polyimide resin, and further can decrease impure ionic components contained in liquid crystal.例文帳に追加

耐擦傷性、耐酸性、耐アルカリ性、耐水性、絶縁性に優れ、電極膜あるいはポリイミド樹脂などの疎水性の強い樹脂からなる膜などとの密着性にも優れ、さらに液晶中の不純分イオン成分を低減化できる被膜を形成可能な透明被膜形成用塗布液を提供する。 - 特許庁