Scriptを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2295件
The mail sever 3 is provided with a script storage section 32 that stores a routine processing script from the management server 1 and a unique routine processing script and with a script processing section 34 that applies script processing to corresponding mail data according to the routine processing script stored in the script storage section when receiving a mail reception request from a user.例文帳に追加
メールサーバ3には、管理サーバ1からの定型処理スクリプトと独自の定型処理スクリプトを格納するスクリプト格納部32と、ユーザからのメール受信要求があったときに、対応するメールデータに対して、スクリプト格納部に格納された定型処理スクリプトにしたがってスクリプト処理を行うスクリプト処理部34とを設ける。 - 特許庁
The interpreter application transmits the session password received from the script application to the script application, receives a script written in the sandbox identified with the session password, and makes an interpreter interpret and execute the script.例文帳に追加
インタプリタアプリケーションが、スクリプトアプリケーションから受信したセッションパスワードをスクリプトアプリケーションに送信し、セッションパスワードで識別されるサンドボックス内に記述されたスクリプトを受け取り、インタプリタに解釈・実行させる。 - 特許庁
To enable a user to newly record, in a script, an alternative operation for the unavailable script when a function in the recorded script can not be used, when reproducing an operation of the user by executing the script.例文帳に追加
ユーザの操作をスクリプトの実行により再生する際に、記録されたスクリプト中の機能が使用不可の場合はユーザが実行不可時の代わりの操作を新にスクリプトに記録することである。 - 特許庁
To provide a script secrecy execution program and a server device for preventing script analysis and alteration, and leakage of a source code while providing a script operation environment of which the script secrecy is improved.例文帳に追加
スクリプトの秘匿性を向上させたスクリプト動作環境を提供し、スクリプトの解析や改ざん、ソースコードの漏洩を防止することができるスクリプト秘匿実行プログラム及びサーバ装置を提供する。 - 特許庁
When a user 101 modifies the script file, a script file preview 111 displays screen image and component information which correspond to a script command recorded in the script file 113, on a display 50.例文帳に追加
利用者101がスクリプトファイルを修正するとき、スクリプトファイルプレビュー部111は、スクリプトファイル113に記録されているスクリプトコマンドに対応する画面イメージと部品情報を表示部50に表示する。 - 特許庁
To prevent occurrence of damage resulting from implementation of a script.例文帳に追加
スクリプトの実行による被害の発生を防ぐ。 - 特許庁
gbde lock files must end in .lock in order to be correctly detected by the /etc/rc.d/gbde start up script. 例文帳に追加
この例では /etc/gbde/ad4s1c に格納されます。 - FreeBSD
Create the Main Script and Run the Application 例文帳に追加
主スクリプトを作成して、アプリケーションを実行する - NetBeans
And that's because the indus script is undeciphered.例文帳に追加
それはインダス文字が 解読されていないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Say 75 items in this script to teach a 25page picture book.例文帳に追加
25ページの絵本に75個のアイテムがあるとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But in 2007, my path crossed again with the indus script.例文帳に追加
しかし2007年に インダス文字と再会したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
2001: 'Shin Sangokushi II: Komei hen' (The New Records of Three Kingdoms II: the volume of Zhuge Liang) script by Kensuke YOKOUCHI 例文帳に追加
2001年「新・三国志Ⅱ・孔明篇」同 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
write a setup script (setup.py by convention) 例文帳に追加
setup スクリプト (setup.py という名前にするのがならわし)を書く - Python
Then xdm runs the Xsession script as the user.例文帳に追加
それから xdm は Xsession スクリプトをユーザ権限で実行する。 - XFree86
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING SCRIPT INFORMATION例文帳に追加
スクリプト情報の生成方法及び生成装置 - 特許庁
To provide an automatic test execution system capable of test script generation in a command parameter determination stage and test script generation independent of a test script preparer.例文帳に追加
コマンドパラメタの決定段階でのテストスクリプトの生成及びテストスクリプト作成者に依存しないテストスクリプトの生成を可能としたテスト自動実行システムの提供。 - 特許庁
To provide an ink for an oil-based ballpoint pen which gives a dense script, excels in script dryness, and gives a good script and writing touch, as well as to provide the oil-based ballpoint pen.例文帳に追加
本発明は、筆跡濃度が濃く、筆跡乾燥性に優れ、筆跡、書き味良好な油性ボールペン用のインキ及び油性ボールペンを提供する。 - 特許庁
The script execution section registers a Web service to a Web service server for controlling the script execution section defined by definition information included in the transmitted script.例文帳に追加
スクリプト実行部は、当該スクリプトに含まれる定義情報によって定義された、スクリプト実行部を制御するためのWebサービスを、Webサービスサーバに登録する。 - 特許庁
