「Separating」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

A linear YC separating circuit 31 uses a band-pass filter and a two-dimensional YC separating circuit 34 uses a comb-shaped filter.例文帳に追加

１次元ＹＣ分離回路３１はバンドパスフィルタを用いた回路であり、２次元ＹＣ分離回路３４は櫛形フィルタを用いた回路である。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING PAPER OF RECORDING MEDIUM FROM STACKED BODY例文帳に追加

積重体からの記録媒体の用紙の個別化方法および装置 - 特許庁

WASTE LAVER COLLECTION MECHANISM IN DEVICE FOR SEPARATING FOREIGN MATTER IN LAVER MIXTURE LIQUID例文帳に追加

海苔混合液の異物分離装置における捨て海苔回収機構 - 特許庁

METHOD OF PEELING RESIN COAT OF WIRE SHAPED BODY, AND RESIN COAT SEPARATING DEVICE例文帳に追加

線条体の樹脂被覆剥離方法および樹脂被覆離断装置 - 特許庁

APPARATUS FOR PEELING ELECTRODEPOSITED METAL AND APPARATUS FOR SEPARATING ELECTRODEPOSITED METAL USING THE SAME例文帳に追加

電着金属剥離装置及びこれを用いた電着金属分離装置 - 特許庁

RESIDUAL FILM SEPARATING METHOD AND DEVICE AFTER PUNCHING PRODUCT例文帳に追加

製品を打ち抜いた後の残フイルム剥離方法および残フイルム剥離装置 - 特許庁

On a top face of the main body part 110, separating parts 300 are formed for separating the main body part 110 and an installation face 710.例文帳に追加

前記本体部１１０の上面には、前記本体部１１０と設置面７１０との間を離隔する、離隔部３００が形成される。 - 特許庁

CIRCULARLY POLARIZED LIGHT SEPARATING OPTICAL ELEMENT, BACKLIGHT DEVICE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

円偏光分離光学素子、バックライト装置及び液晶表示装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTINUOUSLY SEPARATING ORIGINAL SLUDGE INTO SOLID AND LIQUID BY DEGASIFICATION IN REDUCED PRESSURE例文帳に追加

減圧脱気処理による連続固液分離方法とその装置 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING FILTER PLATES IN FILTER PRESS, AND FILTER PRESS EMPLOYED FOR THIS METHOD例文帳に追加

フィルタープレスの濾板開離方法及びそれに使用するフィルタープレス - 特許庁

HORIZONTAL LOAD ELASTIC SUPPORT DEVICE IN BRIDGE FUNCTION SEPARATING BEARING例文帳に追加

橋梁用機能分離型支承における水平荷重弾性支持装置 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING, STORING AND USING ALL ACTINIDE FROM SPENT NUCLEAR FUEL例文帳に追加

使用済核燃料から全アクチノイドを分離・貯蔵・利用する方法 - 特許庁

And the color separating means is constituted of the color wheel for timewise separating the light emitted from the light source into color light beams not less than four primary color light beams.例文帳に追加

そして、前記色分離手段が、光源からの光を４原色以上の色光に時間的に分離するカラーホイールで構成されている。 - 特許庁

FIXING AGENT FOR SOLID MATERIAL AND METHOD FOR FIXING AND SEPARATING SOLID MATERIAL例文帳に追加

固体の固定化剤ならびに固体の固定化方法および分離方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING SPUTTERING TARGET ASSEMBLED BODY SUBJECTED TO SOLID PHASE DIFFUSION JOINING例文帳に追加

固相拡散接合されたスパッタリングターゲット組立体の分離方法 - 特許庁

OIL ADSORBING CARTRIDGE, OIL-WATER SEPARATOR, AND METHOD OF SEPARATING OIL FROM WATER例文帳に追加

油吸着カートリッジ、油水分離装置及び油水分離方法 - 特許庁

COOLANT SEPARATING AND COLLECTING DEVICE IN CUTTING MACHINE AND GRINDING MACHINE例文帳に追加

切削機械及び研削機械におけるクーラント液の分離回収装置 - 特許庁

SUSPENSION WIRE SEPARATING DEVICE FOR OPTICAL FIBER CABLE AND INSTALLATION METHOD FOR OPTICAL FIBER CABLE例文帳に追加

光ファイバケーブル吊線分離装置および光ファイバケーブル入線方法 - 特許庁

To prevent dust separating from a filter from falling into a room.例文帳に追加

フィルタから離脱した塵埃が室内に落下してしまうのを抑制する。 - 特許庁

DEVICE FOR SEPARATING AND WASHING FOREIGN MATTER FROM RAW LAVER AND ROTARY PLATE OF THE DEVICE例文帳に追加

生海苔の異物分離除去・洗滌装置と、この装置の回転板 - 特許庁

To provide an oil separator superior in oil separating performance with a simple structure.例文帳に追加

簡素な構造でオイル分離性能が良好なオイルセパレータ５の提供。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING FOREIGN MATTER FROM RAW LAVER, AND ENABLING CLOGGING TO BE RELEASED, APPARATUS FOR SEPARATING FOREIGN MATTER FROM RAW LAVER, HAVING CLOGGING-RELEASING DEVICE, AND PLATE VALVE例文帳に追加

目詰りを解除できる生海苔の異物分離方法及び目詰り解除装置を有する生海苔の異物分離装置並びにプレートバルブ - 特許庁

To provide a separating agent which is obtained by introducing a polymer sufficiently into a porous carrier and has sufficient adsorption capacity and separation ability when used for adsorbing and separating the object.例文帳に追加