To provide a script creation management device for a CG animation capable of easily creating a script for the CG animation and flexibly coping with rewriting of the script.例文帳に追加
CGアニメーション用スクリプトを簡単に作成し、スクリプトの書き換えにも柔軟に対応できるCGアニメーション用スクリプト作成管理装置を提供する。 - 特許庁
Unlike the square shaped seal script, the kanin in the Sui and Tang Dynasties had distinctively decorated and elegantly winding script, which was rearranged from the curve of the small seal script. 例文帳に追加
隋・唐の官印の文字は、角ばった印篆から一転し、小篆の曲線を優美にうねるような曲線に変えた独特の装飾書体が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DISPLAY UNIT, AND EXTERNAL DEVICE AND SCRIPT DATA GENERATING PROGRAM FOR GENERATING SCRIPT DATA FOR THE UNIT例文帳に追加
表示装置及び当該装置用のスクリプト・データを作成する外部装置並びにスクリプト・データ作成プログラム - 特許庁
MECHANISM FOR AUTOMATICALLY SYNCHRONIZING SCRIPT VARIABLE例文帳に追加
スクリプト変数を自動的に同期化するためのメカニズム - 特許庁
LIGHTING DEVICE AND DEVICE FOR READING/REPRODUCING ORIGINAL SCRIPT例文帳に追加
照明装置、および原稿読み取り・再現装置 - 特許庁
Relating to a document sent from a document server 30 at a document request from a client 10, its internal script is separately stored in a script cache 24 on a relaying server and after the call part of the script in the document is replaced with the call part of the script stored in the script cache 24, the script is sent to the client 10.例文帳に追加
クライアント10からの文書要求に応じて文書サーバ30から送られた文書は、中継サーバにおいて文書中のスクリプトがスクリプトキャッシュ24に別途保存され、文書中のスクリプトの呼び出し部分がスクリプトキャッシュ24に保存したスクリプトの呼び出し部分で置き換えられた後にクライアント10に送られる。 - 特許庁
SCRIPT SELECTION BASED ON LANGUAGE PREFERENCE SELECTION OF SIP例文帳に追加
SIPの言語選好に基づいたスクリプト選定 - 特許庁
Those values are explicit to a script code, and those values can be changed by the script code.例文帳に追加
これらの値はスクリプトコードに対して明示的であり、スクリプトコードはこれらの値を変更することができる。 - 特許庁
To debug or monitor an execution state of a task script during driving of a robot task using the task script.例文帳に追加
タスクスクリプトを用いてロボットタスクの駆動中にスクリプトの実行状態をデバッギング又はモニタリングする。 - 特許庁
He wrote a script and submitted it to Mizoguchi, but his work was harshly criticized as 'this is not a script, but a story.' 例文帳に追加
シナリオを1本書いて溝口に提出するが、「これはシナリオではありません、ストーリーです」と酷評され、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
APPARATUS AND METHOD FOR GENERATING INTERACTION SCRIPT例文帳に追加
対話スクリプト生成装置、対話スクリプト生成方法 - 特許庁
PROVIDING INFORMATION ABOUT SYSTEM BY USING SCRIPT例文帳に追加
スクリプトを用いてのシステムについての情報提供 - 特許庁
The Arabic script was replaced by the Roman alphabet. 例文帳に追加
アラビア文字はローマ式アルファベットにとって変わられた。 - Tanaka Corpus
31.5.9 Building the Rule Script with Symbolic Substitution Some experienced IPF users create a file containing the rules and code them in a manner compatible with running them as a script with symbolic substitution. 例文帳に追加
このセクションの記述は、 DSS1/Q.931 ISDN標準がサポートされている国のユーザにのみ有効です。 - FreeBSD
The hibernate-cleanup init script invalidates swsusp images during the bootprocess.例文帳に追加
hibernate-cleanupinitスクリプトは起動中にswsuspイメージを無効にします。 - Gentoo Linux
The font type has characteristics of old Reisho Style (clerical script). 例文帳に追加
書体は古い隷書体の特徴が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The script retrieval part 237 retrieves definition entities of the scripts from a script table 233 and gives them to an execution part 238.例文帳に追加
スクリプト検索部237 はスクリプトテーブル233 から、前記スクリプトの定義本体を検索して実行部238 へ与える。 - 特許庁
The generated digest of the script is enciphered by a secret key and included in the script as a digital signature.例文帳に追加
その生成されたスクリプトのダイジェストを秘密鍵で暗号化し、デジタル署名としてスクリプトに含ませる。 - 特許庁
The HTTP client of an A domain acquires and executes a Script from an HTTP server of the A domain or other than the A domain.例文帳に追加
AドメインのHTTPクライアントは、Aドメイン又はAドメイン以外のHTTPサーバからScriptを取得し実行する。 - 特許庁
A CPU 71 generates a hash value corresponding to a script, and stores the script and the hash value in an electronic mail.例文帳に追加
CPU71は、スクリプトに対応するハッシュ値を生成し、電子メールにスクリプトおよびハッシュ値を格納する。 - 特許庁
A script addition part 16 inserts screen storage script into the page content to be transmitted to the browser device 101.例文帳に追加
スクリプト追加部16は、ブラウザ装置101へ送信するページ内容に画面保存スクリプトを挿入する。 - 特許庁
That the indus script probably does represent language.例文帳に追加
インダス文字は言語を 表していると言えそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)