多孔質担体にポリマーを充分に導入し、目的物の吸着能力および分離能が充分である分離剤を提供する。 - 特許庁

To surely bring the air in an ink tank into touch with a gas-liquid separating member.例文帳に追加

インクタンク内の空気を気液分離部材に確実に接触させる。 - 特許庁

JIG FOR SETTING AND SEPARATING REMOTE OPERATION FLANGE AND METHOD FOR REPLACING THE SAME例文帳に追加

遠隔操作用フランジの着脱用治具及びその交換方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING AND RECOVERING ACIDS FROM WASTE LIQUID MIXED WITH PLURALITY OF ACIDS例文帳に追加

複数の酸が混合された廃液からの酸の分離回収方法 - 特許庁

A chip separating and recovering device 30 for separating and recovering chips A from the air is connected to a blower fan 58 for sucking the chips A together with the air.例文帳に追加

空気とともに切粉Ａを吸引するブロアファン58に、空気中から切粉Ａを分離回収する切粉分離回収装置30を接続する。 - 特許庁

FLOW PASSAGE STRUCTURE AND METHOD FOR CONCENTRATING/SEPARATING PARTICLE CONTINUOUSLY例文帳に追加

粒子を連続的に濃縮・分離するための流路構造および方法 - 特許庁

The housing (5) is, also, energized in a direction for separating away from the guiding body (4).例文帳に追加

ハウジング（５）はまた、案内体（４）から離れる方向に付勢される。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING RARE EARTH ELEMENT AND ACTINOID ELEMENT AND EXTRACTION LIQUID USED FOR IT例文帳に追加

希土類元素とアクチノイド元素の分離方法およびその抽出液 - 特許庁

An oil separator 4 is divided into a separating part 13, and an oil sump part 14.例文帳に追加

オイルセパレータ４は、分離部１３と油溜まり部１４に分けられる。 - 特許庁

having deep constrictions separating head, thorax, and abdomen, as in insects 例文帳に追加

昆虫のように、深くくびれて離れた頭、胸郭、腹部を持っている - 日本語WordNet

a horizontal crosspiece across a window or separating a door from a window over it 例文帳に追加

窓を横切る、またはドアをその上の窓から分ける水平の横木 - 日本語WordNet

SEPARATING AND DETERMINING METHOD FOR FLUORINE- CONTAINING CARBOXYLIC ACID WITH ION-EXCLUSION CHROMATOGRAPHY例文帳に追加

イオン排除クロマトグラフィによる含フッ素カルボン酸の分離定量方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING VIRUS USING POROUS MEMBRANE HAVING IMMOBILIZED ANION EXCHANGE GROUP例文帳に追加

アニオン交換基が固定された多孔膜を用いたウイルスの分離方法 - 特許庁

METHOD FOR UNBINDING BINDING OF MEAT AND BONE AND APPARATUS FOR SEPARATING THEM例文帳に追加

肉と骨との結着を解除する方法とそれらを分離する装置 - 特許庁

VACUUM ULTRAVIOLET GENERATING AND ULTRAVIOLET SEPARATING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

真空紫外光発生及び紫外光分離装置並びに方法 - 特許庁

The method for separating (±)-Δ^9-tetrahydrocannabinol on a chiral stationary phase is disclosed.例文帳に追加

（±）−Δ^9−テトラヒドロカンナビノールからのキラル固定相による分離方法。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING POLYETHYLENE TEREPHTHALATE FROM PULVERIZED SUBSTANCE OF USED PET BOTTLE例文帳に追加

使用済みペットボトルの粉砕物からポリエチレンテレフタレートを分離する方法 - 特許庁

That is, the thicknesses of the horizontal barrier ribs separating red discharge cells are made maximum and the thicknesses of the lateral barrier ribs separating blue discharge cells are made minimum.例文帳に追加

すなわち、赤色放電セルを分離する横隔壁の厚さを最大に、青色放電セルを分離する横隔壁の厚さを最小とした。 - 特許庁

Lastly, a pad D group 56 is moved to rise in the separating direction, thereby separating the central part 4 of the glass substrate G from the adsorbed sheet 22.例文帳に追加

そして最後に、パッドＤ群５６を剥離方向に上昇移動させ、ガラス基板Ｇの中央部４を吸着シート２２から剥離する。 - 特許庁

SEPARATING METHOD FOR STACKED CUP AND CUP FEEDING DEVICE USING IT例文帳に追加

積層カップの切り出し方法およびそれを用いたカップ供給装置 - 特許庁

METHOD OF SEPARATING AND CONCENTRATING BONE MARROW MONOCYTE CELLS AND REVASCULARIZING AGENT例文帳に追加

骨髄単核球細胞の分離、濃縮方法及び血管再生剤 - 特許庁

Element separating regions 7a are formed by causing silicon oxide films 7 to deposit in element separating grooves formed into a semiconductor substrate 1 so as to fill up the grooves.例文帳に追加

半導体基板１に形成された素子分離溝を埋め込むように酸化シリコン膜７を堆積し、素子分離領域７ａを形成する。 - 特許庁

DUST RECEPTACLE FIXING/SEPARATING APPARATUS, AND CYCLONE DUST COLLECTING DEVICE HAVING THE SAME例文帳に追加

集塵筒固定／分離装置及びそれを備えるサイクロン集塵装置 - 特許庁